citeproc 0.9.0.1 → 0.10
raw patch · 129 files changed
+13106/−2811 lines, 129 files
Files
- CHANGELOG.md +43/−0
- README.md +11/−4
- app/Main.hs +11/−1
- citeproc.cabal +1/−1
- locales/af-ZA.xml +414/−307
- locales/ar.xml +98/−1
- locales/bal-PK.xml +478/−0
- locales/bg-BG.xml +86/−1
- locales/brh-PK.xml +480/−0
- locales/ca-AD.xml +250/−145
- locales/cs-CZ.xml +86/−0
- locales/cy-GB.xml +86/−0
- locales/da-DK.xml +86/−0
- locales/de-AT.xml +118/−31
- locales/de-CH.xml +131/−29
- locales/de-DE.xml +113/−27
- locales/el-GR.xml +92/−3
- locales/en-GB.xml +425/−224
- locales/en-US.xml +410/−204
- locales/es-CL.xml +86/−0
- locales/es-ES.xml +87/−1
- locales/es-MX.xml +90/−1
- locales/et-EE.xml +86/−0
- locales/eu.xml +108/−19
- locales/fa-IR.xml +86/−0
- locales/fi-FI.xml +148/−56
- locales/fr-CA.xml +89/−0
- locales/fr-FR.xml +89/−0
- locales/gl-ES.xml +687/−0
- locales/he-IL.xml +136/−49
- locales/hi-IN.xml +742/−0
- locales/hr-HR.xml +88/−2
- locales/hu-HU.xml +86/−0
- locales/id-ID.xml +130/−41
- locales/is-IS.xml +86/−0
- locales/it-IT.xml +86/−0
- locales/ja-JP.xml +204/−106
- locales/km-KH.xml +86/−0
- locales/ko-KR.xml +86/−0
- locales/la.xml +86/−0
- locales/lij-IT.xml +716/−0
- locales/locales.json +76/−46
- locales/lt-LT.xml +86/−0
- locales/lv-LV.xml +80/−0
- locales/mn-MN.xml +86/−0
- locales/ms-MY.xml +319/−0
- locales/nb-NO.xml +232/−220
- locales/nl-NL.xml +88/−2
- locales/nn-NO.xml +234/−222
- locales/pa-PK.xml +504/−0
- locales/pl-PL.xml +172/−77
- locales/pt-BR.xml +291/−181
- locales/pt-PT.xml +95/−9
- locales/ro-RO.xml +255/−166
- locales/ru-RU.xml +86/−0
- locales/sk-SK.xml +86/−0
- locales/sl-SI.xml +86/−0
- locales/sr-RS.xml +86/−0
- locales/sv-SE.xml +86/−0
- locales/th-TH.xml +90/−1
- locales/tr-TR.xml +86/−0
- locales/uk-UA.xml +83/−0
- locales/vi-VN.xml +86/−0
- locales/zh-CN.xml +227/−309
- locales/zh-TW.xml +81/−3
- src/Citeproc/CslJson.hs +1/−0
- src/Citeproc/Eval.hs +54/−29
- src/Citeproc/Pandoc.hs +1/−1
- src/Citeproc/Types.hs +29/−3
- test/Spec.hs +3/−1
- test/csl/affix_WithCommas.txt +16/−2
- test/csl/bugreports_AccidentalAllCaps.txt +1/−1
- test/csl/bugreports_AllCapsLeakage.txt +1/−1
- test/csl/bugreports_ChicagoAuthorDateLooping.txt +9/−1
- test/csl/bugreports_DelimitersOnLocator.txt +5/−0
- test/csl/bugreports_GreekStyleProblems.txt +10/−33
- test/csl/bugreports_GreekStyleTwoEditors.txt +10/−33
- test/csl/bugreports_UndefinedInName3.txt +2/−0
- test/csl/bugreports_disambigHang.txt +117/−0
- test/csl/collapse_AuthorCollapseNoDateSorted.txt +17/−18
- test/csl/collapse_TrailingDelimiter.txt +1/−1
- test/csl/date_DateAD.txt +2/−3
- test/csl/date_DateBC.txt +2/−3
- test/csl/date_SortEmptyDatesBibliography.txt +5/−4
- test/csl/date_SortEmptyDatesCitation.txt +6/−4
- test/csl/disambiguate_AndreaEg1a.txt +7/−5
- test/csl/disambiguate_AndreaEg1b.txt +12/−9
- test/csl/disambiguate_AndreaEg1c.txt +10/−7
- test/csl/disambiguate_PrimaryNameWithNonDroppingParticle.txt +113/−2
- test/csl/disambiguate_YearSuffixAndSort.txt +9/−0
- test/csl/disambiguate_YearSuffixWithEtAlSubsequent.txt +138/−0
- test/csl/display_AuthorAsHeading.txt +3/−1
- test/csl/fullstyles_ABdNT.txt +4/−4
- test/csl/fullstyles_APA.txt +2/−0
- test/csl/fullstyles_ChicagoArticleTitleQuestion.txt +1/−1
- test/csl/fullstyles_ChicagoAuthorDateSimple.txt +1/−1
- test/csl/integration_DisambiguateAddGivenname1.txt +1/−1
- test/csl/label_EditorTranslator1.txt +1/−2
- test/csl/label_MissingReturnsEmpty.txt +3/−8
- test/csl/name_DelimiterAfterInverted.txt +56/−56
- test/csl/name_EditorTranslatorSameWithTerm.txt +1/−1
- test/csl/name_EtAlWithCombined.txt +1/−1
- test/csl/name_InstitutionDecoration.txt +1/−1
- test/csl/name_ParticlesDemoteNonDroppingNever.txt +27/−0
- test/csl/name_SubsequentAuthorSubstituteMultipleNames.txt +2/−3
- test/csl/number_LimitOrdinalsToDayOne.txt +12/−13
- test/csl/number_PlainHyphenOrEnDashAlwaysPlural.txt +5/−1
- test/csl/page_Expand.txt +43/−33
- test/csl/punctuation_DateStripPeriods.txt +1/−1
- test/csl/punctuation_FrenchOrthography.txt +3/−0
- test/csl/sort_ChicagoYearSuffix1.txt +1/−1
- test/csl/sort_ChicagoYearSuffix2.txt +1/−1
- test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaMacroBibliography.txt +9/−0
- test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaMacroCitation.txt +9/−0
- test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaVariableBibliography.txt +9/−0
- test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaVariableCitation.txt +9/−0
- test/csl/sort_VariousNameMacros1.txt +1/−1
- test/csl/sort_VariousNameMacros2.txt +1/−1
- test/csl/sort_VariousNameMacros3.txt +1/−1
- test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceString.txt +1/−1
- test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceTerm.txt +1/−1
- test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceVariable.txt +3/−3
- test/csl/textcase_LocaleUnicode.txt +23/−23
- test/csl/textcase_TitleCaseWithVolumeTitle.txt +90/−0
- test/extra/issue_156.txt +717/−0
- test/extra/issue_159.txt +108/−0
- test/extra/issue_164.txt +81/−0
- test/extra/issue_165.txt +93/−0
- test/extra/issue_166.txt +91/−0
CHANGELOG.md view
@@ -1,5 +1,48 @@ # citeproc changelog +## 0.10++ * Update locales from upstream (#161). A number of new locales, as well+ as new terms, e.g. `number-of-volumes`, have been added.++ * Add PreserveCase constructor to TextCase [API change].+ Ensure that PreserveCase is added to names that begin+ with a lowercase letter. See jgm/pandoc#10983. This will+ block transformations like the addition of a capital letter+ at the beginning of a note citation.++ * Fix handling of `<substitute>` so it works with `<choose>` inside (#159).++ * Put TagPrefix/TagSuffix tags only over prefix/suffix.+ Previously they also enclosed the material being prefixed/suffixed.+ This change has no effect on any citeproc or pandoc tests.++ * Update CSL tests from upstream and adjust tests expected to pass.+ Note that the expected test outputs in these tests seem out of+ sync with the new locales...++ * locator = "page" should not be true when there is no locator (#165).++ * Add Citation prefix and suffix (#156).+ This adds `citationPrefix`, `citationSuffix` fields to `Citation`+ [API change].++ * Fix sorting so that anything with a prefix or suffix is left in place (#155,+ cf. #89). Motivating example: `blabla [e.g., @zeta2021;@alpha2020]` should+ not render as (Alpha 2020, e.g., Zeta 2021).++ * Fix entity-escaping of characters in the executable output (#153,+ Daphne Preston-Kendal).++ * Fix `is-numeric="locator"` (#164). Previously we weren't looking at the+ locator in this case, but only at the variables defined in the Reference.++ * Improve `is-numeric` detection.++ * Add Eq typeclass instance for `Result a` (Linus Arver) [API change].++ * Improve README (#167, building on suggestinos by @listx).+ ## 0.9.0.1 * Fix `readAsInt` so it handles negative numbers in strings.
README.md view
@@ -74,13 +74,19 @@ which represents formatted content in your bibliographic fields (e.g. the title). If you want a classic CSL processor, you can use `CslJson Text`. But you can also use another type,-such as a pandoc `Inlines`. All you need to do is define-an instance of `CiteprocOutput` for your type.+such as a pandoc `Inlines`. If you want to work with a type+other than these, you need to define an instance of+`CiteprocOutput` for your type. This tells citeproc how to+apply various kinds of formatting transformations, such as+adding emphasis, making things uppercase, and so on. Note that+the same type must be used for `Reference`s and `Citation`s; thus,+for example, you can't process a list of `Citation Inlines`+against references of type `Reference (CslJson Text)`. The signature of `parseStyle` may not be self-evident: the first argument is a function that takes a URL and retrieves the text from that URL. This is used to fetch-the "indendent parent" of a dependent style. You can supply+the "independent parent" of a dependent style. You can supply whatever function you like: it can search your local file system or fetch the content via HTTP. If you're not using dependent styles, you can get by with `\_ -> return mempty`.@@ -91,7 +97,8 @@ executable `citeproc` will be built. `citeproc` reads a JSON-encoded `Inputs` object from `stdin` (or from a file if a filename is provided) and writes-a JSON-encoded `Result` object to `stdout`. This executable+a JSON-encoded `Result` object to `stdout`. (It does so using+`CslJson Text` as the underlying type.) This executable can be used to add citation processing to non-Haskell projects. `citeproc --help` will summarize usage information. See
app/Main.hs view
@@ -99,7 +99,17 @@ (resultBibliography result)) , ("warnings", Aeson.toJSON $ resultWarnings result) ]- Html -> Aeson.toJSON result+ Html -> Aeson.object+ [ ("citations", Aeson.toJSON $+ map cslJsonToHtml+ (resultCitations result))+ , ("bibliography", Aeson.toJSON $+ map (second cslJsonToHtml)+ (resultBibliography result))+ , ("warnings", Aeson.toJSON $ resultWarnings result)+ ]+ where cslJsonToHtml el =+ renderCslJson True mempty el BL.putStr $ AesonPretty.encodePretty' AesonPretty.defConfig { confIndent = AesonPretty.Spaces 2
citeproc.cabal view
@@ -1,6 +1,6 @@ cabal-version: 2.2 name: citeproc-version: 0.9.0.1+version: 0.10 synopsis: Generates citations and bibliography from CSL styles. description: citeproc parses CSL style files and uses them to generate a list of formatted citations and bibliography
locales/af-ZA.xml view
@@ -1,5 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="af-ZA">+ <!-- The abbreviations in this file follow the recommendations of the Afrikaanse woordelys en spelreëls ["Afrikaans word list and spelling rules"], 11th ed. (2017), sec. "Afkortingslys" ["abbreviation list"], https://www.pharosonline.co.za/aws (cited hereafter as AWS), unless stated otherwise (previous editions available at http://hdl.handle.net/2263/81572). -->+ <!-- Additional abbreviations are from:+ 1. Verklarende Afrikaanse woordeboek, 9th ed. (2010), https://www.pharosonline.co.za/ (cited hereafter as VAW)+ 2. Skryf Afrikaans van A tot Z, 3rd ed. (2022), https://www.pharosonline.co.za/saaz (cited hereafter as SAAZ)+ 3. Pharos Afrikaansgids : Naslaanlyste en taalreëls (2018), https://research.ebsco.com/plink/95703106-0979-30de-bdd7-fc66c1eb3b3a or https://www.pharosonline.co.za/afrikaansgids (cited hereafter as PANT)+ 4. The style guides and/or author guidelines of the following Afrikaans-language journals: Literator (cited hereafter as LR) (https://literator.org.za/index.php/literator/pages/view/submission-guidelines#part_1), LitNet Akademies (cited hereafter as LA) (https://www.litnet.co.za/litnet-akademies-geesteswetenskappe-riglyne/), Stilet (cited hereafter as ST) (https://journals.co.za/journal/stilet/submit), Tydskrif vir Geesteswetenskappe (cited hereafter as TG) (https://tgwsak.co.za/voorskrifte/), Tydskrif vir Letterkunde (cited hereafter as TL) (https://letterkunde.africa/about)+ --> <info> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>@@ -16,142 +23,166 @@ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="/"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>+ <term name="advance-online-publication">aanlyn voordrukweergawe</term> <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="audio-recording">klankopname</term> <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>- <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>- <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="henceforth">voortaan</term>+ <term name="loc-cit">loc.cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form, and in Afrikaans the abbreviated form contains no spaces (AWS), as explained in SAAW rule 4.3 -->+ <term name="no-place">sine loco</term>+ <term name="no-place" form="short">s.l.</term>+ <term name="no-publisher">sine nomine</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s.n.</term>+ <term name="on">op</term>+ <term name="op-cit">op.cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form, and in Afrikaans the abbreviated form contains no spaces (AWS) as explained in SAAW rule 4.3 -->+ <term name="original-work-published">oorspronklik gepubliseer</term> <term name="personal-communication">persoonlike kommunikasie</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>- <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="podcast">podsending</term>+ <term name="podcast-episode">podsendingepisode</term>+ <term name="preprint">voordruk</term>+ <term name="radio-broadcast">radio-uitsending</term>+ <term name="radio-series">radioreeks</term>+ <term name="radio-series-episode">radioreeksepisode</term>+ <term name="special-issue">spesiale uitgawe</term>+ <term name="special-section">spesiale afdeling</term>+ <term name="television-broadcast">televisie-uitsending</term>+ <term name="television-series">televisiereeks</term>+ <term name="television-series-episode">televisiereeksepisode</term> <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>- <term name="accessed">toegang verkry</term>+ <term name="working-paper">konsepdokument</term>+ <term name="accessed">geraadpleeg</term> <term name="and">en</term>- <term name="and others">and others</term>- <term name="anonymous">anonymous</term>- <term name="anonymous" form="short">anon</term>- <term name="at">at</term>- <term name="available at">available at</term>- <term name="by">by</term>+ <term name="and others">e.a.</term> <!-- like et al. the abbreviated form is the regular form in Afrikaans, also see LA -->+ <term name="anonymous">anoniem</term>+ <term name="anonymous" form="short">anon.</term>+ <term name="at">by</term>+ <term name="available at">beskikbaar by</term>+ <term name="by">deur</term> <term name="circa">circa</term>- <term name="circa" form="short">c.</term>- <term name="cited">cited</term>+ <term name="circa" form="short">ca.</term> <!-- ca. is the only accepted abbreviation (AWS), not c. like in English -->+ <term name="cited">aangehaal</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>verwysing</single>+ <multiple>verwysings</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>nommer</single>+ <multiple>nommers</multiple>+ </term> <term name="edition">- <single>edition</single>- <multiple>editions</multiple>+ <single>uitgawe</single>+ <multiple>uitgawes</multiple> </term>- <term name="edition" form="short">ed</term>- <term name="et-al">et al.</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>verw.</single> + <multiple>verws.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>nr.</single> <!-- both no. and nr. are accepted (AWS), but nr. less ambiguous due to other abbreviations using no -->+ <multiple>nrs.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">uitg.</term>+ <term name="et-al">et al.</term> <!-- unlike op.cit. the term et al. does contain a space (AWS) as explained in SAAW rule 4.3 because only second word of term is abbreviated --> <term name="forthcoming">voorhande</term> <term name="from">van</term> <term name="ibid">ibid.</term> <term name="in">in</term>- <term name="in press">in press</term>+ <term name="in press">ter perse</term> <term name="internet">internet</term> <term name="letter">brief</term>- <term name="no date">no date</term>- <term name="no date" form="short">n.d.</term>- <term name="online">online</term>- <term name="presented at">presented at the</term>+ <term name="no date">sonder jaar</term>+ <term name="no date" form="short">s.j.</term>+ <term name="online">aanlyn</term>+ <term name="presented at">gelewer by die</term> <term name="reference">- <single>reference</single>- <multiple>references</multiple>+ <single>verwysing</single>+ <multiple>verwysings</multiple> </term> <term name="reference" form="short">- <single>ref.</single>- <multiple>refs.</multiple>+ <single>verw.</single> + <multiple>verws.</multiple> </term>- <term name="retrieved">opgehaal</term>- <term name="scale">scale</term>- <term name="version">version</term>+ <term name="review-of">resensie van</term>+ <term name="review-of" form="short">resensie v.</term>+ <term name="retrieved">geraadpleeg</term>+ <term name="scale">skaal</term>+ <term name="version">weergawe</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article">voordruk-artikel</term>+ <term name="article-journal">joernaalartikel</term>+ <term name="article-magazine">tydskrifartikel</term>+ <term name="article-newspaper">koerantartikel</term>+ <term name="bill">wetsontwerp</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">uitsending</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="classic">klassieke werk</term>+ <term name="collection">versameling</term>+ <term name="dataset">datastel</term>+ <term name="document">dokument</term>+ <term name="entry">inskrywing</term>+ <term name="entry-dictionary">woordeboekinskrywing</term>+ <term name="entry-encyclopedia">ensiklopedie-inskrywing</term>+ <term name="event">geleentheid</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>- <term name="interview">interview</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>+ <term name="graphic">visuele materiaal</term>+ <term name="hearing">verhoor</term>+ <term name="interview">onderhoud</term>+ <term name="legal_case">regsaak</term>+ <term name="legislation">wetgewing</term>+ <term name="manuscript">manuskrip</term>+ <term name="map">kaart</term>+ <term name="motion_picture">video-opname</term>+ <term name="musical_score">musiekpartituur</term>+ <term name="pamphlet">pamflet</term>+ <term name="paper-conference">kongresartikel</term> <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="performance">optrede</term>+ <term name="periodical">tydskrif</term> <term name="personal_communication">persoonlike kommunikasie</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>- <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="post">inskrywing</term>+ <term name="post-weblog">bloginskrywing</term>+ <term name="regulation">regulasie</term>+ <term name="report">verslag</term>+ <term name="review">resensie</term>+ <term name="review-book">boekresensie</term>+ <term name="software">sagteware</term>+ <term name="song">klankopname</term>+ <term name="speech">lesing</term>+ <term name="standard">norm</term>+ <term name="thesis">tesis</term>+ <term name="treaty">verdrag</term>+ <term name="webpage">webblad</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">joernaalart.</term> <!-- no accepted abbreviation for joernaal in Afrikaans, the abbreviation joern. is only for joernalistiek -->+ <term name="article-magazine" form="short">tydskrifart.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">koerantart.</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="document" form="short">dok.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>- <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="graphic" form="short">visuele mat.</term>+ <term name="interview" form="short">interv.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans -->+ <term name="manuscript" form="short">ms.</term> <!-- AWS -->+ <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans -->+ <term name="report" form="short">rep.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans -->+ <term name="review" form="short">rev.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans -->+ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans -->+ <term name="song" form="short">audio rec.</term> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans --> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">getuienis gelewer deur</term>+ <term name="review" form="verb">geresenseer deur</term>+ <term name="review-book" form="verb">boekresensie van</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">AD</term>- <term name="bc">BC</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="ad">AD</term> <!-- anno Domini, abbreviation has no periods (AWS rule 3.11) -->+ <term name="bc">v.C.</term> <!-- voor Christus, note periods and casing (AWS) -->+ <term name="bce">VAJ</term> <!-- voor algemene jaartelling, abbreviation has no periods (AWS rule 3.11) -->+ <term name="ce">AJ</term> <!-- algemene jaartelling, abbreviation has no periods (AWS rule 3.11) --> <!-- PUNCTUATION --> <term name="open-quote">“</term>@@ -164,102 +195,116 @@ <term name="semicolon">;</term> <!-- ORDINALS -->- <term name="ordinal">th</term>- <term name="ordinal-01">st</term>- <term name="ordinal-02">nd</term>- <term name="ordinal-03">rd</term>- <term name="ordinal-11">th</term>- <term name="ordinal-12">th</term>- <term name="ordinal-13">th</term>+ <term name="ordinal">ste</term> <!-- past 20 most ordinals are ste in Afrikaans -->+ <term name="ordinal-01">ste</term>+ <term name="ordinal-02">de</term>+ <term name="ordinal-03">de</term>+ <term name="ordinal-04">de</term>+ <term name="ordinal-05">de</term>+ <term name="ordinal-06">de</term>+ <term name="ordinal-07">de</term>+ <term name="ordinal-08">ste</term>+ <term name="ordinal-09">de</term>+ <term name="ordinal-10">de</term>+ <term name="ordinal-11">de</term>+ <term name="ordinal-12">de</term>+ <term name="ordinal-13">de</term>+ <term name="ordinal-14">de</term>+ <term name="ordinal-15">de</term>+ <term name="ordinal-16">de</term>+ <term name="ordinal-17">de</term>+ <term name="ordinal-18">de</term>+ <term name="ordinal-19">de</term>+ <term name="ordinal-20">ste</term> <!-- LONG ORDINALS -->- <term name="long-ordinal-01">first</term>- <term name="long-ordinal-02">second</term>- <term name="long-ordinal-03">third</term>- <term name="long-ordinal-04">fourth</term>- <term name="long-ordinal-05">fifth</term>- <term name="long-ordinal-06">sixth</term>- <term name="long-ordinal-07">seventh</term>- <term name="long-ordinal-08">eighth</term>- <term name="long-ordinal-09">ninth</term>- <term name="long-ordinal-10">tenth</term>+ <term name="long-ordinal-01">eerste</term>+ <term name="long-ordinal-02">tweede</term>+ <term name="long-ordinal-03">derde</term>+ <term name="long-ordinal-04">vierde</term>+ <term name="long-ordinal-05">vyfde</term>+ <term name="long-ordinal-06">sesde</term>+ <term name="long-ordinal-07">sewende</term>+ <term name="long-ordinal-08">agste</term>+ <term name="long-ordinal-09">negende</term>+ <term name="long-ordinal-10">tiende</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <single>bedryf</single>+ <multiple>bedrywe</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>bylaag</single>+ <multiple>bylae</multiple> </term> <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <single>artikel</single>+ <multiple>artikels</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>kanon</single>+ <multiple>kanons</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>posisie</single>+ <multiple>posisies</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>vergelyking</single>+ <multiple>vergelykings</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>bepaling</single>+ <multiple>bepalings</multiple> </term> <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <single>toneel</single>+ <multiple>tonele</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>tabel</single>+ <multiple>tabelle</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>titel</single>+ <multiple>titels</multiple> </term> <term name="book">- <single>book</single>- <multiple>books</multiple>+ <single>boek</single>+ <multiple>boeke</multiple> </term> <term name="chapter">- <single>chapter</single>- <multiple>chapters</multiple>+ <single>hoofstuk</single>+ <multiple>hoofstukke</multiple> </term> <term name="column">- <single>column</single>- <multiple>columns</multiple>+ <single>kolom</single>+ <multiple>kolomme</multiple> </term> <term name="figure">- <single>figure</single>- <multiple>figures</multiple>+ <single>figuur</single>+ <multiple>figure</multiple> </term> <term name="folio"> <single>folio</single>- <multiple>folios</multiple>+ <multiple>folio's</multiple> <!-- AWS rule 2.1 note apostrophe in plural --> </term> <term name="issue">- <single>number</single>- <multiple>numbers</multiple>+ <single>nommer</single>+ <multiple>nommers</multiple> </term> <term name="line"> <single>reël</single> <multiple>reëls</multiple> </term> <term name="note">- <single>note</single>- <multiple>notes</multiple>+ <single>aantekening</single>+ <multiple>aantekeninge</multiple> </term> <term name="opus"> <single>opus</single>@@ -269,29 +314,55 @@ <single>bladsy</single> <multiple>bladsye</multiple> </term>- <term name="number-of-pages">- <single>bladsy</single>- <multiple>bladsye</multiple>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple> </term>+ <term name="page-first">+ <single>pagina</single>+ <multiple>paginas</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>druk</single>+ <multiple>drukke</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>hfst.</single>+ <multiple>hfste.</multiple> <!-- AWS rule 3.16 -->+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>verw.</single>+ <multiple>verws.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term>+ <term name="number-of-pages"> <!