diff --git a/ChangeLog.md b/ChangeLog.md
--- a/ChangeLog.md
+++ b/ChangeLog.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog for gtk-scaling-image
 
+## 0.1.0.1 - 2026-05-13
+
+- Fix scaled image rendering on HiDPI displays.
+- Normalize auto-fill icon resolution for menu and tray consumers.
+- Clean up compiler warnings.
+
 ## 0.1.0.0
 
 - Initial release.
diff --git a/gtk-scaling-image.cabal b/gtk-scaling-image.cabal
--- a/gtk-scaling-image.cabal
+++ b/gtk-scaling-image.cabal
@@ -5,7 +5,7 @@
 -- see: https://github.com/sol/hpack
 
 name:           gtk-scaling-image
-version:        0.1.0.0
+version:        0.1.0.1
 synopsis:       Generic GTK image scaling helpers for haskell-gi
 description:    Please see the README on Github at <https://github.com/taffybar/gtk-scaling-image#readme>
 category:       Graphics
diff --git a/src/Graphics/UI/GIGtkScalingImage.hs b/src/Graphics/UI/GIGtkScalingImage.hs
--- a/src/Graphics/UI/GIGtkScalingImage.hs
+++ b/src/Graphics/UI/GIGtkScalingImage.hs
@@ -1,3 +1,4 @@
+{-# LANGUAGE MonoLocalBinds #-}
 {-# LANGUAGE OverloadedStrings #-}
 
 module Graphics.UI.GIGtkScalingImage
@@ -16,6 +17,7 @@
   )
 where
 
+import Control.Applicative ((<|>))
 import qualified Control.Concurrent.MVar as MV
 import Control.Monad
 import Control.Monad.IO.Class
@@ -250,6 +252,7 @@
                 Gtk.OrientationHorizontal -> contentH
                 _ -> contentW
             scaledFactor = max 1 scaleFactor
+            sourceRequestSize = max 1 $ requestSize * scaledFactor
 
         Gtk.widgetSetSizeRequest
           drawArea
@@ -258,14 +261,14 @@
 
         old <- MV.readMVar cacheVar
         srcFresh <-
-          if force || requestSize /= afRequestSize old
-            then getPixbuf requestSize
+          if force || sourceRequestSize /= afRequestSize old
+            then getPixbuf sourceRequestSize
             else pure Nothing
 
-        let src = maybe (afSourcePixbuf old) Just srcFresh
+        let src = srcFresh <|> afSourcePixbuf old
             needsRefit =
               force
-                || requestSize /= afRequestSize old
+                || sourceRequestSize /= afRequestSize old
                 || scaledFactor /= afScaleFactor old
                 || insets /= afInsets old
                 || contentW /= afContentWidth old
@@ -277,7 +280,7 @@
               Nothing ->
                 pure
                   old
-                    { afRequestSize = requestSize,
+                    { afRequestSize = sourceRequestSize,
                       afScaleFactor = scaledFactor,
                       afInsets = insets,
                       afContentWidth = contentW,
@@ -292,7 +295,7 @@
                   fitPixbufToBox scaledFactor insets allocW allocH pb
                 pure
                   old
-                    { afRequestSize = requestSize,
+                    { afRequestSize = sourceRequestSize,
                       afScaleFactor = scaledFactor,
                       afInsets = insets,
                       afContentWidth = cw,
@@ -314,8 +317,25 @@
     case afScaledPixbuf st of
       Nothing -> pure True
       Just pb -> do
-        Gdk.cairoSetSourcePixbuf ctx pb (afOffsetX st) (afOffsetY st)
-        renderWithContext C.paint ctx
+        let scaleFactor = fromIntegral (max 1 $ afScaleFactor st)
+            -- GTK3 reports an integer widget scale on fractional Wayland
+            -- outputs. The pixbuf is sized in device pixels above, so draw it
+            -- through the inverse transform to keep the logical widget size.
+            sourceX = afOffsetX st * scaleFactor
+            sourceY = afOffsetY st * scaleFactor
+        renderWithContext
+          ( do
+              C.save
+              C.scale (1 / scaleFactor) (1 / scaleFactor)
+          )
+          ctx
+        Gdk.cairoSetSourcePixbuf ctx pb sourceX sourceY
+        renderWithContext
+          ( do
+              C.paint
+              C.restore
+          )
+          ctx
         pure True
 
   pure $ recompute True