packages feed

coin-1.1: src/Coin/Locale/LangPL.hs

{-
 *  Programmer:	Piotr Borek
 *  E-mail:     piotrborek@op.pl
 *  Copyright 2016 Piotr Borek
 *
 *  Distributed under the terms of the GPL (GNU Public License)
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *  (at your option) any later version.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
-}

module Coin.Locale.LangPL where

translate :: String -> String
translate "Date"                  = "Data"
translate "From"                  = "Z konta"
translate "To"                    = "Na konto"
translate "Value"                 = "Wartość"
translate "Tag"                   = "Tag"
translate "Description"           = "Opis"
translate "Date:"                 = "Data:"
translate "Tag:"                  = "Tag:"
translate "Add value:"            = "Dodaj wartość:"
translate "To account:"           = "Na konto:"
translate "Description:"          = "Opis:"
translate "Current balance:"      = "Bieżące saldo:"
translate "Add"                   = "Dodaj"
translate "Remove"                = "Usuń"
translate "Account name:"         = "Nazwa konta:"
translate "Subtract value:"       = "Odejmij wartość:"
translate "From account:"         = "Z konta:"
translate "Transfer value:"       = "Przelej wartość:"
translate "Income"                = "Wpłata"
translate "Outcome"               = "Wypłata"
translate "Transfer"              = "Przelew"
translate "History"               = "Historia"
translate "Today"                 = "Dziś"
translate "Info"                  = "Informacja"
translate "Warning"               = "Ostrzeżenie"
translate "Question"              = "Pytanie"
translate "Error"                 = "Błąd"
translate "Mo"                    = "Pn"
translate "Tu"                    = "Wt"
translate "We"                    = "Śr"
translate "Th"                    = "Czw"
translate "Fr"                    = "Pt"
translate "Sa"                    = "So"
translate "Su"                    = "N"
translate "January"               = "Styczeń"
translate "February"              = "Luty"
translate "March"                 = "Marzec"
translate "April"                 = "Kwiecień"
translate "May"                   = "Maj"
translate "June"                  = "Czerwiec"
translate "July"                  = "Lipiec"
translate "August"                = "Sierpień"
translate "September"             = "Wrzesień"
translate "October"               = "Październik"
translate "November"              = "Listopad"
translate "December"              = "Grudzień"
translate "Accounts"              = "Konta"
translate "Raports"               = "Raporty"
translate "Options"               = "Opcje"
translate "Tags"                  = "Tagi"
translate "None"                  = "Żaden"
translate "Cash"                  = "Gotówka"
translate "Do you want to update" = "Czy chcesz zmienić nazwę"
translate "Do you want to remove" = "Czy chcesz usunąć"
translate "account ?"             = " "
translate "account name ?"        = " "
translate "tag ?"                 = " "
translate "tag name ?"            = " "
translate "Name"                  = "Nazwa"
translate "Incomes:"              = "Wpłaty:"
translate "Outcomes:"             = "Wypłaty:"
translate "Account name"          = "Nazwa konta"
translate "Current balance"       = "Bieżące saldo"
translate "Sum"                   = "Suma"
translate "Summary"               = "Podsumowanie"
translate "Queries"               = "Zapytania"
translate "All"                   = "Wszystkie"
translate "Period of time"        = "Okres czasu"
translate "Time from"             = "Czas od"
translate "Time to"               = "Czas do"
translate "Time from ... to ..."  = "Czas od ... do ..."
translate "Last month/year"       = "Ostatni miesiąc/rok"
translate "Actions"               = "Operacje"
translate "Select all"            = "Zaznacz wszystkie"
translate "Deselect all"          = "Odznacz wszystkie"
translate x                       = x