diff --git a/Scaffolding/Scaffolder.hs b/Scaffolding/Scaffolder.hs
--- a/Scaffolding/Scaffolder.hs
+++ b/Scaffolding/Scaffolder.hs
@@ -96,4 +96,8 @@
             responseBody res $$+- sink
         Right backend -> runResourceT $ yield (backendBS backend) $$ sink
 
-    TLIO.putStr $ LT.replace "PROJECTNAME" (LT.pack project) $ renderTextUrl undefined $(textFile "input/done.cg")
+    let projectnameReplacer = if isBare
+                                then LT.replace "cd PROJECTNAME && " ""
+                                else LT.replace "PROJECTNAME" (LT.pack project)
+
+    TLIO.putStr $ projectnameReplacer $ renderTextUrl undefined $(textFile "input/done.cg")
diff --git a/yesod-bin.cabal b/yesod-bin.cabal
--- a/yesod-bin.cabal
+++ b/yesod-bin.cabal
@@ -1,5 +1,5 @@
 name:            yesod-bin
-version:         1.4.1
+version:         1.4.1.1
 license:         MIT
 license-file:    LICENSE
 author:          Michael Snoyman <michael@snoyman.com>