-- compare with term name pages as alternative -->+ <single>pagina</single>+ <multiple>paginas</multiple>+ </term> <term name="paragraph"> <single>paragraaf</single> <multiple>paragrawe</multiple> </term> <term name="part">- <single>part</single>- <multiple>parts</multiple>+ <single>deel</single>+ <multiple>dele</multiple> </term> <term name="section">- <single>section</single>- <multiple>sections</multiple>+ <single>afdeling</single>+ <multiple>afdelings</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>bylaag</single>+ <multiple>bylae</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple> </term> <term name="verse">- <single>verse</single>- <multiple>verses</multiple>+ <single>vers</single>+ <multiple>verse</multiple> </term> <term name="volume"> <single>volume</single>@@ -300,72 +371,90 @@ <!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> + <single>byl.</single>+ <multiple>byl.</multiple> <!--abbreviation remains the same for single and plural in this case (VAW) --> </term> <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single> <multiple>arts.</multiple> </term> <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>+ <single>loc.</single> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans --> <multiple>locs.</multiple> </term> <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>+ <single>verg.</single> + <multiple>vergs.</multiple> </term> <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> + <single>bep.</single>+ <multiple>beps.</multiple> </term> <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>+ <single>sc.</single> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans --> <multiple>scs.</multiple> </term> <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> + <single>tab.</single>+ <multiple>tabs.</multiple> <!-- AWS rule 3.18 (note that plural abbreviation is determined by the plural version of the last letter of the abbeviation and not the plural of the word itself therefore tabs. not tabe.) --> </term> <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>+ <single>tit.</single> <!-- no accepted abbreviation Afrikaans --> <multiple>tits.</multiple> </term>- <term name="book" form="short">bk</term>- <term name="chapter" form="short">chap</term>- <term name="column" form="short">col</term>- <term name="figure" form="short">fig</term>- <term name="folio" form="short">f</term>- <term name="issue" form="short">no</term>- <term name="line" form="short">l.</term>- <term name="note" form="short">n.</term>- <term name="opus" form="short">op</term>+ <term name="book" form="short">bk.</term>+ <term name="chapter" form="short">hfst.</term>+ <term name="column" form="short">kol.</term> <!-- AWS both k. and kol. accepted abbreviations so kol. selected for disambiguation -->+ <term name="figure" form="short">fig.</term>+ <term name="folio" form="short">fol.</term>+ <term name="issue" form="short">nr.</term>+ <term name="line" form="short">r.</term>+ <term name="note" form="short">aant.</term>+ <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short">- <single>bl</single>- <multiple>bll</multiple>+ <single>bl.</single>+ <multiple>ble.</multiple> <!-- AWS rule 3.18 see also LA --> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single> <!-- abbreviation for pagina (AWS) compare with term page -->+ <multiple>pp.</multiple> <!-- AWS does not list plural form of abbreviations but pp. widely used in academic writing (LA, TG, TL, ST, LR) -->+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>dr.</single>+ <multiple>dre.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short">- <single>bl</single>- <multiple>bll</multiple>+ <single>p.</single> <!-- abbreviation for pagina (AWS) compare with page -->+ <multiple>pp.</multiple> </term>- <term name="paragraph" form="short">para</term>- <term name="part" form="short">pt</term>- <term name="section" form="short">sec</term>+ <term name="paragraph" form="short">par.</term>+ <term name="part" form="short">dl.</term>+ <term name="section" form="short">afd.</term>+ <term name="supplement" form="short"> + <single>byl.</single>+ <multiple>byl.</multiple> <!-- abbreviation remains the same for single and plural in this case (VAW) -->+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple> </term> <term name="verse" form="short">- <single>v</single>- <multiple>vv</multiple>+ <single>vs.</single>+ <multiple>vse.</multiple> </term> <term name="volume" form="short">- <single>vol</single>- <multiple>vols</multiple>+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -373,199 +462,217 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>redakteur</single>+ <multiple>redakteurs</multiple>+ </term> <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>+ <single>voorsitter</single>+ <multiple>voorsitters</multiple> </term> <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>+ <single>samesteller</single>+ <multiple>samestellers</multiple> </term> <term name="contributor">- <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>+ <single>bydraer</single>+ <multiple>bydraers</multiple> </term> <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <single>kurator</single>+ <multiple>kuratore</multiple> </term> <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>+ <single>uitvoerende vervaardiger</single>+ <multiple>uitvoerende vervaardigers</multiple> </term> <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>+ <single>gas</single>+ <multiple>gaste</multiple> </term> <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>+ <single>aanbieder</single>+ <multiple>aanbieders</multiple> </term> <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>+ <single>verteller</single>+ <multiple>vertellers</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>organiseerder</single>+ <multiple>organiseerders</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>kunstenaar</single>+ <multiple>kunstenaars</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>vervaardiger</single>+ <multiple>vervaardigers</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>draaiboekskrywer</single>+ <multiple>draaiboekskrywers</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>reeksskepper</single>+ <multiple>reeksskeppers</multiple> </term> <term name="director">- <single>director</single>- <multiple>directors</multiple>+ <single>regisseur</single>+ <multiple>regisseurs</multiple> </term> <term name="editor"> <single>redakteur</single> <multiple>redakteurs</multiple> </term> <term name="editorial-director">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>+ <single>reeksredakteur</single>+ <multiple>reeksredakteurs</multiple> </term> <term name="illustrator">- <single>illustrator</single>- <multiple>illustrators</multiple>+ <single>illustreerder</single>+ <multiple>illustreerders</multiple> </term> <term name="translator"> <single>vertaler</single> <multiple>vertalers</multiple> </term> <term name="editortranslator">- <single>editor & translator</single>- <multiple>editors & translators</multiple>+ <single>redakteur & vertaler</single>+ <multiple>redakteurs & vertalers</multiple> </term> - <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <!-- SHORT ROLE FORMS --> <term name="compiler" form="short">- <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>+ <single>samest.</single>+ <multiple>samest.</multiple> <!-- abbreviation remains the same for single and plural in this case (see LA) --> </term>- <term name="contributor" form="short">- <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>+ <term name="contributor" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <single>bydraer</single>+ <multiple>bydraers</multiple> </term>- <term name="curator" form="short">+ <term name="curator" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans --> <single>cur.</single> <multiple>curs.</multiple> </term>- <term name="executive-producer" form="short">+ <term name="executive-producer" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans --> <single>exec. prod.</single> <multiple>exec. prods.</multiple> </term> <term name="narrator" form="short">- <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>+ <single>vert.</single>+ <multiple>verts.</multiple> </term> <term name="organizer" form="short"> <single>org.</single> <multiple>orgs.</multiple> </term>- <term name="performer" form="short">+ <term name="performer" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans --> <single>perf.</single> <multiple>perfs.</multiple> </term>- <term name="producer" form="short">+ <term name="producer" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans --> <single>prod.</single> <multiple>prods.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <single>skr.</single>+ <multiple>skrs.</multiple> </term>- <term name="series-creator" form="short">+ <term name="series-creator" form="short"> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans --> <single>cre.</single> <multiple>cres.</multiple> </term> <term name="director" form="short">- <single>dir.</single>- <multiple>dirs.</multiple>+ <single>reg.</single>+ <multiple>regs.</multiple> </term> <term name="editor" form="short">- <single>red</single>- <multiple>reds</multiple>+ <single>red.</single>+ <multiple>reds.</multiple> </term> <term name="editorial-director" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>+ <single>red.</single>+ <multiple>reds.</multiple> </term> <term name="illustrator" form="short"> <single>ill.</single> <multiple>ills.</multiple> </term> <term name="translator" form="short">- <single>vert</single>- <multiple>verts</multiple>+ <single>vert.</single>+ <multiple>verts.</multiple> </term> <term name="editortranslator" form="short">- <single>ed. & tran.</single>- <multiple>eds. & trans.</multiple>+ <single>red. & vert.</single>+ <multiple>reds. & verts.</multiple> </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>- <term name="container-author" form="verb">by</term>- <term name="director" form="verb">directed by</term>- <term name="editor" form="verb">onder redaksie van</term>- <term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>- <term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>- <term name="interviewer" form="verb">interview by</term>- <term name="recipient" form="verb">to</term>- <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">onder redaksie van</term>+ <term name="chair" form="verb">onder voorsitterskap van</term>+ <term name="compiler" form="verb">saamgestel deur</term>+ <term name="contributor" form="verb">met</term>+ <term name="curator" form="verb">onder kurasie van</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">uitvoerend vervaardig deur</term>+ <term name="guest" form="verb">met verskyning deur</term>+ <term name="host" form="verb">aangebied deur</term>+ <term name="narrator" form="verb">vertel deur</term>+ <term name="organizer" form="verb">georganiseer deur</term>+ <term name="performer" form="verb">uitgevoer deur</term>+ <term name="producer" form="verb">vervaardig deur</term>+ <term name="script-writer" form="verb">geskryf deur</term>+ <term name="series-creator" form="verb">geskep deur</term>+ <term name="container-author" form="verb">deur</term>+ <term name="director" form="verb">onder regie van</term>+ <term name="editor" form="verb">geredigeer deur</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">onder redaksie van</term>+ <term name="illustrator" form="verb">geïllustreer deur</term>+ <term name="interviewer" form="verb">onderhoud gevoer deur</term>+ <term name="recipient" form="verb">aan</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">resensie van</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">geredigeer deur</term> <term name="translator" form="verb">vertaal deur</term>- <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">geredigeer en vertaal deur</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>- <term name="director" form="verb-short">dir.</term>- <term name="editor" form="verb-short">red</term>- <term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>- <term name="illustrator" form="verb-short">illus.</term>- <term name="translator" form="verb-short">verts</term>- <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">opg. deur</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">met</term>+ <term name="curator" form="verb-short">gekureer deur</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="host" form="verb-short">hosted by</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="narrator" form="verb-short">vertel</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">georg. deur</term>+ <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="script-writer" form="verb-short">geskr. deur</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term> <!-- no accepted abbreviation in Afrikaans -->+ <term name="director" form="verb-short">gedir. deur</term>+ <term name="editor" form="verb-short">o.r.v.</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">o.r.v.</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">geïill. deur</term>+ <term name="translator" form="verb-short">vert. deur</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">gered. & vert. deur</term> <!-- LONG MONTH FORMS --> <term name="month-01">Januarie</term>@@ -582,23 +689,23 @@ <term name="month-12">Desember</term> <!-- SHORT MONTH FORMS -->- <term name="month-01" form="short">Jan</term>- <term name="month-02" form="short">Feb</term>- <term name="month-03" form="short">Mrt</term>- <term name="month-04" form="short">Apr</term>+ <term name="month-01" form="short">Jan.</term>+ <term name="month-02" form="short">Feb.</term>+ <term name="month-03" form="short">Mrt.</term>+ <term name="month-04" form="short">Apr.</term> <term name="month-05" form="short">Mei</term>- <term name="month-06" form="short">Jun</term>- <term name="month-07" form="short">Jul</term>- <term name="month-08" form="short">Aug</term>- <term name="month-09" form="short">Sep</term>- <term name="month-10" form="short">Okt</term>- <term name="month-11" form="short">Nov</term>- <term name="month-12" form="short">Des</term>+ <term name="month-06" form="short">Jun.</term>+ <term name="month-07" form="short">Jul.</term>+ <term name="month-08" form="short">Aug.</term>+ <term name="month-09" form="short">Sep.</term>+ <term name="month-10" form="short">Okt.</term>+ <term name="month-11" form="short">Nov.</term>+ <term name="month-12" form="short">Des.</term> <!-- SEASONS -->- <term name="season-01">Spring</term>- <term name="season-02">Summer</term>- <term name="season-03">Autumn</term>+ <term name="season-01">Lente</term>+ <term name="season-02">Somer</term>+ <term name="season-03">Herfs</term> <term name="season-04">Winter</term> </terms> </locale>
locales/ar.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">حوالي</term> <term name="circa" form="short">حوالي</term> <term name="cited">وثق</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>الطبعة</single> <multiple>الطبعات</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ط</term> <term name="et-al">وآخرون</term> <term name="forthcoming">التالي</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>مرجع</single> <multiple>مراجع</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">استرجع في</term> <term name="scale">السلم الموسيقي</term> <term name="version">إصدار</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">ب.م.</term> <term name="bc">ق.م.</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>صفحة</single> <multiple>صفحات</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">عدد</term> <term name="number-of-pages"> <single>صفحة</single> <multiple>صفحات</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>قسم</single> <multiple>أقسام</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>تفسير فرعي</single> <multiple>تفسيرات فرعية</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>ص</single> <multiple>ص</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>ص</single> <multiple>ص</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">فقرة</term> <term name="part" form="short">ج</term> <term name="section" form="short">قسم</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>تفسير فرعي</single> <multiple>تفسيرات فرعية</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>عدد</single>+ <multiple>أعداد</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -481,6 +565,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -502,6 +587,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">مقابلة مع</term> <term name="recipient" form="verb">المستلم</term> <term name="reviewed-author" form="verb">مراجعة</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">ترجمة</term> <term name="editortranslator" form="verb">تحقيق وترجمة</term> @@ -534,7 +620,18 @@ <term name="month-12">ديسمبر</term> <!-- SHORT MONTH FORMS -->-+ <term name="month-01" form="short">يناير</term>+ <term name="month-02" form="short">فبراير</term>+ <term name="month-03" form="short">مارس</term>+ <term name="month-04" form="short">أبريل</term>+ <term name="month-05" form="short">مايو</term>+ <term name="month-06" form="short">يونيو</term>+ <term name="month-07" form="short">يوليو</term>+ <term name="month-08" form="short">أغسطس</term>+ <term name="month-09" form="short">سبتمبر</term>+ <term name="month-10" form="short">أكتوبر</term>+ <term name="month-11" form="short">نوفمبر</term>+ <term name="month-12" form="short">ديسمبر</term> <!-- SEASONS --> <term name="season-01">ربيع</term>
+ locales/bal-PK.xml view
@@ -0,0 +1,478 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="bal-PK">+ <info>+ <translator>+ <name>عثمان</name>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2024-03-24T07:49:00+00:00</updated>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="true"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix="؍ "/>+ <date-part name="month" suffix=" "/>+ <date-part name="year" suffix="ء"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <!-- GENERAL TERMS -->+ <term name="accessed">رسایی کرتگ</term>+ <term name="advance-online-publication">دیما شتگیں تندتاک</term>+ <term name="album">البم</term>+ <term name="and">ءُ</term>+ <term name="and others">آ دِگه</term>+ <term name="anonymous">گمنام</term>+ <term name="at">پر</term>+ <term name="audio-recording">تواربند</term>+ <term name="available at">رسان پر</term>+ <term name="by">گون</term>+ <term name="circa">کم ءُ گیش</term>+ <term name="cited">سرشون داته</term>+ <term name="et-al">آ دِگه</term>+ <term name="film">تامُر</term>+ <term name="forthcoming">آیوک</term>+ <term name="from">از</term>+ <term name="henceforth">چد ءُ رند</term>+ <term name="ibid">ایزن</term>+ <term name="in">در</term>+ <term name="in press">در چاپار</term>+ <term name="internet">نٹ</term>+ <term name="letter">چٹی</term>+ <term name="loc-cit">ایزن</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no date">بے رمس</term>+ <term name="no-place">بے جاه</term>+ <term name="no-publisher">بے شنگکار</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="on">پر</term>+ <term name="online">تندیم</term>+ <term name="op-cit">ایزن</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="original-work-published">اسلیں کار شنگ کرتگ</term>+ <term name="personal-communication">زاتییں رسانک</term>+ <term name="podcast">پاڈکسٹ</term>+ <term name="podcast-episode">پاڈکسٹ اپیسوڈ</term>+ <term name="preprint">پریپرنٹ</term>+ <term name="presented at">پیش کرتگ پر</term>+ <term name="radio-broadcast">ریڈیو براڈکسٹ</term>+ <term name="radio-series">ریڈیو ردیگ</term>+ <term name="radio-series-episode">ریڈیو ردیگ</term>+ <term name="reference">+ <single>سرشون</single>+ <multiple>سرشون</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">هاسل کرتگ</term>+ <term name="review-of">چمشانک از</term>+ <term name="scale">سکیل</term>+ <term name="special-issue">هاسیں تاک</term>+ <term name="special-section">هاسین باب</term>+ <term name="television-broadcast">ٹیوی براڈکسٹ</term>+ <term name="television-series">ٹیوی ردیگ</term>+ <term name="television-series-episode">ٹیوی اپیسوڈ</term>+ <term name="video">ویڈیو</term>+ <term name="working-paper">ورکنگ پیپر</term>++ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article">پریپرنٹ</term>+ <term name="article-journal">نبشتانک</term>+ <term name="article-magazine">میگزینءِ نبشتانک</term>+ <term name="article-newspaper">اکبارءِ نبشتانک</term>+ <term name="bill">بِل</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <term name="broadcast">براڈکسٹ</term>+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic">کلیسک</term>+ <term name="collection">جمانک</term>+ <term name="dataset">ڈیٹاسٹ</term>+ <term name="document">مدرک</term>+ <term name="entry">اندراج</term>+ <term name="entry-dictionary">لبزبلدءِ اندراج</term>+ <term name="entry-encyclopedia">زانتگنجءِ اندراج</term>+ <term name="event">گندک</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic">نگاری</term>+ <term name="hearing">سمایت</term>+ <term name="interview">هالتران</term>+ <term name="legal_case">شر</term>+ <term name="legislation">کانودسازی</term>+ <term name="manuscript">دزنبشت</term>+ <term name="map">نکشه</term>+ <term name="motion_picture">ویڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="musical_score">زیمرییں سکور</term>+ <term name="pamphlet">پمپلٹ</term>+ <term name="paper-conference">کانفرنس پیپر</term>+ <term name="patent">پیٹنٹ</term>+ <term name="performance">ناٹک</term>+ <term name="periodical">تیلبند</term>+ <term name="personal_communication">زاتییں رسانک</term>+ <term name="post">پُسٹ</term>+ <term name="post-weblog">بلاگ پُسٹ</term>+ <term name="regulation">ریگولیشن</term>+ <term name="report">اهوال</term>+ <term name="review">چمشانک</term>+ <term name="review-book">کتابءِ چمشانک</term>+ <term name="software">نرمابزار</term>+ <term name="song">تواربند</term>+ <term name="speech">گشتانک</term>+ <term name="standard">انجار</term>+ <term name="thesis">تهیسس</term>+ <term name="treaty">پیمان</term>+ <term name="webpage">تندیم</term>++ <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">سبوت داته از</term>+ <term name="review" form="verb">چمشانک کرتگ از</term>+ <term name="review-book" form="verb">کتابءِ چمشانک کرتگ از</term>++ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->+ <term name="ad">میلادی</term>+ <term name="bc">پیشمیلاد</term>+ <term name="bce">پیشمیلاد</term>+ <term name="ce">میلادی</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">”</term>+ <term name="close-quote">“</term>+ <term name="open-inner-quote">’</term>+ <term name="close-inner-quote">‘</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">،</term>+ <term name="semicolon">؛</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal">می</term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01">یکمی</term>+ <term name="long-ordinal-02">دومی</term>+ <term name="long-ordinal-03">سیمی</term>+ <term name="long-ordinal-04">چارمی</term>+ <term name="long-ordinal-05">پنچمی</term>+ <term name="long-ordinal-06">ششمی</term>+ <term name="long-ordinal-07">هپتمی</term>+ <term name="long-ordinal-08">هشتمی</term>+ <term name="long-ordinal-09">نهمی</term>+ <term name="long-ordinal-10">دهمی</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="act"> + <single>ایکٹ</single>+ <multiple>ایکٹ</multiple> + </term>+ <term name="appendix"> + <single>زمیمه</single>+ <multiple>زمیمه</multiple> + </term>+ <term name="article-locator"> + <single>نبشتانک</single>+ <multiple>نبشتانک</multiple> + </term>+ <term name="book">+ <single>کتاب</single>+ <multiple>کتاب</multiple>+ </term>+ <term name="canon"> + <single>کانون</single>+ <multiple>کانون</multiple> + </term>+ <term name="chapter">+ <single>در</single>+ <multiple>در</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>تنب</single>+ <multiple>تنب</multiple>+ </term>+ <term name="elocation"> + <single>جاه</single>+ <multiple>جاه</multiple> + </term>+ <term name="equation"> + <single>مساوات</single>+ <multiple>مساوات</multiple> + </term>+ <term name="figure">+ <single>تسویر</single>+ <multiple>تسویر</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>پولیو</single>+ <multiple>پولیو</multiple>+ </term>+ <term name="issue">+ <single>تاک</single>+ <multiple>تاک</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>بند</single>+ <multiple>بند</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>نوٹ</single>+ <multiple>نوٹ</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>کارنامه</single>+ <multiple>کارنامه</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>تاکدیم</single>+ <multiple>تاکدیم</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>بهرگ</single>+ <multiple>بهرگ</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>بهر</single>+ <multiple>بهر</multiple>+ </term>+ <term name="rule"> + <single>رول</single>+ <multiple>رول</multiple> + </term>+ <term name="scene"> + <single>ندارگ</single>+ <multiple>ندارگ</multiple> + </term>+ <term name="section">+ <single>باب</single>+ <multiple>باب</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>زیر کلمه</single>+ <multiple>زیر کلمه</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>لاهک</single>+ <multiple>لاهک</multiple>+ </term>+ <term name="table"> + <single>ٹیبل</single>+ <multiple>ٹیبل</multiple> + </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator"> + <single>سرگال</single>+ <multiple>سرگال</multiple> + </term>+ <term name="verse">+ <single>لچه</single>+ <multiple>لچه</multiple>+ </term>+ <term name="version">+ <single>ورژن</single>+ <multiple>ورژن</multiple>+ </term>+ <term name="volume">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلد</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number">+ <single>در</single>+ <multiple>در</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>سرشون</single>+ <multiple>سرشون</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبر</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>چاپرد</single>+ <multiple>چاپرد</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>سرشون</single>+ <multiple>سرشون</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبر</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>تاکدیم</single>+ <multiple>تاکدیم</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلد</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>تاکدیم</single>+ <multiple>تاکدیم</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>چاپکاری</single>+ <multiple>چاپکاری</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles: + author, composer, container-author, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author + -->+ <term name="chair">+ <single>چیر</single>+ <multiple>چیر</multiple>+ </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>شونکار</single>+ <multiple>شونکار</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>نزاروک</single>+ <multiple>نزاروک</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>بهرشتکار</single>+ <multiple>بهرشتکار</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>کیوریٹر</single>+ <multiple>کیوریٹر</multiple>+ </term>+ <term name="director">+ <single>سوجکار</single>+ <multiple>سوجکار</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>شونکار</single>+ <multiple>شونکار</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>شونکار ءُ رجانکار</single>+ <multiple>شونکار ءُ رجانکار</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>سرشونکار</single>+ <multiple>سرشونکار</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>انتزامیه</single>+ <multiple>انتزامیه</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>مهمان</single>+ <multiple>مهمان</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>واسیدار</single>+ <multiple>واسیدار</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>مسور</single>+ <multiple>مسور</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>راوی</single>+ <multiple>راوی</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>برجمدار</single>+ <multiple>برجمدار</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>ازمکار</single>+ <multiple>ازمکار</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>پروڈیوسر</single>+ <multiple>پروڈیوسر</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>لبزانت</single>+ <multiple>لبزانت</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>ردیگءِ ساچشتکار</single>+ <multiple>ردیگءِ ساچشتکار</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>رجانکار</single>+ <multiple>رجانکار</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="author" form="verb">نبشته گون</term>+ <term name="chair" form="verb">چیر کرتگ گون</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">ردینته گون</term>+ <term name="compiler" form="verb">نزآرته گون</term>+ <term name="composer" form="verb">پربسته گون</term>+ <term name="container-author" form="verb">نبشته گون</term>+ <term name="contributor" form="verb">بهرشته گون</term>+ <term name="curator" form="verb">کیوریٹ کرتگ گون</term>+ <term name="director" form="verb">سوج داته گون</term>+ <term name="editor" form="verb">ردینته گون</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">ردینته ءُ رجانک کرتگ گون</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">ردینته گون</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">انتزامیه گون</term>+ <term name="guest" form="verb">مهمان گون</term>+ <term name="host" form="verb">واسیدار گون</term>+ <term name="illustrator" form="verb">مسور گون</term>+ <term name="interviewer" form="verb">انٹرویو گون</term>+ <term name="narrator" form="verb">راوی گون</term>+ <term name="organizer" form="verb">واسیدار گون</term>+ <term name="original-author" form="verb">نبشته گون</term>+ <term name="performer" form="verb">ازمکاری گون</term>+ <term name="producer" form="verb">پروڈیوس کرتگ گون</term>+ <term name="recipient" form="verb">په</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">نبشته گون</term>+ <term name="script-writer" form="verb">نبشته گون</term>+ <term name="series-creator" form="verb">ساچشته گون</term>+ <term name="translator" form="verb">رجانک کرتگ گون</term>+ +<!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01">جنوری</term>+ <term name="month-02">پروری</term>+ <term name="month-03">مارچ</term>+ <term name="month-04">اپریل</term>+ <term name="month-05">میی</term>+ <term name="month-06">جون</term>+ <term name="month-07">جلاییی</term>+ <term name="month-08">اگست</term>+ <term name="month-09">ستمبر</term>+ <term name="month-10">اکتوبر</term>+ <term name="month-11">نومبر</term>+ <term name="month-12">دسمبر</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">جنو</term>+ <term name="month-02" form="short">پرو</term>+ <term name="month-03" form="short">مار</term>+ <term name="month-04" form="short">اپر</term>+ <term name="month-05" form="short">میی</term>+ <term name="month-06" form="short">جون</term>+ <term name="month-07" form="short">جلا</term>+ <term name="month-08" form="short">اگس</term>+ <term name="month-09" form="short">ستم</term>+ <term name="month-10" form="short">اکت</term>+ <term name="month-11" form="short">نوم</term>+ <term name="month-12" form="short">دسم</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">بهار</term>+ <term name="season-02">گرماگ</term>+ <term name="season-03">توهمشان</term>+ <term name="season-04">زمستان</term>+ </terms>+</locale>
locales/bg-BG.xml view
@@ -2,7 +2,7 @@ <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="bg-BG"> <info> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2018-02-15T04:14:02+00:00</updated>+ <updated>2024-03-12T14:00:50+00:00</updated> <translator> <name>Valeriya Simeonova</name> <email>simeonova@fmi.uni-sofia.bg</email>@@ -59,10 +59,26 @@ <term name="circa">около</term> <term name="circa" form="short">ок.</term> <term name="cited">цитиран</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>издание</single> <multiple>издания</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">изд.</term> <term name="et-al">и съавт.</term> <term name="forthcoming">предстоящ</term>@@ -84,6 +100,8 @@ <single>изт.</single> <multiple>изт.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">изтеглен на</term> <term name="scale">скала</term> <term name="version">версия</term>@@ -152,6 +170,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">сл.хр.</term> <term name="bc">пр.хр.</term>@@ -308,6 +332,27 @@ <single>страница</single> <multiple>страници</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages">брой страници</term> <term name="paragraph"> <single>абзац</single>@@ -321,6 +366,10 @@ <single>раздел</single> <multiple>раздели</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>под раздел</single> <multiple>под раздели</multiple>@@ -381,10 +430,28 @@ <term name="note" form="short">бел.</term> <term name="opus" form="short">оп.</term> <term name="page" form="short">стр.</term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short">бр.стр.</term> <term name="paragraph" form="short">абз.</term> <term name="part" form="short">ч.</term> <term name="section" form="short">разд.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short">подразд.</term> <term name="verse" form="short">ст.</term> <term name="volume" form="short">@@ -397,12 +464,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>брой</single>+ <multiple>броеве</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -535,6 +618,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -556,6 +640,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">интервюиран от</term> <term name="recipient" form="verb">до</term> <term name="reviewed-author" form="verb">рецензент</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">преведен от</term> <term name="editortranslator" form="verb">редактирано & преведено от</term>
+ locales/brh-PK.xml view
@@ -0,0 +1,480 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="brh-PK">+ <info>+ <translator>+ <name>عثمان</name>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2024-03-31T09:48:00+00:00</updated>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="true"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix="؍ "/>+ <date-part name="month" suffix=" "/>+ <date-part name="year" suffix="ء"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <!-- GENERAL TERMS -->+ <term name="accessed">رسوخ کرے</term>+ <term name="advance-online-publication">پیشگی آن لائن چھاپ</term>+ <term name="album">البم</term>+ <term name="and">پر</term>+ <term name="and others">پین پین</term>+ <term name="anonymous">گم پن</term>+ <term name="at">اوڑیک</term>+ <term name="audio-recording">آڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="available at">داڑیک دوبروک</term>+ <term name="by">اونگان</term>+ <term name="circa">تقریباً</term>+ <term name="cited">حوالہ تس</term>+ <term name="et-al">پین پین</term>+ <term name="film">فلم</term>+ <term name="forthcoming">بردورہٹی</term>+ <term name="from">ایکان</term>+ <term name="henceforth">اینگی</term>+ <term name="ibid">ایضاً</term>+ <term name="in">اونگی</term>+ <term name="in press">چھاپہٹی</term>+ <term name="internet">انٹرنیٹ</term>+ <term name="letter">چٹھی</term>+ <term name="loc-cit">ایضاً</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no date">بے تاریخ</term>+ <term name="no-place">بے جاگہ</term>+ <term name="no-publisher">بے چھاپہ خانہ</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="on">زی</term>+ <term name="online">آن لائن</term>+ <term name="op-cit">ایضاً</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="original-work-published">اصل کار چھاپ کرے</term>+ <term name="personal-communication">ذاتی ہیت</term>+ <term name="podcast">پاڈکاسٹ</term>+ <term name="podcast-episode">پاڈکاسٹ ایپیسوڈ</term>+ <term name="preprint">پریپرنٹ</term>+ <term name="presented at">کانفرنس</term>+ <term name="radio-broadcast">ریڈیو تالان کننگ</term>+ <term name="radio-series">ریڈیو سلسلہ</term>+ <term name="radio-series-episode">ریڈیو ایپیسوڈ</term>+ <term name="reference">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">حاصل کرے</term>+ <term name="review-of">ریویوکہ</term>+ <term name="scale">سکیل</term>+ <term name="special-issue">خاص شمارہ</term>+ <term name="special-section">خاص جز</term>+ <term name="television-broadcast">ٹیلی ویژن تالان کننگ</term>+ <term name="television-series">ٹیلی ویژن سلسلہ</term>+ <term name="television-series-episode">ٹیلی ویژن ایپیسوڈ</term>+ <term name="video">ویڈیو</term>+ <term name="working-paper">ورکنگ پیپر</term>++ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article">مضمون</term>+ <term name="article-journal">جرنیلنا مضمون</term>+ <term name="article-magazine">میگزیننا مضمون</term>+ <term name="article-newspaper">اخبارنا مضمون</term>+ <term name="bill">بِل</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <term name="broadcast">تالان کننگ</term>+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic">کلیسک</term>+ <term name="collection">مجموعہ</term>+ <term name="dataset">ڈیٹا سیٹ</term>+ <term name="document">دستاویز</term>+ <term name="entry">اندراج</term>+ <term name="entry-dictionary">ڈکشنرینا اندراج</term>+ <term name="entry-encyclopedia">انسائیکلو پیڈیانا اندراج</term>+ <term name="event">واقعہ</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic">نگاری</term>+ <term name="hearing">پیشی</term>+ <term name="interview">انٹرویو</term>+ <term name="legal_case">مقدمہ</term>+ <term name="legislation">قانود نامہ</term>+ <term name="manuscript">مسودہ</term>+ <term name="map">نقشہ</term>+ <term name="motion_picture">ویڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="musical_score">سازی سکور</term>+ <term name="pamphlet">پمفلٹ</term>+ <term name="paper-conference">کانفرنس پیپر</term>+ <term name="patent">پیٹنٹ</term>+ <term name="performance">ناٹک</term>+ <term name="periodical">مدتنا چھاپ</term>+ <term name="personal_communication">ذاتی ہیت</term>+ <term name="post">پوسٹ</term>+ <term name="post-weblog">بلاگ پوسٹ</term>+ <term name="regulation">ضابطہ</term>+ <term name="report">روداد</term>+ <term name="review">ریویو</term>+ <term name="review-book">کتابی ریویو</term>+ <term name="software">سافٹویر</term>+ <term name="song">آڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="speech">تران</term>+ <term name="standard">علمدار</term>+ <term name="thesis">تهیسس</term>+ <term name="treaty">عہد نامہ</term>+ <term name="webpage">ویب پنہ</term>++ <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">پیشیکہ</term>+ <term name="review" form="verb">ریویوکہ</term>+ <term name="review-book" form="verb">کتابنا ریویوکہ</term>++ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->+ <term name="ad">عیسوی سن</term>+ <term name="bc">مست عیسوی سن</term>+ <term name="bce">مست عام سن</term>+ <term name="ce">عام سن</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">”</term>+ <term name="close-quote">“</term>+ <term name="open-inner-quote">’</term>+ <term name="close-inner-quote">‘</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">،</term>+ <term name="semicolon">؛</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal">میکو</term>+ <term name="ordinal-01">لیکو</term>+ <term name="ordinal-11">میکو</term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01">اولیکو</term>+ <term name="long-ordinal-02">ارٹمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-03">مسٹمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-04">چارمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-05">پنچمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-06">ششمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-07">ہفتمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-08">ہشتمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-09">نوہمیکو</term>+ <term name="long-ordinal-10">دہمیکو</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="act"> + <single>ایکٹ</single>+ <multiple>ایکٹاک</multiple> + </term>+ <term name="appendix"> + <single>ضمیمہ</single>+ <multiple>ضمیمہغاک</multiple> + </term>+ <term name="article-locator"> + <single>مضمون</single>+ <multiple>مضمونک</multiple> + </term>+ <term name="book">+ <single>کتاب</single>+ <multiple>کتاباک</multiple>+ </term>+ <term name="canon"> + <single>قانود</single>+ <multiple>قانوداک</multiple> + </term>+ <term name="chapter">+ <single>در</single>+ <multiple>دک</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>کالم</single>+ <multiple>کالمک</multiple>+ </term>+ <term name="elocation"> + <single>جاگہ</single>+ <multiple>جاگہغاک</multiple> + </term>+ <term name="equation"> + <single>مساوات</single>+ <multiple>مساواتاک</multiple> + </term>+ <term name="figure">+ <single>تصویر</single>+ <multiple>تصویک</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>فولیو</single>+ <multiple>فولیوک</multiple>+ </term>+ <term name="issue">+ <single>شمارہ</single>+ <multiple>شمارہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>قطار</single>+ <multiple>قطاک</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>نوٹ</single>+ <multiple>نوٹاک</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>کارنامہ</single>+ <multiple>کارنامہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>پنہ</single>+ <multiple>پنہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>بہرگ</single>+ <multiple>بہرگاک</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>حصہ</single>+ <multiple>حصہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="rule"> + <single>رول</single>+ <multiple>رولک</multiple> + </term>+ <term name="scene"> + <single>سین</single>+ <multiple>سینک</multiple> + </term>+ <term name="section">+ <single>جز</single>+ <multiple>جزک</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>زیر کلمہ</single>+ <multiple>زیر کلمہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>لاحق</single>+ <multiple>لاحقاک</multiple>+ </term>+ <term name="table"> + <single>ٹیبل</single>+ <multiple>ٹیبلک</multiple> + </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator"> + <single>سرورق</single>+ <multiple>سرورقاک</multiple> + </term>+ <term name="verse">+ <single>شعر</single>+ <multiple>شعک</multiple>+ </term>+ <term name="version">+ <single>ورژن</single>+ <multiple>ورژنک</multiple>+ </term>+ <term name="volume">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلداک</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number">+ <single>در</single>+ <multiple>دک</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبک</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>چھاپ</single>+ <multiple>چھاپاک</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبک</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>پنہ</single>+ <multiple>پنہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلداک</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>پنہ</single>+ <multiple>پنہغاک</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>ٹپو</single>+ <multiple>ٹپوک</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles: + author, composer, container-author, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author + -->+ <term name="chair">+ <single>چیر</single>+ <multiple>چیک</multiple>+ </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>ایڈٹر</single>+ <multiple>ایڈٹک</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>سرجم کروک</single>+ <multiple>سرجم کروکاک</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>حصہ دار</single>+ <multiple>حصہ داک</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>کیوریٹر</single>+ <multiple>کیودیٹک</multiple>+ </term>+ <term name="director">+ <single>ڈائریکٹر</single>+ <multiple>ڈائریکٹک</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>ایڈٹر</single>+ <multiple>ایڈٹک</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>ایڈٹر & مترجم</single>+ <multiple>ایڈٹک & مترجمک</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>ایڈٹر</single>+ <multiple>ایڈٹک</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>انتظامیہ</single>+ <multiple>انتظامیہ</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>مہمان</single>+ <multiple>مہمانک</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>مہمانی کروک</single>+ <multiple>مہمانی کروکاک</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>مصور</single>+ <multiple>مصوک</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>راوی</single>+ <multiple>راویک</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>تنظیم کروک</single>+ <multiple>نظیم کروکاک</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>فنکار</single>+ <multiple>فنکاک</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>پیدا کروک</single>+ <multiple>پیدا کروکاک</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>لکھوک</single>+ <multiple>لکھوکاک</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>سلسلہ ودی کروک</single>+ <multiple>سلسلہ ودی کروکاک</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>مترجم</single>+ <multiple>مترجمک</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="author" form="verb">لکھوکٹ</term>+ <term name="chair" form="verb">چیرٹ</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">ایڈٹرٹ</term>+ <term name="compiler" form="verb">سرجم کروکٹ</term>+ <term name="composer" form="verb">ترکیب کروک</term>+ <term name="container-author" form="verb">لکھوکٹ</term>+ <term name="contributor" form="verb">حصہ دارٹ</term>+ <term name="curator" form="verb">کیوریٹرٹ</term>+ <term name="director" form="verb">ڈائریکٹرٹ</term>+ <term name="editor" form="verb">ایڈٹرٹ</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">مترجمٹ & ایڈٹرٹ</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">ایڈٹرٹ</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">انتظامیٹ</term>+ <term name="guest" form="verb">مہمانٹ</term>+ <term name="host" form="verb">مہمانی کروکٹ</term>+ <term name="illustrator" form="verb">مصورٹ</term>+ <term name="interviewer" form="verb">انٹرویوئٹ</term>+ <term name="narrator" form="verb">راویئٹ</term>+ <term name="organizer" form="verb">تنظیم کروکٹ</term>+ <term name="original-author" form="verb">لکھوکٹ</term>+ <term name="performer" form="verb">فنکارٹ</term>+ <term name="producer" form="verb">پیدا کروکٹ</term>+ <term name="recipient" form="verb">وصول کروکٹ</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">لکھوکٹ</term>+ <term name="script-writer" form="verb">لکھوکٹ</term>+ <term name="series-creator" form="verb"> سلسلہ ودی کروکٹ</term>+ <term name="translator" form="verb">مترجمٹ</term>+ +<!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01">جنوری</term>+ <term name="month-02">فروری</term>+ <term name="month-03">مارچ</term>+ <term name="month-04">اپریل</term>+ <term name="month-05">مئی</term>+ <term name="month-06">جون</term>+ <term name="month-07">جلائی</term>+ <term name="month-08">اگست</term>+ <term name="month-09">ستمبر</term>+ <term name="month-10">اکتوبر</term>+ <term name="month-11">نومبر</term>+ <term name="month-12">دسمبر</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">جنو</term>+ <term name="month-02" form="short">فرو</term>+ <term name="month-03" form="short">مار</term>+ <term name="month-04" form="short">اپر</term>+ <term name="month-05" form="short">مئی</term>+ <term name="month-06" form="short">جون</term>+ <term name="month-07" form="short">جلا</term>+ <term name="month-08" form="short">اگس</term>+ <term name="month-09" form="short">ستم</term>+ <term name="month-10" form="short">اکت</term>+ <term name="month-11" form="short">نوم</term>+ <term name="month-12" form="short">دسم</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">ہتم</term>+ <term name="season-02">تیرمہ</term>+ <term name="season-03">خزان</term>+ <term name="season-04">سیڷ</term>+ </terms>+</locale>
locales/ca-AD.xml view
