citeproc-hs-0.2: locales/locales-uk-UA.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl">
  <locale xml:lang="uk">
    <term name="at">на</term>
    <term name="in">в</term>
    <term name="ibid">ibid</term>
    <term name="accessed">accessed</term>
    <term name="retrieved">retrieved</term>
    <term name="from">із</term>
    <term name="forthcoming">forthcoming</term>
    <term name="references">посилання</term>
    <term name="no date">n.d.</term>
    <term name="and">і</term>
    <term name="et-al">et al.</term>
    <term name="interview">інтервю</term>
    <term name="letter">лист</term>
    <term name="anonymous">анонімний</term>
    <term name="anonymous" form="short">анон.</term>
    <term name="and others">та інші</term>
    <term name="in press">у пресі</term>
    <term name="online">online</term>
    <term name="cited">cited</term>
    <term name="internet">інтернет</term>
    <term name="presented at">presented at the</term>
    <term name="anthropology">антропологія</term>
    <term name="astronomy">астрономія</term>
    <term name="biology">біологія</term>
    <term name="botany">ботаніка</term>
    <term name="chemistry">хімія</term>
    <term name="engineering">інженерія</term>
    <term name="generic-base">generic base</term>
    <term name="geography">географія</term>
    <term name="geology">геологія</term>
    <term name="history">історія</term>
    <term name="humanities">гуманітарні</term>
    <term name="literature">література</term>
    <term name="math">математика</term>
    <term name="medicine">медицина</term>
    <term name="philosophy">філософія</term>
    <term name="physics">фізика</term>
    <term name="psychology">психологія</term>
    <term name="sociology">соціологія</term>
    <term name="science">наука</term>
    <term name="political_science">політичні науки</term>
    <term name="social_science">соціальні науки</term>
    <term name="theology">теологія</term>
    <term name="zoology">зоологія</term>
    <term name="book">
      <single>book</single>
      <multiple>books</multiple>
    </term>
    <term name="chapter">
      <single>chapter</single>
      <multiple>chapters</multiple>
    </term>
    <term name="column">
      <single>column</single>
      <multiple>columns</multiple>
    </term>
    <term name="figure">
      <single>figure</single>
      <multiple>figures</multiple>
    </term>
    <term name="folio">
      <single>folio</single>
      <multiple>folios</multiple>
    </term>
    <term name="issue">
      <single>number</single>
      <multiple>numbers</multiple>
    </term>
    <term name="line">
      <single>line</single>
      <multiple>lines</multiple>
    </term>
    <term name="note">
      <single>note</single>
      <multiple>notes</multiple>
    </term>
    <term name="opus">
      <single>opus</single>
      <multiple>opera</multiple>
    </term>
    <term name="page">
      <single>page</single>
      <multiple>pages</multiple>
    </term>
    <term name="paragraph">
      <single>paragraph</single>
      <multiple>paragraph</multiple>
    </term>
    <term name="part">
      <single>part</single>
      <multiple>parts</multiple>
    </term>
    <term name="section">
      <single>section</single>
      <multiple>sections</multiple>
    </term>
    <term name="volume">
      <single>volume</single>
      <multiple>volumes</multiple>
    </term>
    <term name="edition">
      <single>edition</single>
      <multiple>editions</multiple>
    </term>
    <term name="verse">
      <single>verse</single>
      <multiple>verses</multiple>
    </term>
    <term name="sub verbo">
      <single>sub verbo</single>
      <multiple>s.vv</multiple>
    </term>
    <term name="book" form="short">bk</term>
    <term name="chapter" form="short">chap</term>
    <term name="column" form="short">col</term>
    <term name="figure" form="short">fig</term>
    <term name="folio" form="short">f</term>
    <term name="issue" form="short">no</term>
    <term name="opus" form="short">op</term>
    <term name="page" form="short">
      <single>p</single>
      <multiple>pp</multiple>
    </term>
    <term name="paragraph" form="short">para</term>
    <term name="part" form="short">pt</term>
    <term name="section" form="short">sec</term>
    <term name="sub verbo" form="short">
      <single>s.v</single>
      <multiple>s.vv</multiple>
    </term>
    <term name="verse" form="short">
      <single>v</single>
      <multiple>vv</multiple>
    </term>
    <term name="volume" form="short">
      <single>vol</single>
      <multiple>vols</multiple>
    </term>
    <term name="edition">edition</term>
    <term name="edition" form="short">ed</term>
    <term name="paragraph" form="symbol">
      <single>¶</single>
      <multiple>¶¶</multiple>
    </term>
    <term name="section" form="symbol">
      <single>§</single>
      <multiple>§§</multiple>
    </term>
    <term name="author">
      <single/>
      <multiple/>
    </term>
    <term name="editor">
      <single>editor</single>
      <multiple>editors</multiple>
    </term>
    <term name="translator">
      <single>translator</single>
      <multiple>translators</multiple>
    </term>
    <term name="author" form="short">
      <single/>
      <multiple/>
    </term>
    <term name="editor" form="short">
      <single>ed</single>
      <multiple>eds</multiple>
    </term>
    <term name="translator" form="short">
      <single>tran</single>
      <multiple>trans</multiple>
    </term>
    <term name="editor" form="verb">edited by</term>
    <term name="translator" form="verb">translated by</term>
    <term name="recipient" form="verb">to</term>
    <term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
    <term name="editor" form="verb-short">ed</term>
    <term name="translator" form="verb-short">trans</term>
    <term name="month-01">Січень</term>
    <term name="month-02">Лютий</term>
    <term name="month-03">Березень</term>
    <term name="month-04">Квітень</term>
    <term name="month-05">Травень</term>
    <term name="month-06">Червень</term>
    <term name="month-07">Липень</term>
    <term name="month-08">Серпень</term>
    <term name="month-09">Вересень</term>
    <term name="month-10">Жовтень</term>
    <term name="month-11">Листопад</term>
    <term name="month-12">Грудень</term>
    <term name="month-01" form="short">Січ</term>
    <term name="month-02" form="short">Лют</term>
    <term name="month-03" form="short">Бер</term>
    <term name="month-04" form="short">Квіт</term>
    <term name="month-05" form="short">Трав</term>
    <term name="month-06" form="short">Чер</term>
    <term name="month-07" form="short">Лип</term>
    <term name="month-08" form="short">Сер</term>
    <term name="month-09" form="short">Вер</term>
    <term name="month-10" form="short">Жов</term>
    <term name="month-11" form="short">Лис</term>
    <term name="month-12" form="short">Груд</term>
  </locale>
</terms>