@@ -7,13 +7,16 @@ <translator> <name>javimat</name> </translator>+ <translator>+ <name>jotaemi</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">- <date-part name="day" suffix=" "/>- <date-part name="month" suffix=" "/>+ <date-part name="day" suffix=" de "/>+ <date-part name="month" suffix=" de "/> <date-part name="year"/> </date> <date form="numeric">@@ -22,32 +25,32 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="advance-online-publication">avançament de publicació en línia</term>+ <term name="album">àlbum</term>+ <term name="audio-recording">enregistrament d'àudio</term>+ <term name="film">pel·lícula</term>+ <term name="henceforth">en endevant</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">sense lloc</term>+ <term name="no-place" form="short">s.l.</term>+ <term name="no-publisher">sense nom</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s.n.</term>+ <term name="on">a</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">obra original publicada el</term> <term name="personal-communication">comunicació personal</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast">pòdcast</term>+ <term name="podcast-episode">capítol de pòdcast</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>+ <term name="radio-broadcast">emissió de ràdio</term>+ <term name="radio-series">sèrie de ràdio</term>+ <term name="radio-series-episode">capítol de sèrie de ràdio</term>+ <term name="special-issue">número especial</term>+ <term name="special-section">secció especial</term>+ <term name="television-broadcast">emissió de televisió</term>+ <term name="television-series">sèrie de televisió</term>+ <term name="television-series-episode">capítol de sèrie de televisió</term>+ <term name="video">vídeo</term> <term name="working-paper">working paper</term> <term name="accessed">consulta</term> <term name="and">i</term>@@ -60,16 +63,32 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citat</term>- <term name="edition">+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>referència</single>+ <multiple>referències</multiple>+ </term>+ <term name="number" gender="masculine">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term>+ <term name="edition" gender="feminine"> <single>edició</single> <multiple>edicions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>núm.</single>+ <multiple>núms.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">previst</term> <term name="from">de</term> <term name="ibid">ibíd.</term>- <term name="in">en</term>+ <term name="in">dins</term> <term name="in press">en impremta</term> <term name="internet">internet</term> <term name="letter">carta</term>@@ -85,74 +104,82 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">ressenya de</term>+ <term name="review-of" form="short">res. de</term> <term name="retrieved">recuperat</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versió</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article-journal">article de revista acadèmica</term>+ <term name="article-magazine">article de revista</term>+ <term name="article-newspaper">article de diari</term>+ <term name="bill">projecte de llei</term> <!-- Caldria comprovar si és la millor traducció --> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">emissió</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>+ <term name="classic">clàssic</term>+ <term name="collection">col·lecció</term> <term name="dataset">dataset</term> <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="entry">entrada</term>+ <term name="entry-dictionary">entrada de diccionari</term>+ <term name="entry-encyclopedia">entrada d'enciclopèdia</term>+ <term name="event" >esdeveniment</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">gràfic</term>+ <term name="hearing">vista</term> <term name="interview">entrevista</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>+ <term name="legal_case">causa judicial</term>+ <term name="legislation" >legislació</term>+ <term name="manuscript">manuscrit</term>+ <term name="map">mapa</term>+ <term name="motion_picture">enregistrament de vídeo</term>+ <term name="musical_score">partitura musical</term>+ <term name="pamphlet">fullet</term>+ <term name="paper-conference">comunicació</term> <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="performance">actuació</term>+ <term name="periodical">periòdic</term> <term name="personal_communication">comunicació personal</term> <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>- <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="post-weblog">entrada de blog</term>+ <term name="regulation">regulació</term>+ <term name="report">informe</term>+ <term name="review">revisió</term>+ <term name="review-book">ressenya de llibre</term>+ <term name="software">programari</term>+ <term name="song">enregistrament d'àudio</term>+ <term name="speech">presentació</term>+ <term name="standard">estàndard</term>+ <term name="thesis">tesi</term>+ <term name="treaty">tractat</term>+ <term name="webpage">lloc web</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">art. acad.</term>+ <term name="article-magazine" form="short">art. rev.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">art. diari</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms --> <term name="document" form="short">doc.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="graphic" form="short">graf.</term>+ <term name="interview" form="short">entr.</term>+ <term name="manuscript" form="short">manus.</term>+ <term name="motion_picture" form="short">video</term>+ <term name="report" form="short">inf.</term> <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="review-book" form="short">res.</term>+ <term name="song" form="short">àudio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimoni de</term>+ <term name="review" form="verb">revisió de</term>+ <term name="review-book" form="verb">ressenya del llibre</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">dC</term> <term name="bc">aC</term>@@ -170,64 +197,80 @@ <term name="semicolon">;</term> <!-- ORDINALS -->- <term name="ordinal">a</term>+ <term name="ordinal" gender-form="feminine">a</term>+ <term name="ordinal-01" gender-form="masculine">r</term>+ <term name="ordinal-02" gender-form="masculine">n</term>+ <term name="ordinal-03" gender-form="masculine">r</term>+ <term name="ordinal-04" gender-form="masculine">t</term>+ <term name="ordinal" gender-form="masculine">è</term> <!-- LONG ORDINALS -->- <term name="long-ordinal-01">primera</term>- <term name="long-ordinal-02">segona</term>- <term name="long-ordinal-03">tercera</term>- <term name="long-ordinal-04">quarta</term>- <term name="long-ordinal-05">cinquena</term>- <term name="long-ordinal-06">sisena</term>- <term name="long-ordinal-07">setena</term>- <term name="long-ordinal-08">vuitena</term>- <term name="long-ordinal-09">novena</term>- <term name="long-ordinal-10">desena</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">primera</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">segona</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">tercera</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">quarta</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">cinquena</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">sisena</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">setena</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">vuitena</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">novena</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">desena</term>+ + <term name="long-ordinal-01" gender-form="masculine">primer</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="masculine">segon</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="masculine">tercer</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="masculine">quart</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="masculine">cinquè</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="masculine">sisè</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="masculine">setè</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="masculine">vuitè</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="masculine">novè</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="masculine">desè</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <single>acte</single>+ <multiple>actes</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>apèndix</single>+ <multiple>apèndixs</multiple> </term> <term name="article-locator"> <single>article</single> <multiple>articles</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>cànon</single>+ <multiple>cànons</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>localització</single>+ <multiple>localitzacions</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>equació</single>+ <multiple>equacions</multiple> </term>- <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <term name="rule"> <!-- Caldria comprovar si és la millor traducció --> + <single>norma</single>+ <multiple>normes</multiple> </term> <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <single>escena</single>+ <multiple>escenes</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>taula</single>+ <multiple>taules</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>títol</single>+ <multiple>títols</multiple> </term> <term name="book"> <single>llibre</single>@@ -269,6 +312,28 @@ <single>pàgina</single> <multiple>pàgines</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volum</single>+ <multiple>volums</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>pàgina</single>+ <multiple>pàgines</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>impressió</single>+ <multiple>impressions</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>cap.</single>+ <multiple>caps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">núm.</term> <term name="number-of-pages"> <single>pàgina</single> <multiple>pàgines</multiple>@@ -285,6 +350,10 @@ <single>secció</single> <multiple>seccions</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>suplement</single>+ <multiple>suplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub vocibus</multiple>@@ -293,15 +362,15 @@ <single>vers</single> <multiple>versos</multiple> </term>- <term name="volume">+ <term name="volume" gender="masculine"> <single>volum</single> <multiple>volums</multiple> </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> + <single>ap.</single>+ <multiple>aps.</multiple> </term> <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single>@@ -346,15 +415,33 @@ <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>p.</single>- <multiple>p.</multiple>+ <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single>- <multiple>p.</multiple>+ <multiple>pp.</multiple> </term> <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>sup.</single>+ <multiple>sups.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.v.</multiple>@@ -373,12 +460,28 @@ <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>capítol</single>+ <multiple>capítols</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>cita</single>+ <multiple>cites</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> - <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- LONG ROLE FORMS --> <!-- Pendents de traducció a manca de solucions sense marca de gènere -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,43 +626,45 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">editat per</term>+ <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <!-- Pendent de traducció per desconeixement del context -->+ <term name="compiler" form="verb">compilat per</term>+ <term name="contributor" form="verb">amb</term>+ <term name="curator" form="verb">curat per</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">producció executiva de</term>+ <term name="guest" form="verb">amb la participació de</term>+ <term name="host" form="verb">presentat per</term>+ <term name="narrator" form="verb">narrat per</term>+ <term name="organizer" form="verb">organitzat per</term>+ <term name="performer" form="verb">representat per</term>+ <term name="producer" form="verb">produït per</term>+ <term name="script-writer" form="verb">escrit per</term>+ <term name="series-creator" form="verb">creat per</term> <term name="container-author" form="verb">per</term> <term name="director" form="verb">dirigit per</term> <term name="editor" form="verb">editat per</term> <term name="editorial-director" form="verb">editat per</term> <term name="illustrator" form="verb">il·lustrat per</term>- <term name="interviewer" form="verb">entrevistat per</term>+ <term name="interviewer" form="verb">entrevista feta per</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">per</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed.</term> <term name="translator" form="verb">traduït per</term> <term name="editortranslator" form="verb">editat i traduït per</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">comp.</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">amb</term>+ <term name="curator" form="verb-short">cur.</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">prod. exec.</term>+ <term name="guest" form="verb-short">amb</term>+ <term name="host" form="verb-short">pres.</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr.</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org.</term>+ <term name="performer" form="verb-short">act.</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod.</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">escr.</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">crea.</term> <term name="director" form="verb-short">dir.</term> <term name="editor" form="verb-short">ed.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>@@ -568,18 +673,18 @@ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. i trad. per</term> <!-- LONG MONTH FORMS -->- <term name="month-01">gener</term>- <term name="month-02">febrer</term>- <term name="month-03">març</term>- <term name="month-04">abril</term>- <term name="month-05">maig</term>- <term name="month-06">juny</term>- <term name="month-07">juliol</term>- <term name="month-08">agost</term>- <term name="month-09">setembre</term>- <term name="month-10">octubre</term>- <term name="month-11">novembre</term>- <term name="month-12">desembre</term>+ <term name="month-01" gender="masculine">gener</term>+ <term name="month-02" gender="masculine">febrer</term>+ <term name="month-03" gender="masculine">març</term>+ <term name="month-04" gender="masculine">abril</term>+ <term name="month-05" gender="masculine">maig</term>+ <term name="month-06" gender="masculine">juny</term>+ <term name="month-07" gender="masculine">juliol</term>+ <term name="month-08" gender="masculine">agost</term>+ <term name="month-09" gender="masculine">setembre</term>+ <term name="month-10" gender="masculine">octubre</term>+ <term name="month-11" gender="masculine">novembre</term>+ <term name="month-12" gender="masculine">desembre</term> <!-- SHORT MONTH FORMS --> <term name="month-01" form="short">gen.</term>
locales/cs-CZ.xml view
@@ -67,10 +67,26 @@ <term name="circa">asi</term> <term name="circa" form="short">cca.</term> <term name="cited">citován</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>vydání</single> <multiple>vydání</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">vyd.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">nadcházející</term>@@ -92,6 +108,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">získáno</term> <term name="scale">měřítko</term> <term name="version">verze</term>@@ -160,6 +178,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">n. l.</term> <term name="bc">př. n. l.</term>@@ -276,6 +300,28 @@ <single>strana</single> <multiple>strany</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">č.</term> <term name="number-of-pages"> <single>strana</single> <multiple>strany</multiple>@@ -292,6 +338,10 @@ <single>sekce</single> <multiple>sekce</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>pod heslem</single> <multiple>pod hesly</multiple>@@ -355,6 +405,20 @@ <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple>@@ -362,6 +426,10 @@ <term name="paragraph" form="short">odst.</term> <term name="part" form="short">č.</term> <term name="section" form="short">sek.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.v.</multiple>@@ -380,12 +448,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>číslo</single>+ <multiple>čísla</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -530,6 +614,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -551,6 +636,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">rozhovor vedl</term> <term name="recipient" form="verb">pro</term> <term name="reviewed-author" form="verb">recenzoval</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">přeložil</term> <term name="editortranslator" form="verb">editoval a přeložil</term>
locales/cy-GB.xml view
@@ -54,10 +54,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">dyfynnwyd</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>argraffiad</single> <multiple>argraffiadau</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">arg.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">ar fin ymddangos</term>@@ -79,6 +95,8 @@ <single>cyf.</single> <multiple>cyf’au.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">gwelwyd</term> <term name="scale">graddfa</term> <term name="version">fersiwn</term>@@ -147,6 +165,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">OC</term> <term name="bc">CC</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>tudalen</single> <multiple>tudalennau</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">rhif.</term> <term name="number-of-pages"> <single>tudalen</single> <multiple>tudalennau</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>adran</single> <multiple>adrannau</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>t.</single> <multiple>tt.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>t.</single> <multiple>tt.</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para.</term> <term name="part" form="short">rhan.</term> <term name="section" form="short">adr.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>rhifyn</single>+ <multiple>rhifynnau</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">cyfweliad gan</term> <term name="recipient" form="verb">i</term> <term name="reviewed-author" form="verb">gan</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">cyfieithwyd gan </term> <term name="editortranslator" form="verb">golygwyd a chyfieithwyd gan</term>
locales/da-DK.xml view
@@ -63,10 +63,26 @@ <term name="circa">cirka</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">henvist</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>udgave</single> <multiple>udgaver</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">udg.</term> <term name="et-al">m.fl.</term> <term name="forthcoming">kommende</term>@@ -88,6 +104,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refr.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">hentet</term> <term name="scale">skala</term> <term name="version">version</term>@@ -156,6 +174,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">e.v.t.</term> <term name="bc">f.v.t.</term>@@ -272,6 +296,28 @@ <single>side</single> <multiple>sider</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>side</single> <multiple>sider</multiple>@@ -288,6 +334,10 @@ <single>paragraf</single> <multiple>paragraffer</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub voce</multiple>@@ -351,6 +401,20 @@ <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple>@@ -358,6 +422,10 @@ <term name="paragraph" form="short">afs.</term> <term name="part" form="short">d.</term> <term name="section" form="short">par.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.v.</multiple>@@ -376,12 +444,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nummer</single>+ <multiple>numre</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -526,6 +610,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -547,6 +632,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interviewet af</term> <term name="recipient" form="verb">modtaget af</term> <term name="reviewed-author" form="verb">af</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">oversat af</term> <term name="editortranslator" form="verb">redigeret & oversat af</term>
locales/de-AT.xml view
@@ -19,8 +19,14 @@ <translator> <name>Frank Bennett</name> </translator>+ <translator>+ <name>Patrick O'Brien</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Nicolas Chachereau</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2023-03-28T23:31:02+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -34,33 +40,33 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="advance-online-publication">Online-Vorab-Publikation</term>+ <term name="album">Album</term>+ <term name="audio-recording">Audioaufzeichnung</term>+ <term name="film">Film</term>+ <term name="henceforth">zukünftig</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">ohne Ort</term>+ <term name="no-place" form="short">o. O.</term>+ <term name="no-publisher">ohne Verlag</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">o. V.</term>+ <term name="on">auf</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">Ursprünglich erschienen</term> <term name="personal-communication">persönliche Kommunikation</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast">Podcast</term>+ <term name="podcast-episode">Podcast-Episode</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="radio-broadcast">Radioaufzeichnung</term>+ <term name="radio-series">Sendereihe</term>+ <term name="radio-series-episode">Sendereihenfolge</term>+ <term name="special-issue">Spezialausgabe</term>+ <term name="special-section">Sonderbereich</term>+ <term name="television-broadcast">Fernsehsendung</term>+ <term name="television-series">Fernsehserie</term>+ <term name="television-series-episode">Serienfolge</term>+ <term name="video">Video</term>+ <term name="working-paper">Arbeitspapier</term> <term name="accessed">zugegriffen</term> <term name="and">und</term> <term name="and others">und andere</term>@@ -72,10 +78,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">zitiert</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>Auflage</single> <multiple>Auflagen</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">Aufl.</term> <term name="et-al">u. a.</term> <term name="forthcoming">i. E.</term>@@ -97,6 +119,8 @@ <single>Ref.</single> <multiple>Ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">abgerufen</term> <term name="scale">Maßstab</term> <term name="version">Version</term>@@ -165,6 +189,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad"> n. Chr.</term> <term name="bc"> v. Chr.</term>@@ -270,8 +300,8 @@ <multiple>Zeilen</multiple> </term> <term name="note">- <single>Note</single>- <multiple>Noten</multiple>+ <single>Anmerkung</single>+ <multiple>Anmerkungen</multiple> </term> <term name="opus"> <single>Opus</single>@@ -281,6 +311,29 @@ <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">Nr.</term>+ <term name="number-of-pages"> <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple>@@ -297,6 +350,10 @@ <single>Abschnitt</single> <multiple>Abschnitte</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -353,13 +410,27 @@ <term name="figure" form="short">Abb.</term> <term name="folio" form="short">Fol.</term> <term name="issue" form="short">Nr.</term>- <term name="line" form="short">l.</term>- <term name="note" form="short">n.</term>+ <term name="line" form="short">Z.</term>+ <term name="note" form="short">Anm.</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple>@@ -367,6 +438,10 @@ <term name="paragraph" form="short">Abs.</term> <term name="part" form="short">Teil</term> <term name="section" form="short">Abschn.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -377,7 +452,7 @@ </term> <term name="volume" form="short"> <single>Bd.</single>- <multiple>Bd.</multiple>+ <multiple>Bde.</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -385,6 +460,18 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>Nummer</single>+ <multiple>Nummern</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple>@@ -590,7 +677,7 @@ <term name="editortranslator" form="verb-short">hg. & übers. von</term> <!-- LONG MONTH FORMS -->- <term name="month-01">Jänner</term>+ <term name="month-01">Januar</term> <term name="month-02">Februar</term> <term name="month-03">März</term> <term name="month-04">April</term>@@ -604,7 +691,7 @@ <term name="month-12">Dezember</term> <!-- SHORT MONTH FORMS -->- <term name="month-01" form="short">Jän.</term>+ <term name="month-01" form="short">Jan.</term> <term name="month-02" form="short">Feb.</term> <term name="month-03" form="short">März</term> <term name="month-04" form="short">Apr.</term>
locales/de-CH.xml view
@@ -13,8 +13,14 @@ <translator> <name>Sebastian Karcher</name> </translator>+ <translator>+ <name>Patrick O'Brien</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Nicolas Chachereau</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2023-03-28T23:31:02+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -28,33 +34,33 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="advance-online-publication">Online-Vorab-Publikation</term>+ <term name="album">Album</term>+ <term name="audio-recording">Audioaufzeichnung</term>+ <term name="film">Film</term>+ <term name="henceforth">zukünftig</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">ohne Ort</term>+ <term name="no-place" form="short">o. O.</term>+ <term name="no-publisher">ohne Verlag</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">o. V.</term>+ <term name="on">auf</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">Ursprünglich erschienen</term> <term name="personal-communication">persönliche Kommunikation</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast">Podcast</term>+ <term name="podcast-episode">Podcast-Episode</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="radio-broadcast">Radioaufzeichnung</term>+ <term name="radio-series">Sendereihe</term>+ <term name="radio-series-episode">Sendereihenfolge</term>+ <term name="special-issue">Spezialausgabe</term>+ <term name="special-section">Sonderbereich</term>+ <term name="television-broadcast">Fernsehsendung</term>+ <term name="television-series">Fernsehserie</term>+ <term name="television-series-episode">Serienfolge</term>+ <term name="video">Video</term>+ <term name="working-paper">Arbeitspapier</term> <term name="accessed">zugegriffen</term> <term name="and">und</term> <term name="and others">und andere</term>@@ -66,10 +72,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">zitiert</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>Auflage</single> <multiple>Auflagen</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">Aufl.</term> <term name="et-al">u. a.</term> <term name="forthcoming">i. E.</term>@@ -91,6 +113,8 @@ <single>Ref.</single> <multiple>Ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">abgerufen</term> <term name="scale">Massstab</term> <term name="version">Version</term>@@ -159,6 +183,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad"> n. Chr.</term> <term name="bc"> v. Chr.</term>@@ -264,8 +294,8 @@ <multiple>Zeilen</multiple> </term> <term name="note">- <single>Note</single>- <multiple>Noten</multiple>+ <single>Anmerkung</single>+ <multiple>Anmerkungen</multiple> </term> <term name="opus"> <single>Opus</single>@@ -275,6 +305,28 @@ <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">Nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple>@@ -291,6 +343,10 @@ <single>Abschnitt</single> <multiple>Abschnitte</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -347,13 +403,27 @@ <term name="figure" form="short">Abb.</term> <term name="folio" form="short">Fol.</term> <term name="issue" form="short">Nr.</term>- <term name="line" form="short">l.</term>- <term name="note" form="short">n.</term>+ <term name="line" form="short">Z.</term>+ <term name="note" form="short">Anm.</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple>@@ -361,6 +431,10 @@ <term name="paragraph" form="short">Abs.</term> <term name="part" form="short">Teil</term> <term name="section" form="short">Abschn.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -371,7 +445,7 @@ </term> <term name="volume" form="short"> <single>Bd.</single>- <multiple>Bd.</multiple>+ <multiple>Bde.</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -379,12 +453,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>Nummer</single>+ <multiple>Nummern</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -445,6 +535,10 @@ <single>Herausgeber</single> <multiple>Herausgeber</multiple> </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>Reihenherausgeber</single>+ <multiple>Reihenherausgeber</multiple>+ </term> <term name="editorial-director"> <single>Herausgeber</single> <multiple>Herausgeber</multiple>@@ -511,6 +605,10 @@ <single>Hrsg.</single> <multiple>Hrsg.</multiple> </term>+ <term name="collection-editor" form="short">+ <single>Hrsg.</single>+ <multiple>Hrsg.</multiple>+ </term> <term name="editorial-director" form="short"> <single>Hrsg.</single> <multiple>Hrsg.</multiple>@@ -529,6 +627,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -545,11 +644,13 @@ <term name="container-author" form="verb">von</term> <term name="director" form="verb">Regie von</term> <term name="editor" form="verb">herausgegeben von</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">herausgegeben von</term> <term name="editorial-director" form="verb">herausgegeben von</term> <term name="illustrator" form="verb">illustriert von</term> <term name="interviewer" form="verb">interviewt von</term> <term name="recipient" form="verb">an</term> <term name="reviewed-author" form="verb">von</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">übersetzt von</term> <term name="editortranslator" form="verb">herausgegeben und übersetzt von</term> @@ -568,6 +669,7 @@ <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term> <term name="director" form="verb-short">Reg.</term> <term name="editor" form="verb-short">hg. von</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">hg. von</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">hg. von</term> <term name="illustrator" form="verb-short">illus. von</term> <term name="translator" form="verb-short">übers. von</term>
locales/de-DE.xml view
@@ -16,8 +16,14 @@ <translator> <name>jakov</name> </translator>+ <translator>+ <name>Patrick O'Brien</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Nicolas Chachereau</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2024-03-28T23:31:02+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -31,33 +37,33 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="advance-online-publication">Online-Vorab-Publikation</term>+ <term name="album">Album</term>+ <term name="audio-recording">Audioaufzeichnung</term>+ <term name="film">Film</term>+ <term name="henceforth">zukünftig</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">ohne Ort</term>+ <term name="no-place" form="short">o. O.</term>+ <term name="no-publisher">ohne Verlag</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">o. V.</term>+ <term name="on">auf</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">Ursprünglich erschienen</term> <term name="personal-communication">persönliche Kommunikation</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast">Podcast</term>+ <term name="podcast-episode">Podcast-Episode</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="radio-broadcast">Radioaufzeichnung</term>+ <term name="radio-series">Sendereihe</term>+ <term name="radio-series-episode">Sendereihenfolge</term>+ <term name="special-issue">Spezialausgabe</term>+ <term name="special-section">Sonderbereich</term>+ <term name="television-broadcast">Fernsehsendung</term>+ <term name="television-series">Fernsehserie</term>+ <term name="television-series-episode">Serienfolge</term>+ <term name="video">Video</term>+ <term name="working-paper">Arbeitspapier</term> <term name="accessed">zugegriffen</term> <term name="and">und</term> <term name="and others">und andere</term>@@ -69,10 +75,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">zitiert</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>Auflage</single> <multiple>Auflagen</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">Aufl.</term> <term name="et-al">u. a.</term> <term name="forthcoming">i. E.</term>@@ -94,6 +116,8 @@ <single>Ref.</single> <multiple>Ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">abgerufen</term> <term name="scale">Maßstab</term> <term name="version">Version</term>@@ -162,6 +186,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad"> n. Chr.</term> <term name="bc"> v. Chr.</term>@@ -267,8 +297,8 @@ <multiple>Zeilen</multiple> </term> <term name="note">- <single>Note</single>- <multiple>Noten</multiple>+ <single>Anmerkung</single>+ <multiple>Anmerkungen</multiple> </term> <term name="opus"> <single>Opus</single>@@ -278,6 +308,28 @@ <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">Nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>Seite</single> <multiple>Seiten</multiple>@@ -294,6 +346,10 @@ <single>Abschnitt</single> <multiple>Abschnitte</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -351,12 +407,26 @@ <term name="folio" form="short">Fol.</term> <term name="issue" form="short">Nr.</term> <term name="line" form="short">Z.</term>- <term name="note" form="short">N.</term>+ <term name="note" form="short">Anm.</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>S.</single> <multiple>S.</multiple>@@ -364,6 +434,10 @@ <term name="paragraph" form="short">Abs.</term> <term name="part" form="short">Teil</term> <term name="section" form="short">Abschn.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -381,6 +455,18 @@ <term name="paragraph" form="symbol"> <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>Nummer</single>+ <multiple>Nummern</multiple> </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single>
locales/el-GR.xml view
@@ -7,6 +7,9 @@ <translator> <name>dimtamb</name> </translator>+ <translator>+ <name>Patrick O'Brien</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2013-11-08T20:31:02+00:00</updated> </info>@@ -60,10 +63,26 @@ <term name="circa">περίπου</term> <term name="circa" form="short">περ.</term> <term name="cited">παρατίθεται</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="feminine"> <single>έκδοση</single> <multiple>εκδόσεις</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">έκδ.</term> <term name="et-al">κ.ά.</term> <term name="forthcoming">προσεχές</term>@@ -85,6 +104,8 @@ <single>παρ.</single> <multiple>παρ.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">ανακτήθηκε</term> <term name="scale">κλίμακα</term> <term name="version">εκδοχή</term>@@ -153,6 +174,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">μ.Χ.</term> <term name="bc">π.Χ.</term>@@ -167,7 +194,7 @@ <term name="page-range-delimiter">–</term> <term name="colon">:</term> <term name="comma">,</term>- <term name="semicolon">;</term>+ <term name="semicolon">·</term> <!-- ORDINALS --> <term name="ordinal">ο</term>@@ -271,6 +298,28 @@ <single>σελίδα</single> <multiple>σελίδες</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">τχ.</term> <term name="number-of-pages"> <single>σελίδα</single> <multiple>σελίδες</multiple>@@ -287,6 +336,10 @@ <single>τμήμα</single> <multiple>τμήματα</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>λήμμα</single> <multiple>λήμματα</multiple>@@ -347,9 +400,23 @@ <term name="note" form="short">σημ.</term> <term name="opus" form="short">έργ.</term> <term name="page" form="short">- <single>σ.</single>- <multiple>σσ.</multiple>+ <single>σελ.</single>+ <multiple>σελ.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>σ.</single> <multiple>σσ.</multiple>@@ -357,6 +424,10 @@ <term name="paragraph" form="short">παρ.</term> <term name="part" form="short">μέρ.</term> <term name="section" form="short">τμ.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>λήμ.</single> <multiple>λήμ.</multiple>@@ -375,12 +446,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>τεύχος</single>+ <multiple>τεύχη</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -525,6 +612,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -546,6 +634,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">συνέντευξη</term> <term name="recipient" form="verb">παραλήπτης</term> <term name="reviewed-author" form="verb">συγγραφέας:</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">μετάφραση</term> <term name="editortranslator" form="verb">μετάφραση και επιμέλεια</term>
locales/en-GB.xml view
@@ -1,17 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="en-GB">+ <!-- The abbreviations in this file follow the New Oxford Dictionary for Writers and Editors, 2nd edn (2014), unless stated otherwise (cited hereafter as NODWE). This work is also available as part of the New Oxford Style Manual, 3rd edn (2016). -->+ <!-- Additional abbreviations are from:+ 1. Oxford Dictionary for Writers and Editors (2000), https://archive.org/details/oxfordstylemanua0000unse (cited hereafter as ODWE). NODWE is an abridged version of ODWE, meaning that the earlier edition still provides useful recommendations in some specialized fields, especially law. Periods must be removed from contractions to reflect current British English usage (a convention that the dictionary adopted with NODWE in 2005).+ 2. Oxford Dictionary of Abbreviations (2011), https://doi.org/10.1093/acref/9780199698295.001.0001 (cited hereafter as ODA).+ 3. The Chicago Manual of Style, 18th edn (2024), sect. 10.48, https://www.chicagomanualofstyle.org (cited hereafter as CMOS), the foundational source for the en-US CSL locale.+ --> <info> <translator> <name>Andrew Dunning</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0003-0464-5036</uri> </translator> <translator> <name>Sebastian Karcher</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0001-8249-7388</uri> </translator> <translator> <name>Rintze M. Zelle</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0003-1779-8883</uri> </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2015-10-10T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2025-06-24T00:00:00+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -25,26 +34,52 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>+ <!-- LONG GENERAL TERMS -->+ <term name="accessed">accessed</term> <term name="advance-online-publication">advance online publication</term> <term name="album">album</term>+ <term name="and">and</term>+ <term name="and others">and others</term>+ <term name="anonymous">anonymous</term>+ <term name="at">at</term> <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="available at">available at</term>+ <term name="by">by</term>+ <term name="circa">circa</term>+ <term name="cited">cited</term>+ <term name="et-al">et al.</term> <term name="film">film</term>+ <term name="forthcoming">forthcoming</term>+ <term name="from">from</term> <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="ibid">ibid.</term>+ <term name="in">in</term>+ <term name="in press">in press</term>+ <term name="internet">internet</term>+ <term name="letter">letter</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no date">no date</term> <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-publisher">no publisher</term> <term name="on">on</term>+ <term name="online">online</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --> <term name="original-work-published">original work published</term> <term name="personal-communication">personal communication</term> <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term> <term name="preprint">preprint</term>+ <term name="presented at">presented at the</term> <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term> <term name="radio-series">radio series</term> <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>+ <term name="reference">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">retrieved</term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="scale">scale</term> <term name="special-issue">special issue</term> <term name="special-section">special section</term> <term name="television-broadcast">television broadcast</term>@@ -52,46 +87,47 @@ <term name="television-series-episode">television series episode</term> <term name="video">video</term> <term name="working-paper">working paper</term>- <term name="accessed">accessed</term>- <term name="and">and</term>- <term name="and others">and others</term>- <term name="anonymous">anonymous</term>++ <!-- SHORT GENERAL TERMS -->+ <!-- Omitted short forms: accessed, album, and (symbol), and others, at (symbol), forthcoming, henceforth, ibid, in, in press, internet, loc-cit, on, online, op-cit, podcast, preprint, presented at -->+ <term name="advance-online-publication" form="short">adv. online pub.</term> <!-- ODA --> <term name="anonymous" form="short">anon.</term>- <term name="at">at</term>- <term name="available at">available at</term>- <term name="by">by</term>- <term name="circa">circa</term>+ <term name="audio-recording" form="short">au. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="available at" form="short">avail. at</term> <!-- ODA --> <term name="circa" form="short">c.</term>- <term name="cited">cited</term>- <term name="edition">- <single>edition</single>- <multiple>editions</multiple>- </term>- <term name="edition" form="short">ed.</term>- <term name="et-al">et al.</term>- <term name="forthcoming">forthcoming</term>- <term name="from">from</term>- <term name="ibid">ibid.</term>- <term name="in">in</term>- <term name="in press">in press</term>- <term name="internet">internet</term>- <term name="letter">letter</term>- <term name="no date">no date</term>+ <term name="cited" form="short">cit.</term> <!-- ODA -->+ <term name="et-al" form="short">et al.</term>+ <term name="film" form="short">flm</term> <!-- ODA -->+ <term name="from" form="short">fr.</term>+ <term name="letter" form="short">let.</term> <!-- ODA --> <term name="no date" form="short">n.d.</term>- <term name="online">online</term>- <term name="presented at">presented at the</term>- <term name="reference">- <single>reference</single>- <multiple>references</multiple>- </term>+ <term name="no-place" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="original-work-published" form="short">orig. pub.</term> <!-- Oxford Guide to Style -->+ <term name="personal-communication" form="short">pers. comm.</term>+ <term name="podcast-episode" form="short">podcast ep.</term>+ <term name="radio-broadcast" form="short">radio bdcst</term> <!-- ODA -->+ <term name="radio-series" form="short">radio ser.</term> <!-- ODA -->+ <term name="radio-series-episode" form="short">radio ser. ep.</term> <!-- ODA --> <term name="reference" form="short"> <single>ref.</single>- <multiple>refs.</multiple>+ <multiple>refs</multiple> </term>- <term name="retrieved">retrieved</term>- <term name="scale">scale</term>- <term name="version">version</term>+ <term name="retrieved" form="short">rtvd</term> <!-- ODA -->+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term>+ <term name="scale" form="short">sc.</term> <!-- ODA -->+ <term name="special-issue" form="short">spec. iss.</term> <!-- ODA -->+ <term name="special-section" form="short">spec. sect.</term> <!-- ODA/CMOS -->+ <term name="television-broadcast" form="short">TV bdcst</term> <!-- ODA -->+ <term name="television-series" form="short">TV ser.</term> <!-- ODA -->+ <term name="television-series-episode" form="short">TV ser. ep.</term> <!-- ODA -->+ <term name="video" form="short">vid.</term> <!-- ODA -->+ <term name="working-paper" form="short">wkg paper</term> <!-- ODA --> + <!-- SYMBOLIC GENERAL FORMS -->+ <term name="and" form="symbol">&</term>+ <term name="at" form="symbol">@</term>+ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term> <term name="article-journal">journal article</term>@@ -101,9 +137,9 @@ <!-- book is in the list of locator terms --> <term name="broadcast">broadcast</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>+ <term name="classic">classical work</term>+ <term name="collection">archival collection</term>+ <term name="dataset">data set</term> <term name="document">document</term> <term name="entry">entry</term> <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>@@ -137,30 +173,64 @@ <term name="standard">standard</term> <term name="thesis">thesis</term> <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="webpage">web page</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>+ <!-- Omitted short forms: article, bill, entry, event, hearing, map, periodical, speech, treaty -->+ <term name="article-journal" form="short">jour. art.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term> <!-- ODWE --> <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="broadcast" form="short">bdcst</term> <!-- ODA --> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic" form="short">class. wk</term> <!-- ODWE -->+ <term name="collection" form="short">arch. coll.</term> <!-- ODA --> <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="entry-dictionary" form="short">dict. entry</term>+ <term name="entry-encyclopedia" form="short">ency. entry</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="graphic" form="short">gr.</term> <!-- ODA -->+ <term name="interview" form="short">int.</term> <!-- ODA -->+ <term name="legal_case" form="short">leg. case</term> <!-- ODA -->+ <term name="legislation" form="short">legis.</term> <!-- ODA -->+ <term name="manuscript" form="short">+ <single>MS</single>+ <multiple>MSS</multiple>+ </term>+ <term name="motion_picture" form="short">vid. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="musical_score" form="short">mus. score</term> <!-- ODWE -->+ <term name="pamphlet" form="short">pam.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="paper-conference" form="short">conf. paper</term> <!-- ODA -->+ <term name="patent" form="short">pat.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="performance" form="short">prfm.</term> <!-- ODA -->+ <term name="personal_communication" form="short">pers. comm.</term>+ <term name="regulation" form="short">reg.</term> <!-- ODA -->+ <term name="report" form="short">rep.</term> <!-- ODWE --> <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="review-book" form="short">bk rev.</term>+ <term name="software" form="short">sftw.</term> <!-- ODA -->+ <term name="song" form="short">au. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="standard" form="short">std</term> <!-- ODA -->+ <term name="thesis" form="short">thes.</term> <!-- ODA -->+ <term name="webpage" form="short">web pg.</term> <!-- ODA --> + <!-- LONG VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>++ <!-- SHORT VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb-short">test. of</term> <!-- ODA -->+ <term name="review" form="verb-short">rev. of</term>+ <term name="review-book" form="verb-short">rev. of the bk</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">AD</term>- <term name="bc">BC</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="ad"> AD</term>+ <term name="bc"> BC</term>+ <term name="bce"> BCE</term>+ <term name="ce"> CE</term> <!-- PUNCTUATION --> <term name="open-quote">‘</term>@@ -194,54 +264,26 @@ <term name="long-ordinal-10">tenth</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->- <term name="act"> + <term name="act"> <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <multiple>acts</multiple> </term>- <term name="appendix"> + <term name="appendix"> <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <multiple>appendices</multiple> </term>- <term name="article-locator"> + <term name="article-locator"> <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> - </term>- <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> - </term>- <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> - </term>- <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> - </term>- <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> - </term>- <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> - </term>- <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> - </term>- <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->- <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <multiple>articles</multiple> </term> <term name="book"> <single>book</single> <multiple>books</multiple> </term>+ <term name="canon">+ <single>canon</single>+ <multiple>canons</multiple>+ </term> <term name="chapter"> <single>chapter</single> <multiple>chapters</multiple>@@ -250,6 +292,14 @@ <single>column</single> <multiple>columns</multiple> </term>+ <term name="elocation">+ <single>location</single>+ <multiple>locations</multiple>+ </term>+ <term name="equation">+ <single>equation</single>+ <multiple>equations</multiple>+ </term> <term name="figure"> <single>figure</single> <multiple>figures</multiple>@@ -259,8 +309,8 @@ <multiple>folios</multiple> </term> <term name="issue">- <single>number</single>- <multiple>numbers</multiple>+ <single>issue</single>+ <multiple>issues</multiple> </term> <term name="line"> <single>line</single>@@ -278,10 +328,6 @@ <single>page</single> <multiple>pages</multiple> </term>- <term name="number-of-pages">- <single>page</single>- <multiple>pages</multiple>- </term> <term name="paragraph"> <single>paragraph</single> <multiple>paragraphs</multiple>@@ -290,6 +336,14 @@ <single>part</single> <multiple>parts</multiple> </term>+ <term name="rule">+ <single>rule</single>+ <multiple>rules</multiple>+ </term>+ <term name="scene">+ <single>scene</single>+ <multiple>scenes</multiple>+ </term> <term name="section"> <single>section</single> <multiple>sections</multiple>@@ -298,6 +352,20 @@ <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term>+ <term name="table">+ <single>table</single>+ <multiple>tables</multiple>+ </term>+ <!-- A timestamp is a composite of hours, minutes, etc. and therefore has no default label. -->+ <term name="timestamp"/>+ <term name="title-locator">+ <single>title</single>+ <multiple>titles</multiple>+ </term> <term name="verse"> <single>verse</single> <multiple>verses</multiple>@@ -308,54 +376,40 @@ </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> + <!-- Omitted short forms: act, timestamp -->+ <term name="appendix" form="short"> <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> + <multiple>apps</multiple> </term>- <term name="article-locator" form="short"> + <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>- </term>- <term name="elocation" form="short">- <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>- </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>- </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> - </term>- <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> - </term>- <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> - </term>- <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank -->- <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>+ <multiple>arts</multiple> </term> <term name="book" form="short">- <single>bk.</single>+ <single>bk</single> <multiple>bks</multiple> </term>+ <term name="canon" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary for Writers and Editors -->+ <single>can.</single>+ <multiple>cann.</multiple>+ </term> <term name="chapter" form="short">- <single>chap.</single>- <multiple>chaps</multiple>+ <single>ch.</single>+ <multiple>chs</multiple> </term> <term name="column" form="short"> <single>col.</single> <multiple>cols</multiple> </term>+ <term name="elocation" form="short">+ <single>loc.</single>+ <multiple>locs</multiple>+ </term>+ <term name="equation" form="short">+ <single>eq.</single>+ <multiple>eqq.</multiple>+ </term> <term name="figure" form="short"> <single>fig.</single> <multiple>figs</multiple>@@ -366,7 +420,7 @@ </term> <term name="issue" form="short"> <single>no.</single>- <multiple>nos.</multiple>+ <multiple>nos</multiple> </term> <term name="line" form="short"> <single>l.</single>@@ -384,26 +438,45 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>- <term name="number-of-pages" form="short">- <single>p.</single>- <multiple>pp.</multiple>- </term> <term name="paragraph" form="short"> <single>para.</single> <multiple>paras</multiple> </term> <term name="part" form="short">- <single>pt.</single>+ <single>pt</single> <multiple>pts</multiple> </term>+ <term name="rule" form="short">+ <!-- legal abbreviations in the Oxford Guide to Style, sect. 13.2.1 -->+ <single>r.</single>+ <multiple>rr.</multiple>+ </term>+ <term name="scene" form="short">+ <single>sc.</single>+ <multiple>scs</multiple>+ </term> <term name="section" form="short">- <single>sec.</single>- <multiple>secs</multiple>+ <single>sect.</single>+ <multiple>sects</multiple> </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple> </term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>suppl.</single>+ <multiple>suppls</multiple>+ </term>+ <term name="table" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations -->+ <single>tbl.</single>+ <multiple>tbls</multiple>+ </term>+ <term name="title-locator" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary for Writers and Editors -->+ <single>tit.</single>+ <multiple>titt.</multiple>+ </term> <term name="verse" form="short"> <single>v.</single> <multiple>vv.</multiple>@@ -413,7 +486,12 @@ <multiple>vols</multiple> </term> - <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <!-- SYMBOLIC LOCATOR FORMS -->+ <term name="chapter" form="symbol">+ <!-- caput/capita, esp. in legal works -->+ <single>c.</single>+ <multiple>cc.</multiple>+ </term> <term name="paragraph" form="symbol"> <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple>@@ -423,11 +501,107 @@ <multiple>§§</multiple> </term> + <!-- LONG NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>edition</single>+ <multiple>editions</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>+ <term name="version">+ <single>version</single>+ <multiple>versions</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>ch.</single>+ <multiple>chs</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">+ <single>edn</single>+ <multiple>edns</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>ptg</single>+ <multiple>ptgs</multiple>+ </term>+ <term name="version" form="short">v.</term> <!-- no plural -->+ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, composer, container-author, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author+ --> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple> </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term> <term name="compiler"> <single>compiler</single> <multiple>compilers</multiple>@@ -440,6 +614,26 @@ <single>curator</single> <multiple>curators</multiple> </term>+ <term name="director">+ <single>director</single>+ <multiple>directors</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term>+ <term name="editor-translator">+ <single>editor & translator</single>+ <multiple>editors & translators</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>editor & translator</single>+ <multiple>editors & translators</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term> <term name="executive-producer"> <single>executive producer</single> <multiple>executive producers</multiple>@@ -452,6 +646,10 @@ <single>host</single> <multiple>hosts</multiple> </term>+ <term name="illustrator">+ <single>illustrator</single>+ <multiple>illustrators</multiple>+ </term> <term name="narrator"> <single>narrator</single> <multiple>narrators</multiple>@@ -476,141 +674,143 @@ <single>series creator</single> <multiple>series creators</multiple> </term>- <term name="director">- <single>director</single>- <multiple>directors</multiple>- </term>- <term name="editor">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>- </term>- <term name="editorial-director">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>- </term>- <term name="illustrator">- <single>illustrator</single>- <multiple>illustrators</multiple>- </term> <term name="translator"> <single>translator</single> <multiple>translators</multiple> </term>- <term name="editortranslator">- <single>editor & translator</single>- <multiple>editors & translators</multiple>- </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, chair, composer, container-author, guest, host, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author+ -->+ <term name="collection-editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds</multiple>+ </term> <term name="compiler" form="short"> <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>+ <multiple>comps</multiple> </term> <term name="contributor" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>+ <multiple>contribs</multiple> </term> <term name="curator" form="short">+ <!-- Oxford Art Online <https://www.oxfordartonline.com/page/1661> --> <single>cur.</single>- <multiple>curs.</multiple>+ <multiple>curs</multiple> </term>+ <term name="director" form="short">+ <single>dir.</single>+ <multiple>dirs</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds</multiple>+ </term>+ <term name="editor-translator" form="short">+ <single>ed. & trans.</single>+ <multiple>eds & trans.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>ed. & trans.</single>+ <multiple>eds & trans.</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds</multiple>+ </term> <term name="executive-producer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>+ <multiple>exec. prods</multiple> </term>+ <term name="illustrator" form="short">illus.</term> <!-- no plural --> <term name="narrator" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>+ <multiple>narrs</multiple> </term> <term name="organizer" form="short">+ <!-- possibly misleading: Oxford Dictionary of Abbreviations only defines this as organization or organized --> <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>+ <multiple>orgs</multiple> </term> <term name="performer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <multiple>perfs</multiple> </term> <term name="producer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>+ <multiple>prods</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations -->+ <single>wrtr</single>+ <multiple>wrtrs</multiple> </term> <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>- </term>- <term name="director" form="short">- <single>dir.</single>- <multiple>dirs.</multiple>- </term>- <term name="editor" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>- </term>- <term name="editorial-director" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>- </term>- <term name="illustrator" form="short">- <single>ill.</single>- <multiple>ills.</multiple>- </term>- <term name="translator" form="short">- <single>tran.</single>- <multiple>trans.</multiple>- </term>- <term name="editortranslator" form="short">- <single>ed. & tran.</single>- <multiple>eds. & trans.</multiple>+ <single>ser. creator</single>+ <multiple>ser. creators</multiple> </term>+ <term name="translator" form="short">trans.</term> <!-- no plural --> <!-- VERB ROLE FORMS --> <term name="chair" form="verb">chaired by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>+ <term name="composer" form="verb">composed by</term>+ <term name="container-author" form="verb">by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term> <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>- <term name="container-author" form="verb">by</term> <term name="director" form="verb">directed by</term> <term name="editor" form="verb">edited by</term>+ <term name="editor-translator" form="verb">edited & translated by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term> <term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>+ <term form="verb" name="guest">+ <single>with guest</single>+ <multiple>with guests</multiple>+ </term>+ <term name="host" form="verb">hosted by</term> <term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term> <term name="interviewer" form="verb">interview by</term>+ <term name="narrator" form="verb">read by</term> <!-- verb role form in Oxford Style Manual, MHRA -->+ <term name="organizer" form="verb">organized by</term>+ <term name="original-author" form="verb">by</term>+ <term name="performer" form="verb">performed by</term>+ <term name="producer" form="verb">produced by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="script-writer" form="verb">written by</term>+ <term name="series-creator" form="verb">created by</term> <term name="translator" form="verb">translated by</term>- <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, chair, container-author, contributor, guest, host, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author, series-creator+ -->+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="composer" form="verb-short">comp. by</term> <!-- ODWE -->+ <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term> <!-- Oxford Art Online --> <term name="director" form="verb-short">dir. by</term> <term name="editor" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="editor-translator" form="verb-short">ed. & trans. by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term> <!-- ODA --> <term name="illustrator" form="verb-short">illus. by</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">read by</term> <!-- repetition required to avoid fallback to en-US -->+ <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="performer" form="verb-short">perfd by</term> <!-- ODA -->+ <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term> <!-- ODA --> <term name="translator" form="verb-short">trans. by</term>- <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term> <!-- LONG MONTH FORMS --> <term name="month-01">January</term>@@ -627,15 +827,16 @@ <term name="month-12">December</term> <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <!-- New Hart's Rules, 2nd edn, sect. 10.2.6 summarizes NODWE recommendations; identical to CMOS 10.44 --> <term name="month-01" form="short">Jan.</term> <term name="month-02" form="short">Feb.</term> <term name="month-03" form="short">Mar.</term> <term name="month-04" form="short">Apr.</term> <term name="month-05" form="short">May</term>- <term name="month-06" form="short">Jun.</term>- <term name="month-07" form="short">Jul.</term>+ <term name="month-06" form="short">June</term>+ <term name="month-07" form="short">July</term> <term name="month-08" form="short">Aug.</term>- <term name="month-09" form="short">Sep.</term>+ <term name="month-09" form="short">Sept.</term> <term name="month-10" form="short">Oct.</term> <term name="month-11" form="short">Nov.</term> <term name="month-12" form="short">Dec.</term>
locales/en-US.xml view
@@ -1,23 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="en-US">+ <!-- The abbreviations in this file follow the recommendations of The Chicago Manual of Style, 18th ed. (2024), sec. 10.48 (cited hereafter as CMOS), unless stated otherwise. -->+ <!-- Additional abbreviations are from:+ 1. Oxford Dictionary for Writers and Editors (2000), https://archive.org/details/oxfordstylemanua0000unse (cited hereafter as ODWE): reference has also been made to the New Oxford Dictionary for Writers and Editors (NODWE), but periods must be added to contractions in these later editions to reflect US English usage+ 2. Oxford Dictionary of Abbreviations (2011), https://doi.org/10.1093/acref/9780199698295.001.0001 (cited hereafter as ODA)+ --> <info> <translator> <name>Andrew Dunning</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0003-0464-5036</uri> </translator> <translator> <name>Sebastian Karcher</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0001-8249-7388</uri> </translator> <translator> <name>Rintze M. Zelle</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0003-1779-8883</uri> </translator> <translator> <name>Denis Meier</name> </translator> <translator> <name>Brenton M. Wiernik</name>+ <uri>https://orcid.org/0000-0001-9560-6336</uri> </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2015-10-10T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2025-06-24T00:00:00+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="true"/> <date form="text">@@ -31,26 +40,52 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>+ <!-- LONG GENERAL TERMS -->+ <term name="accessed">accessed</term> <term name="advance-online-publication">advance online publication</term> <term name="album">album</term>+ <term name="and">and</term>+ <term name="and others">and others</term>+ <term name="anonymous">anonymous</term>+ <term name="at">at</term> <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="available at">available at</term>+ <term name="by">by</term>+ <term name="circa">circa</term>+ <term name="cited">cited</term>+ <term name="et-al">et al.</term> <term name="film">film</term>+ <term name="forthcoming">forthcoming</term>+ <term name="from">from</term> <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="ibid">ibid.</term>+ <term name="in">in</term>+ <term name="in press">in press</term>+ <term name="internet">internet</term>+ <term name="letter">letter</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no date">no date</term> <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-publisher">no publisher</term> <term name="on">on</term>+ <term name="online">online</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --> <term name="original-work-published">original work published</term> <term name="personal-communication">personal communication</term> <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term> <term name="preprint">preprint</term>+ <term name="presented at">presented at the</term> <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term> <term name="radio-series">radio series</term> <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>+ <term name="reference">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">retrieved</term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="scale">scale</term> <term name="special-issue">special issue</term> <term name="special-section">special section</term> <term name="television-broadcast">television broadcast</term>@@ -58,46 +93,48 @@ <term name="television-series-episode">television series episode</term> <term name="video">video</term> <term name="working-paper">working paper</term>- <term name="accessed">accessed</term>- <term name="and">and</term>- <term name="and others">and others</term>- <term name="anonymous">anonymous</term>++ <!-- SHORT GENERAL TERMS -->+ <!-- Omitted short forms: accessed, album, and (symbol), and others, at (symbol), forthcoming, henceforth, ibid, in, in press, internet, loc-cit, on, online, op-cit, podcast, preprint, presented at -->+ <term name="advance-online-publication" form="short">adv. online pub.</term> <!-- ODA --> <term name="anonymous" form="short">anon.</term>- <term name="at">at</term>- <term name="available at">available at</term>- <term name="by">by</term>- <term name="circa">circa</term>+ <term name="audio-recording" form="short">au. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="available at" form="short">avail. at</term> <!-- ODA --> <term name="circa" form="short">c.</term>- <term name="cited">cited</term>- <term name="edition">- <single>edition</single>- <multiple>editions</multiple>- </term>- <term name="edition" form="short">ed.</term>- <term name="et-al">et al.</term>- <term name="forthcoming">forthcoming</term>- <term name="from">from</term>- <term name="ibid">ibid.</term>- <term name="in">in</term>- <term name="in press">in press</term>- <term name="internet">internet</term>- <term name="letter">letter</term>- <term name="no date">no date</term>+ <!-- CMOS 10.48 recommends "ca." for "circa" but also allows "c.", which CSL has used historically -->+ <term name="cited" form="short">cit.</term> <!-- ODA -->+ <term name="et-al" form="short">et al.</term>+ <term name="film" form="short">flm.</term> <!-- ODA -->+ <term name="from" form="short">fr.</term>+ <term name="letter" form="short">let.</term> <!-- ODA --> <term name="no date" form="short">n.d.</term>- <term name="online">online</term>- <term name="presented at">presented at the</term>- <term name="reference">- <single>reference</single>- <multiple>references</multiple>- </term>+ <term name="no-place" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="original-work-published" form="short">orig. pub.</term> <!-- Oxford Guide to Style -->+ <term name="personal-communication" form="short">pers. comm.</term>+ <term name="podcast-episode" form="short">podcast ep.</term>+ <term name="radio-broadcast" form="short">radio bdcst.</term> <!-- ODA -->+ <term name="radio-series" form="short">radio ser.</term> <!-- ODA -->+ <term name="radio-series-episode" form="short">radio ser. ep.</term> <!-- ODA --> <term name="reference" form="short"> <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>- <term name="retrieved">retrieved</term>- <term name="scale">scale</term>- <term name="version">version</term>+ <term name="retrieved" form="short">rtvd.</term> <!-- ODA -->+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term>+ <term name="scale" form="short">sc.</term> <!-- ODA -->+ <term name="special-issue" form="short">spec. iss.</term> <!-- ODA -->+ <term name="special-section" form="short">spec. sec.</term> <!-- ODA/CMOS -->+ <term name="television-broadcast" form="short">TV bdcst.</term> <!-- ODA -->+ <term name="television-series" form="short">TV ser.</term> <!-- ODA -->+ <term name="television-series-episode" form="short">TV ser. ep.</term> <!-- ODA -->+ <term name="video" form="short">vid.</term> <!-- ODA -->+ <term name="working-paper" form="short">wkg. paper</term> <!-- ODA --> + <!-- SYMBOLIC GENERAL FORMS -->+ <term name="and" form="symbol">&</term>+ <term name="at" form="symbol">@</term>+ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term> <term name="article-journal">journal article</term>@@ -107,8 +144,8 @@ <!-- book is in the list of locator terms --> <term name="broadcast">broadcast</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>+ <term name="classic">classical work</term>+ <term name="collection">archival collection</term> <term name="dataset">dataset</term> <term name="document">document</term> <term name="entry">entry</term>@@ -146,27 +183,61 @@ <term name="webpage">webpage</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>+ <!-- Omitted short forms: article, bill, entry, event, hearing, map, periodical, speech, treaty -->+ <term name="article-journal" form="short">jour. art.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term> <!-- ODWE --> <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="broadcast" form="short">bdcst.</term> <!-- ODA --> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic" form="short">class. wk.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="collection" form="short">arch. coll.</term> <!-- ODA --> <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="entry-dictionary" form="short">dict. entry</term>+ <term name="entry-encyclopedia" form="short">ency. entry</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="graphic" form="short">gr.</term> <!-- ODA -->+ <term name="interview" form="short">int.</term> <!-- ODA -->+ <term name="legal_case" form="short">leg. case</term> <!-- ODA -->+ <term name="legislation" form="short">legis.</term> <!-- ODA -->+ <term name="manuscript" form="short">+ <single>MS</single>+ <multiple>MSS</multiple>+ </term>+ <term name="motion_picture" form="short">vid. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="musical_score" form="short">mus. score</term> <!-- ODWE -->+ <term name="pamphlet" form="short">pam.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="paper-conference" form="short">conf. paper</term> <!-- ODA -->+ <term name="patent" form="short">pat.</term> <!-- ODWE -->+ <term name="performance" form="short">prfm.</term> <!-- ODA -->+ <term name="personal_communication" form="short">pers. comm.</term>+ <term name="regulation" form="short">reg.</term> <!-- ODA -->+ <term name="report" form="short">rep.</term> <!-- ODWE --> <term name="review" form="short">rev.</term> <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="software" form="short">sftw.</term> <!-- ODA -->+ <term name="song" form="short">au. rec.</term> <!-- ODA -->+ <term name="standard" form="short">std.</term> <!-- ODA -->+ <term name="thesis" form="short">thes.</term> <!-- ODA -->+ <term name="webpage" form="short">webpg.</term> <!-- ODA --> + <!-- LONG VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>++ <!-- SHORT VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb-short">test. of</term> <!-- ODA -->+ <term name="review" form="verb-short">rev. of</term>+ <term name="review-book" form="verb-short">rev. of the bk.</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">AD</term>- <term name="bc">BC</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="ad"> AD</term>+ <term name="bc"> BC</term>+ <term name="bce"> BCE</term>+ <term name="ce"> CE</term> <!-- PUNCTUATION --> <term name="open-quote">“</term>@@ -200,54 +271,26 @@ <term name="long-ordinal-10">tenth</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->- <term name="act"> + <term name="act"> <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <multiple>acts</multiple> </term>- <term name="appendix"> + <term name="appendix"> <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <multiple>appendices</multiple> </term>- <term name="article-locator"> + <term name="article-locator"> <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> - </term>- <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> - </term>- <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> - </term>- <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> - </term>- <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> - </term>- <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> - </term>- <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> - </term>- <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->- <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <multiple>articles</multiple> </term> <term name="book"> <single>book</single> <multiple>books</multiple> </term>+ <term name="canon">+ <single>canon</single>+ <multiple>canons</multiple>+ </term> <term name="chapter"> <single>chapter</single> <multiple>chapters</multiple>@@ -256,6 +299,14 @@ <single>column</single> <multiple>columns</multiple> </term>+ <term name="elocation">+ <single>location</single>+ <multiple>locations</multiple>+ </term>+ <term name="equation">+ <single>equation</single>+ <multiple>equations</multiple>+ </term> <term name="figure"> <single>figure</single> <multiple>figures</multiple>@@ -265,8 +316,8 @@ <multiple>folios</multiple> </term> <term name="issue">- <single>number</single>- <multiple>numbers</multiple>+ <single>issue</single>+ <multiple>issues</multiple> </term> <term name="line"> <single>line</single>@@ -284,10 +335,6 @@ <single>page</single> <multiple>pages</multiple> </term>- <term name="number-of-pages">- <single>page</single>- <multiple>pages</multiple>- </term> <term name="paragraph"> <single>paragraph</single> <multiple>paragraphs</multiple>@@ -296,6 +343,14 @@ <single>part</single> <multiple>parts</multiple> </term>+ <term name="rule">+ <single>rule</single>+ <multiple>rules</multiple>+ </term>+ <term name="scene">+ <single>scene</single>+ <multiple>scenes</multiple>+ </term> <term name="section"> <single>section</single> <multiple>sections</multiple>@@ -304,6 +359,20 @@ <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term>+ <term name="table">+ <single>table</single>+ <multiple>tables</multiple>+ </term>+ <!-- A timestamp is a composite of hours, minutes, etc. and therefore has no default label. -->+ <term name="timestamp"/>+ <term name="title-locator">+ <single>title</single>+ <multiple>titles</multiple>+ </term> <term name="verse"> <single>verse</single> <multiple>verses</multiple>@@ -314,46 +383,24 @@ </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> + <!-- Omitted short forms: act, timestamp -->+ <term name="appendix" form="short"> <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> + <multiple>apps.</multiple> </term>- <term name="article-locator" form="short"> + <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single> <multiple>arts.</multiple> </term>- <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>- </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>- </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> - </term>- <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> - </term>- <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> - </term>- <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank -->- <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>- </term> <term name="book" form="short"> <single>bk.</single> <multiple>bks.</multiple> </term>+ <term name="canon" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary for Writers and Editors -->+ <single>can.</single>+ <multiple>cann.</multiple>+ </term> <term name="chapter" form="short"> <single>chap.</single> <multiple>chaps.</multiple>@@ -362,6 +409,14 @@ <single>col.</single> <multiple>cols.</multiple> </term>+ <term name="elocation" form="short">+ <single>loc.</single>+ <multiple>locs.</multiple>+ </term>+ <term name="equation" form="short">+ <single>eq.</single>+ <multiple>eqq.</multiple>+ </term> <term name="figure" form="short"> <single>fig.</single> <multiple>figs.</multiple>@@ -390,10 +445,6 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>- <term name="number-of-pages" form="short">- <single>p.</single>- <multiple>pp.</multiple>- </term> <term name="paragraph" form="short"> <single>para.</single> <multiple>paras.</multiple>@@ -402,6 +453,15 @@ <single>pt.</single> <multiple>pts.</multiple> </term>+ <term name="rule" form="short">+ <!-- legal abbreviations in the Oxford Guide to Style, sec. 13.2.1 -->+ <single>r.</single>+ <multiple>rr.</multiple>+ </term>+ <term name="scene" form="short">+ <single>sc.</single>+ <multiple>scs.</multiple>+ </term> <term name="section" form="short"> <single>sec.</single> <multiple>secs.</multiple>@@ -410,6 +470,20 @@ <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple> </term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term>+ <term name="table" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations -->+ <single>tbl.</single>+ <multiple>tbls.</multiple>+ </term>+ <term name="title-locator" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary for Writers and Editors -->+ <single>tit.</single>+ <multiple>titt.</multiple>+ </term> <term name="verse" form="short"> <single>v.</single> <multiple>vv.</multiple>@@ -419,7 +493,12 @@ <multiple>vols.</multiple> </term> - <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <!-- SYMBOLIC LOCATOR FORMS -->+ <term name="chapter" form="symbol">+ <!-- caput/capita, esp. in legal works; cf. CMOS 14.196 -->+ <single>c.</single>+ <multiple>cc.</multiple>+ </term> <term name="paragraph" form="symbol"> <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple>@@ -429,11 +508,108 @@ <multiple>§§</multiple> </term> + <!-- LONG NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>edition</single>+ <multiple>editions</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>+ <term name="version">+ <single>version</single>+ <multiple>versions</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary for Writers and Editors -->+ <single>ptg.</single>+ <multiple>ptgs.</multiple>+ </term>+ <term name="version" form="short">v.</term> <!-- no plural -->+ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, composer, container-author, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author+ --> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple> </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term> <term name="compiler"> <single>compiler</single> <multiple>compilers</multiple>@@ -446,6 +622,26 @@ <single>curator</single> <multiple>curators</multiple> </term>+ <term name="director">+ <single>director</single>+ <multiple>directors</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term>+ <term name="editor-translator">+ <single>editor & translator</single>+ <multiple>editors & translators</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>editor & translator</single>+ <multiple>editors & translators</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>editor</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term> <term name="executive-producer"> <single>executive producer</single> <multiple>executive producers</multiple>@@ -458,6 +654,10 @@ <single>host</single> <multiple>hosts</multiple> </term>+ <term name="illustrator">+ <single>illustrator</single>+ <multiple>illustrators</multiple>+ </term> <term name="narrator"> <single>narrator</single> <multiple>narrators</multiple>@@ -482,141 +682,146 @@ <single>series creator</single> <multiple>series creators</multiple> </term>- <term name="director">- <single>director</single>- <multiple>directors</multiple>- </term>- <term name="editor">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>- </term>- <term name="editorial-director">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>- </term>- <term name="illustrator">- <single>illustrator</single>- <multiple>illustrators</multiple>- </term> <term name="translator"> <single>translator</single> <multiple>translators</multiple> </term>- <term name="editortranslator">- <single>editor & translator</single>- <multiple>editors & translators</multiple>- </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, chair, composer, container-author, guest, host, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author+ -->+ <term name="collection-editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="compiler" form="short"> <single>comp.</single> <multiple>comps.</multiple> </term> <term name="contributor" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>contrib.</single> <multiple>contribs.</multiple> </term> <term name="curator" form="short">+ <!-- Oxford Art Online <https://www.oxfordartonline.com/page/1661> --> <single>cur.</single> <multiple>curs.</multiple> </term>+ <term name="director" form="short">+ <single>dir.</single>+ <multiple>dirs.</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="editor-translator" form="short">+ <single>ed. & trans.</single>+ <multiple>eds. & trans.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>ed. & trans.</single>+ <multiple>eds. & trans.</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="executive-producer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>exec. prod.</single> <multiple>exec. prods.</multiple> </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>ill.</single>+ <multiple>ills.</multiple>+ </term> <term name="narrator" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>narr.</single> <multiple>narrs.</multiple> </term> <term name="organizer" form="short">+ <!-- possibly misleading: Oxford Dictionary of Abbreviations only defines this as organization or organized --> <single>org.</single> <multiple>orgs.</multiple> </term> <term name="performer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>perf.</single> <multiple>perfs.</multiple> </term> <term name="producer" form="short">+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations --> <single>prod.</single> <multiple>prods.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <!-- Oxford Dictionary of Abbreviations -->+ <single>wrtr.</single>+ <multiple>wrtrs.</multiple> </term> <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>- </term>- <term name="director" form="short">- <single>dir.</single>- <multiple>dirs.</multiple>- </term>- <term name="editor" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>- </term>- <term name="editorial-director" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>- </term>- <term name="illustrator" form="short">- <single>ill.</single>- <multiple>ills.</multiple>- </term>- <term name="translator" form="short">- <single>tran.</single>- <multiple>trans.</multiple>- </term>- <term name="editortranslator" form="short">- <single>ed. & tran.</single>- <multiple>eds. & trans.</multiple>+ <single>ser. creator</single>+ <multiple>ser. creators</multiple> </term>+ <term name="translator" form="short">trans.</term> <!-- no plural --> <!-- VERB ROLE FORMS --> <term name="chair" form="verb">chaired by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>+ <term name="composer" form="verb">composed by</term>+ <term name="container-author" form="verb">by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term> <term name="curator" form="verb">curated by</term>+ <term name="director" form="verb">directed by</term>+ <term name="editor" form="verb">edited by</term>+ <term name="editor-translator" form="verb">edited & translated by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">edited by</term> <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>+ <term form="verb" name="guest">+ <single>with guest</single>+ <multiple>with guests</multiple>+ </term> <term name="host" form="verb">hosted by</term>+ <term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>+ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="narrator" form="verb">narrated by</term> <term name="organizer" form="verb">organized by</term>+ <term name="original-author" form="verb">by</term> <term name="performer" form="verb">performed by</term> <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>- <term name="container-author" form="verb">by</term>- <term name="director" form="verb">directed by</term>- <term name="editor" form="verb">edited by</term>- <term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>- <term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>- <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="script-writer" form="verb">written by</term>+ <term name="series-creator" form="verb">created by</term> <term name="translator" form="verb">translated by</term>- <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles:+ author, chair, container-author, contributor, guest, host, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author, series-creator+ -->+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="composer" form="verb-short">comp. by</term> <!-- ODWE -->+ <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term> <!-- Oxford Art Online --> <term name="director" form="verb-short">dir. by</term> <term name="editor" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="editor-translator" form="verb-short">ed. & trans. by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">ed. by</term>- <term name="illustrator" form="verb-short">illus. by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="illustrator" form="verb-short">ill. by</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term> <!-- ODA -->+ <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term> <!-- ODA --> <term name="translator" form="verb-short">trans. by</term>- <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term> <!-- LONG MONTH FORMS --> <term name="month-01">January</term>@@ -633,15 +838,16 @@ <term name="month-12">December</term> <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <!-- Chicago Manual of Style, 18th ed., sec. 10.44 (identical to New Hart's Rules, 2nd ed., sec. 10.2.6) --> <term name="month-01" form="short">Jan.</term> <term name="month-02" form="short">Feb.</term> <term name="month-03" form="short">Mar.</term> <term name="month-04" form="short">Apr.</term> <term name="month-05" form="short">May</term>- <term name="month-06" form="short">Jun.</term>- <term name="month-07" form="short">Jul.</term>+ <term name="month-06" form="short">June</term>+ <term name="month-07" form="short">July</term> <term name="month-08" form="short">Aug.</term>- <term name="month-09" form="short">Sep.</term>+ <term name="month-09" form="short">Sept.</term> <term name="month-10" form="short">Oct.</term> <term name="month-11" form="short">Nov.</term> <term name="month-12" form="short">Dec.</term>
locales/es-CL.xml view
@@ -58,10 +58,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edición</single> <multiple>ediciones</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">en preparación</term>@@ -83,6 +99,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperado</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versión</term>@@ -151,6 +169,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">d. C.</term> <term name="bc">a. C.</term>@@ -267,6 +291,28 @@ <single>página</single> <multiple>páginas</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nº</term> <term name="number-of-pages"> <single>página</single> <multiple>páginas</multiple>@@ -283,6 +329,10 @@ <single>sección</single> <multiple>secciones</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub vocibus</multiple>@@ -346,6 +396,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -353,6 +417,10 @@ <term name="paragraph" form="short">párr.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -371,12 +439,28 @@ <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -521,6 +605,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -542,6 +627,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traducido por</term> <term name="editortranslator" form="verb">editado y traducido por</term>
locales/es-ES.xml view
@@ -31,7 +31,7 @@ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term> <term name="on">on</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">obra original publicada en</term> <term name="personal-communication">comunicación personal</term> <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term>@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edición</single> <multiple>ediciones</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">previsto</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperado</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versión</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">d. C.</term> <term name="bc">a. C.</term>@@ -266,6 +290,28 @@ <single>página</single> <multiple>páginas</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">n.º</term> <term name="number-of-pages"> <single>página</single> <multiple>páginas</multiple>@@ -282,6 +328,10 @@ <single>sección</single> <multiple>secciones</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub vocibus</multiple>@@ -345,6 +395,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -352,6 +416,10 @@ <term name="paragraph" form="short">párr.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -370,12 +438,28 @@ <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +604,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +626,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traducido por</term> <term name="editortranslator" form="verb">editado y traducido por</term>
locales/es-MX.xml view
@@ -32,7 +32,7 @@ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term> <term name="on">on</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">obra original publicada en</term> <term name="personal-communication">comunicación personal</term> <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term>@@ -58,10 +58,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edición</single> <multiple>ediciones</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short"> <single>ed.</single> <multiple>eds.</multiple>@@ -86,6 +102,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperado</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versión</term>@@ -154,6 +172,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">d. C.</term> <term name="bc">a. C.</term>@@ -272,6 +296,31 @@ <single>página</single> <multiple>páginas</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>núm.</single>+ <multiple>núms.</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages"> <single>página</single> <multiple>páginas</multiple>@@ -288,6 +337,10 @@ <single>sección</single> <multiple>secciones</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub vocibus</multiple>@@ -378,6 +431,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -394,6 +461,10 @@ <single>sec.</single> <multiple>secs.</multiple> </term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -412,12 +483,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -562,6 +649,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -583,6 +671,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traducido por</term> <term name="editortranslator" form="verb">editado y traducido por</term>
locales/et-EE.xml view
@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">umbes</term> <term name="circa" form="short">u</term> <term name="cited">tsiteeritud</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>väljaanne</single> <multiple>väljaanded</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">tr</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">ilmumisel</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>viide</single> <multiple>viited</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">salvestatud</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">pKr</term> <term name="bc">eKr</term>@@ -266,6 +290,28 @@ <single>lehekülg</single> <multiple>leheküljed</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr</term> <term name="number-of-pages"> <single>lehekülg</single> <multiple>leheküljed</multiple>@@ -282,6 +328,10 @@ <single>alajaotis</single> <multiple>alajaotised</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -345,6 +395,20 @@ <single>lk</single> <multiple>lk</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>lk</single> <multiple>lk</multiple>@@ -352,6 +416,10 @@ <term name="paragraph" form="short">lõik</term> <term name="part" form="short">osa</term> <term name="section" form="short">alajaot.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -370,12 +438,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbrid</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +604,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +626,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjueerinud</term> <term name="recipient" form="verb"></term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">tõlkinud</term> <term name="editortranslator" form="verb">toimetanud & tõlkinud</term>
locales/eu.xml view
@@ -4,6 +4,9 @@ <translator> <name>Amaraun</name> </translator>+ <translator>+ <name>Miren BZ</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated> </info>@@ -11,7 +14,7 @@ <date form="text"> <date-part name="year" suffix="(e)ko "/> <date-part name="month" suffix="aren "/>- <date-part name="day" suffix="a"/>+ <date-part name="day" suffix="(e)an"/> </date> <date form="numeric"> <date-part name="year" suffix="/"/>@@ -57,14 +60,30 @@ <term name="circa">inguru</term> <term name="circa" form="short">ing.</term> <term name="cited">aipatua</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>argitalpena</single> <multiple>argitalpenak</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">arg.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">bidean</term>- <term name="from">-(e)tik</term>+ <term name="from">hemendik: </term> <term name="ibid">ibíd.</term> <term name="in">in</term> <term name="in press">moldiztegian</term>@@ -82,9 +101,11 @@ <single>aip.</single> <multiple>aip.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">berreskuratua</term> <term name="scale">scale</term>- <term name="version">version</term>+ <term name="version">bertsioa</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>@@ -150,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">K.a.</term> <term name="bc">K.o.</term>@@ -170,7 +197,7 @@ <term name="ordinal">.</term> <!-- LONG ORDINALS -->- <term name="long-ordinal-01">lehengo</term>+ <term name="long-ordinal-01">lehenengo</term> <term name="long-ordinal-02">bigarren</term> <term name="long-ordinal-03">hirugarren</term> <term name="long-ordinal-04">laugarren</term>@@ -266,6 +293,28 @@ <single>orrialdea</single> <multiple>orrialdeak</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">zenb.</term> <term name="number-of-pages"> <single>orrialdea</single> <multiple>orrialdeak</multiple>@@ -282,6 +331,10 @@ <single>atala</single> <multiple>atalak</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub voce</single> <multiple>sub vocem</multiple>@@ -291,8 +344,8 @@ <multiple>bertsoak</multiple> </term> <term name="volume">- <single>luburikia</single>- <multiple>luburukiak</multiple>+ <single>liburukia</single>+ <multiple>liburukiak</multiple> </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->@@ -345,6 +398,20 @@ <single>or.</single> <multiple>or.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>or.</single> <multiple>or.</multiple>@@ -352,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">zt.</term> <term name="section" form="short">atal.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.v.</multiple>@@ -370,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>zenbakia</single>+ <multiple>zenbakiak</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">-(e)k elkarrizketatua</term> <term name="recipient" form="verb">-(r)entzat</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">-(e)k itzulia</term> <term name="editortranslator" form="verb">-(e)k argitaratu eta itzulia</term> @@ -565,23 +654,23 @@ <term name="editortranslator" form="verb-short">-(e)k arg. eta itzul.</term> <!-- LONG MONTH FORMS -->- <term name="month-01">urtarrilak</term>- <term name="month-02">otsailak</term>- <term name="month-03">martxoak</term>- <term name="month-04">apirilak</term>- <term name="month-05">maiatzak</term>- <term name="month-06">ekainak</term>- <term name="month-07">uztailak</term>- <term name="month-08">abuztuak</term>- <term name="month-09">irailak</term>- <term name="month-10">urriak</term>- <term name="month-11">azaroak</term>- <term name="month-12">abenduak</term>+ <term name="month-01">urtarrila</term>+ <term name="month-02">otsaila</term>+ <term name="month-03">martxoa</term>+ <term name="month-04">apirila</term>+ <term name="month-05">maiatza</term>+ <term name="month-06">ekaina</term>+ <term name="month-07">uztaila</term>+ <term name="month-08">abuztua</term>+ <term name="month-09">iraila</term>+ <term name="month-10">urria</term>+ <term name="month-11">azaroa</term>+ <term name="month-12">abendua</term> <!-- SHORT MONTH FORMS --> <term name="month-01" form="short">urt.</term> <term name="month-02" form="short">ots.</term>- <term name="month-03" form="short">martx.</term>+ <term name="month-03" form="short">mar.</term> <term name="month-04" form="short">apr.</term> <term name="month-05" form="short">mai.</term> <term name="month-06" form="short">eka.</term>
locales/fa-IR.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">تقریباً</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">ارجاع شده</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>ویرایش</single> <multiple>ویرایشهای</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ویرایش</term> <term name="et-al">و همکاران</term> <term name="forthcoming">در دست انتشار</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>مرجع</single> <multiple>مراجع</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">retrieved</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">نسخه</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">بعد از میلاد</term> <term name="bc">قبل از میلاد</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>صفحه</single> <multiple>صفحات</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">ش</term> <term name="number-of-pages"> <single>صفحه</single> <multiple>صفحات</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>قسمت</single> <multiple>قسمتهای</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>در ذیلِ واژه</single> <multiple>در ذیلِ واژههای</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>ص</single> <multiple>صص</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>ص</single> <multiple>صص</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">پاراگراف</term> <term name="part" form="short">بخش</term> <term name="section" form="short">قسمت</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v</single> <multiple>s.vv</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>شماره</single>+ <multiple>شمارههای</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">مصاحبه توسط</term> <term name="recipient" form="verb">به</term> <term name="reviewed-author" form="verb">بازبینی توسط</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">ترجمهی</term> <term name="editortranslator" form="verb">ترجمه و ویراستهی</term>
locales/fi-FI.xml view
@@ -13,6 +13,12 @@ <translator> <name>Juhana Venäläinen</name> </translator>+ <translator>+ <name>Tuomas Hietala</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Luukas Pörtfors</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated> </info>@@ -29,8 +35,8 @@ </date> <terms> <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="album">albumi</term>+ <term name="audio-recording">äänite</term> <term name="film">film</term> <term name="henceforth">henceforth</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->@@ -45,14 +51,14 @@ <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>+ <term name="radio-broadcast">radiolähetys</term> <term name="radio-series">radio series</term> <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>+ <term name="special-issue">erikoisnumero</term> <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="television-broadcast">televisiolähetys</term>+ <term name="television-series">televisiosarja</term>+ <term name="television-series-episode">televisiosarjan jakso</term> <term name="video">video</term> <term name="working-paper">working paper</term> <term name="accessed">viitattu</term>@@ -66,10 +72,26 @@ <term name="circa">noin</term> <term name="circa" form="short">n.</term> <term name="cited">viitattu</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>viite</single>+ <multiple>viitteet</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>painos</single> <multiple>painokset</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">p.</term> <term name="et-al">ym.</term> <term name="forthcoming">tulossa</term>@@ -91,6 +113,8 @@ <single>viit.</single> <multiple>viit.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">noudettu</term> <term name="scale">mittakaava</term> <term name="version">versio</term>@@ -102,7 +126,7 @@ <term name="article-newspaper">newspaper article</term> <term name="bill">bill</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">lähetys</term> <!-- chapter is in the list of locator terms --> <term name="classic">classic</term> <term name="collection">collection</term>@@ -118,26 +142,26 @@ <term name="interview">haastattelu</term> <term name="legal_case">legal case</term> <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>+ <term name="manuscript">käsikirjoitus</term>+ <term name="map">kartta</term>+ <term name="motion_picture">videotallenne</term> <term name="musical_score">musical score</term> <term name="pamphlet">pamphlet</term> <term name="paper-conference">conference paper</term>- <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>+ <term name="patent">patentti</term>+ <term name="performance">esitys</term> <term name="periodical">periodical</term> <term name="personal_communication">henkilökohtainen viestintä</term> <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>+ <term name="post-weblog">blogikirjoitus</term> <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>+ <term name="report">raportti</term> <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>- <term name="standard">standard</term>+ <term name="review-book">kirja-arvostelu</term>+ <term name="software">ohjelmisto</term>+ <term name="song">äänite</term>+ <term name="speech">esitys</term>+ <term name="standard">standardi</term> <term name="thesis">thesis</term> <term name="treaty">treaty</term> <term name="webpage">webpage</term>@@ -159,11 +183,17 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">jaa.</term>- <term name="bc">eaa.</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="ad">jKr.</term>+ <term name="bc">eKr.</term>+ <term name="bce">eaa.</term>+ <term name="ce">jaa.</term> <!-- PUNCTUATION --> <term name="open-quote">”</term>@@ -275,6 +305,28 @@ <single>sivu</single> <multiple>sivut</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>sivu</single>+ <multiple>sivut</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nro</term> <term name="number-of-pages"> <single>sivu</single> <multiple>sivut</multiple>@@ -291,6 +343,10 @@ <single>osa</single> <multiple>osat</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -300,8 +356,8 @@ <multiple>säkeistöt</multiple> </term> <term name="volume">- <single>vuosikerta</single>- <multiple>vuosikerrat</multiple>+ <single>volyymi</single>+ <multiple>volyymit</multiple> </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->@@ -352,15 +408,33 @@ <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>s.</single>- <multiple>ss.</multiple>+ <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>s.</single>+ <multiple>s.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single>- <multiple>ss.</multiple>+ <multiple>s.</multiple> </term> <term name="paragraph" form="short">kappale</term> <term name="part" form="short">osa</term> <term name="section" form="short">osa</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -370,8 +444,8 @@ <multiple>säk.</multiple> </term> <term name="volume" form="short">- <single>vsk.</single>- <multiple>vsk.</multiple>+ <single>vol.</single>+ <multiple>vol.</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -379,12 +453,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>luku</single>+ <multiple>luvut</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>viite</single>+ <multiple>viitteet</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numero</single>+ <multiple>numerot</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>toim.</single>+ <multiple>toim.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -398,8 +488,8 @@ <multiple>contributors</multiple> </term> <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <single>kuraattori</single>+ <multiple>kuraattorit</multiple> </term> <term name="executive-producer"> <single>executive producer</single>@@ -418,24 +508,24 @@ <multiple>narrators</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>järjestäjä</single>+ <multiple>järjestäjät</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>esittäjä</single>+ <multiple>esittäjät</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>tuottaja</single>+ <multiple>tuottajat</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>käsikirjoittaja</single>+ <multiple>käsikirjoittajat</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>sarjan luoja</single>+ <multiple>sarjan luojat</multiple> </term> <term name="director"> <single>ohjaaja</single>@@ -488,16 +578,16 @@ <multiple>orgs.</multiple> </term> <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <single>esitt.</single>+ <multiple>esitt.</multiple> </term> <term name="producer" form="short">- <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>+ <single>tuott.</single>+ <multiple>tuott.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <single>käsik.</single>+ <multiple>käsik.</multiple> </term> <term name="series-creator" form="short"> <single>cre.</single>@@ -529,18 +619,19 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">toimittanut</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>+ <term name="curator" form="verb">kuratoinut</term> <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term> <term name="guest" form="verb">with guest</term> <term name="host" form="verb">hosted by</term> <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>+ <term name="organizer" form="verb">järjestänyt</term>+ <term name="performer" form="verb">esittänyt</term>+ <term name="producer" form="verb">tuottanut</term>+ <term name="script-writer" form="verb">käsikirjoittanut</term> <term name="series-creator" form="verb">created by</term> <term name="container-author" form="verb"></term> <term name="director" form="verb">ohjannut</term>@@ -550,6 +641,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">haastatellut</term> <term name="recipient" form="verb">vastaanottaja</term> <term name="reviewed-author" form="verb"></term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">kääntänyt</term> <term name="editortranslator" form="verb">toimittanut ja kääntänyt</term> @@ -562,9 +654,9 @@ <term name="host" form="verb-short">hosted by</term> <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term> <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>+ <term name="performer" form="verb-short">esitt.</term>+ <term name="producer" form="verb-short">tuott.</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">käsik.</term> <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term> <term name="director" form="verb-short">ohj.</term> <term name="editor" form="verb-short">toim.</term>
locales/fr-CA.xml view
@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">vers</term> <term name="circa" form="short">v.</term> <term name="cited">cité</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="feminine"> <single>édition</single> <multiple>éditions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">éd.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">à paraître</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>réf.</single> <multiple>réf.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">consulté</term> <term name="scale">échelle</term> <term name="version">version</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">apr. J.-C.</term> <term name="bc">av. J.-C.</term>@@ -268,6 +292,31 @@ <single>page</single> <multiple>pages</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>nᵒ</single>+ <multiple>nᵒˢ</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages"> <single>page</single> <multiple>pages</multiple>@@ -284,6 +333,10 @@ <single>section</single> <multiple>sections</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -353,6 +406,20 @@ <single>p.</single> <multiple>p.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>p.</multiple>@@ -360,6 +427,10 @@ <term name="paragraph" form="short">paragr.</term> <term name="part" form="short">part.</term> <term name="section" form="short">sect.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -378,12 +449,28 @@ <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" gender="masculine">+ <single>numéro</single>+ <multiple>numéros</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -528,6 +615,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -549,6 +637,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entretien réalisé par</term> <term name="recipient" form="verb">à</term> <term name="reviewed-author" form="verb">par</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traduit par</term> <term name="editortranslator" form="verb">édité et traduit par</term>
locales/fr-FR.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">vers</term> <term name="circa" form="short">v.</term> <term name="cited">cité</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="feminine"> <single>édition</single> <multiple>éditions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">éd.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">à paraître</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>réf.</single> <multiple>réf.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">consulté</term> <term name="scale">échelle</term> <term name="version">version</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">recens. de liv.</term> <term name="song" form="short">enr. audio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">recension de</term>+ <term name="review-book" form="verb">recension du livre</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">apr. J.-C.</term> <term name="bc">av. J.-C.</term>@@ -271,6 +295,31 @@ <single>page</single> <multiple>pages</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>nᵒ</single>+ <multiple>nᵒˢ</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages"> <single>page</single> <multiple>pages</multiple>@@ -287,6 +336,10 @@ <single>section</single> <multiple>sections</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -356,6 +409,20 @@ <single>p.</single> <multiple>p.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>p.</multiple>@@ -363,6 +430,10 @@ <term name="paragraph" form="short">paragr.</term> <term name="part" form="short">part.</term> <term name="section" form="short">sect.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -381,12 +452,28 @@ <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" gender="masculine">+ <single>numéro</single>+ <multiple>numéros</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>président</single> <multiple>présidents</multiple>@@ -531,6 +618,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">présidé par</term> <term name="compiler" form="verb">compilé par</term> <term name="contributor" form="verb">avec</term>@@ -552,6 +640,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entretien réalisé par</term> <term name="recipient" form="verb">à</term> <term name="reviewed-author" form="verb">par</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traduit par</term> <term name="editortranslator" form="verb">édité et traduit par</term>
+ locales/gl-ES.xml view
@@ -0,0 +1,687 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="gl-ES">+ <info>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2021-04-20T23:31:02+00:00</updated>+ <translator>+ <name>Manuel Magán</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>David Cotelo Varela</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Andrea Real</name>+ </translator>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="false"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix=" de "/>+ <date-part name="month" suffix=" de "/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <term name="advance-online-publication">publicación en línea anticipada</term>+ <term name="album">álbum</term>+ <term name="accessed">accedido</term>+ <term name="and">e</term>+ <term name="and others">e outros</term>+ <term name="anonymous">anónimo</term>+ <term name="anonymous" form="short">anón.</term>+ <term name="audio-recording">gravación de son</term>+ <term name="at">en</term>+ <term name="available at">dispoñíbel en</term>+ <term name="by">por</term>+ <term name="circa">arredor do</term>+ <term name="circa" form="short">c.</term>+ <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>referencia</single>+ <multiple>referencias</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>edición</single>+ <multiple>edicións</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term>+ <term name="film">película</term>+ <term name="et-al">et al.</term>+ <term name="forthcoming">a publicar</term>+ <term name="henceforth">entón</term>+ <term name="from">de</term>+ <term name="ibid">ibid.</term>+ <term name="in">en</term>+ <term name="in press">no prelo</term>+ <term name="internet">internet</term>+ <term name="legal_case">suceso legal</term>+ <term name="legislation">lexislación</term>+ <term name="manuscript">manuscrito</term>+ <term name="map">mapa</term>+ <term name="motion_picture">gravación de vídeo</term>+ <term name="musical_score">partitura musical</term>+ <term name="pamphlet">panfleto</term>+ <term name="paper-conference">informe de conferencia</term>+ <term name="patent">patente</term>+ <term name="performance">actuación</term> <!-- a theater/concert performance -->+ <term name="periodical">periódico</term>+ <term name="personal_communication">comunicado persoal</term>+ <term name="post">publicación</term>+ <term name="post-weblog">publicación web</term>+ <term name="regulation">regulamento</term>+ <term name="report">informe</term>+ <term name="review">revisión</term>+ <term name="review-book">crítica</term>+ <term name="software">software</term>+ <term name="song">canción</term>+ <term name="speech">presentación</term>+ <term name="standard">estándar</term>+ <term name="thesis">tese</term>+ <term name="treaty">tratado</term>+ <term name="webpage">páxina na rede</term>++ <term name="article-journal" form="short">art.</term>+ <term name="article-magazine" form="short">art.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">art.</term>+ <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="graphic" form="short">graf.</term>+ <term name="manuscript" form="short">manuscrito</term>+ <term name="motion_picture" form="short">grav. vid.</term>+ <term name="report" form="short">inf.</term>+ <term name="review" form="short">rev.</term>+ <term name="review-book" form="short">rev. libro</term>+ <term name="song" form="short">canción</term>++ <term name="interview">entrevista</term>+ <term name="loc-cit">loc. cit.</term>+ <term name="letter">carta</term>+ <term name="no date">sen data</term>+ <term name="no-place">sen lugar</term>+ <term name="no-place" form="short">s. l.</term>+ <term name="no-publisher">sen editorial</term>+ <term name="no-publisher" form="short">s. e.</term>+ <term name="on">en</term>+ <term name="no date" form="short">sen data</term>+ <term name="op-cit">op. cit.</term>+ <term name="original-work-published">traballo orixinal publicado</term>+ <term name="personal-communication">comunicado persoal</term>+ <term name="podcast">podcast</term>+ <term name="podcast-episode">episodio de podcast</term>+ <term name="preprint">pre-impresión</term>+ <term name="online">en liña</term>+ <term name="radio-broadcast">emisión de radio</term>+ <term name="radio-series">serie de radio</term>+ <term name="radio-series-episode">episodio de serie de radio</term>+ <term name="presented at">presentado na</term>+ <term name="reference">+ <single>referencia</single>+ <multiple>referencias</multiple>+ </term>+ <term name="reference" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="review-of">revisión de</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. de</term>+ <term name="retrieved">obtido</term>+ <term name="special-issue">número especial</term>+ <term name="special-section">sección especial</term>+ <term name="television-broadcast">emisión de televisión</term>+ <term name="television-series">serie de televisión</term>+ <term name="television-series-episode">episodio de serie de televisión</term>+ <term name="video">video</term>+ <term name="working-paper">artigo inacabado</term>++ <term name="article">pre-impresión</term>+ <term name="article-journal">artigo</term>+ <term name="article-magazine">artigo de revista</term>+ <term name="article-newspaper">artigo de periódico</term>+ <term name="bill">factura</term>+ <term name="broadcast">emisión</term>+ <term name="classic">clásico</term>+ <term name="collection">colección</term>+ <term name="dataset">conxunto de datos</term>+ <term name="document">documento</term>+ <term name="entry">entrada</term>+ <term name="entry-dictionary">entrada no dicionario</term>+ <term name="entry-encyclopedia">entrada na enciclopedia</term>+ <term name="event">evento</term>+ <term name="graphic">gráfica</term>+ <term name="hearing">audio</term>+ <term name="scale">escala</term>+ <term name="version">versión</term>++ <!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->+ <term name="ad">d. C.</term>+ <term name="bce">BCE</term>+ <term name="ce">CE</term>++ <term name="bc">a. C.</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">“</term>+ <term name="close-quote">”</term>+ <term name="open-inner-quote">“</term>+ <term name="close-inner-quote">”</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">,</term>+ <term name="semicolon">;</term>++ <term name="page-range-delimiter">–</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal" gender-form="masculine" match="whole-number">.º</term>+ <term name="ordinal" gender-form="feminine" match="whole-number">.ª</term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="masculine">primeiro</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">primeira</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="masculine">segundo</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">segunda</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="masculine">terceiro</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">terceira</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="masculine">cuarto</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">cuarta</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="masculine">quinto</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">quinta</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="masculine">sexto</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">sexta</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="masculine">séptimo</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">séptima</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="masculine">oitavo</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">oitava</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="masculine">noveno</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">novena</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="masculine">décimo</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">décima</term>+ <term name="act">+ <single>acta</single>+ <multiple>actas</multiple>+ </term>+ <term name="appendix">+ <single>apéndice</single>+ <multiple>apéndices</multiple>+ </term>+ <term name="article-locator">+ <single>artigo</single>+ <multiple>artigos</multiple>+ </term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="canon">+ <single>c.</single>+ <multiple>cc.</multiple>+ </term>+ <term name="book">+ <single>libro</single>+ <multiple>libros</multiple>+ </term>+ <term name="chapter">+ <single>capítulo</single>+ <multiple>capítulos</multiple>+ </term>+ <term name="elocation">+ <single>localización</single>+ <multiple>localizacións</multiple>+ </term>+ <term name="equation">+ <single>ecuación</single>+ <multiple>ecuacións</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>columna</single>+ <multiple>columnas</multiple>+ </term>+ <term name="figure">+ <single>figura</single>+ <multiple>figuras</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>folio</single>+ <multiple>folios</multiple>+ </term>+ <term name="issue">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>liña</single>+ <multiple>liñas</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>nota</single>+ <multiple>notas</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>opus</single>+ <multiple>ópera</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>páxina</single>+ <multiple>páxinas</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>páxina</single>+ <multiple>páxina</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>impreso</single>+ <multiple>impresos</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>cap.</single>+ <multiple>caps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">n.</term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>páxina</single>+ <multiple>páxinas</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>parágrafo</single>+ <multiple>parágrafos</multiple>+ </term>+ <term name="rule">+ <single>regra</single>+ <multiple>regras</multiple>+ </term>+ <term name="scene">+ <single>escena</single>+ <multiple>escenas</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>parte</single>+ <multiple>partes</multiple>+ </term>+ <term name="section">+ <single>sección</single>+ <multiple>seccións</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>suplemento</single>+ <multiple>suplementos</multiple>+ </term>+ <term name="table">+ <single>táboa</single>+ <multiple>táboa</multiple>+ </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple>+ </term>+ <term name="title-locator">+ <single>título</single>+ <multiple>títulos</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>sub verbo</single>+ <multiple>sub verbis</multiple>+ </term>+ <term name="verse">+ <single>versículo</single>+ <multiple>versículos</multiple>+ </term>+ <term name="appendix" form="short">+ <single>ap.</single>+ <multiple>aps.</multiple>+ </term>+ <term name="article-locator" form="short">+ <single>art.</single>+ <multiple>arts.</multiple>+ </term>+ <term name="volume">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->+ <term name="book" form="short">lib.</term>+ <term name="chapter" form="short">cap.</term>+ <term name="elocation" form="short">+ <single>loc.</single>+ <multiple>locs.</multiple>+ </term>+ <term name="equation" form="short">+ <single>ec.</single>+ <multiple>ecs.</multiple>+ </term>+ <term name="column" form="short">col.</term>+ <term name="figure" form="short">fig.</term>+ <term name="folio" form="short">f.</term>+ <term name="issue" form="short">n.</term>+ <term name="line" form="short">l.</term>+ <term name="note" form="short">n.</term>+ <term name="opus" form="short">op.</term>+ <term name="page" form="short">+ <single>páx.</single>+ <multiple>páxs.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>páx.</single>+ <multiple>páxs.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>impr.</single>+ <multiple>imprs.</multiple>+ </term>+++ <term name="chair">+ <single>presidente</single>+ <multiple>presidentes</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>compilador</single>+ <multiple>compiladores</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>contribuínte</single>+ <multiple>contribuíntes</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>conservador</single>+ <multiple>conservadores</multiple>+ </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editores</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>páx.</single>+ <multiple>páxs.</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph" form="short">par.</term>+ <term name="rule" form="short">+ <single>r.</single>+ <multiple>rr.</multiple>+ </term>+ <term name="scene" form="short">+ <single>esc.</single>+ <multiple>escs.</multiple>+ </term>+ <term name="part" form="short">pt.</term>+ <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supl.</single>+ <multiple>supls.</multiple>+ </term>+ <term name="table" form="short">+ <single>táb.</single>+ <multiple>táb.</multiple>+ </term>+ <term name="title-locator" form="short">+ <single>tit.</single>+ <multiple>tits.</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo" form="short">+ <single>s.v.</single>+ <multiple>s.vv.</multiple>+ </term>+ <term name="verse" form="short">+ <single>v.</single>+ <multiple>vv.</multiple>+ </term>+ <term name="volume" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>capítulo</single>+ <multiple>capítulos</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>cita</single>+ <multiple>citas</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="director">+ <single>director</single>+ <multiple>directores</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editores</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>produtor executivo</single>+ <multiple>produtores executivos</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>invitado</single>+ <multiple>invitados</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>anfitrión</single>+ <multiple>anfitrións</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>editor</single>+ <multiple>editores</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>narrador</single>+ <multiple>narradores</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>organizador</single>+ <multiple>organizadores</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>intérprete</single>+ <multiple>intérpretes</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>produtor</single>+ <multiple>produtores</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>escritor</single>+ <multiple>escritores</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>creador da serie</single>+ <multiple>creadores da serie</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>ilustrador</single>+ <multiple>ilustradores</multiple>+ </term>+ <term name="compiler" form="short">+ <single>comp.</single>+ <multiple>comps.</multiple>+ </term>+ <term name="contributor" form="short">+ <single>contrib.</single>+ <multiple>contribs.</multiple>+ </term>+ <term name="curator" form="short">+ <single>conservador</single>+ <multiple>conservadores</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>tradutor</single>+ <multiple>tradutores</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>editor e tradutor</single>+ <multiple>editores e tradutores</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <term name="director" form="short">+ <single>dir.</single>+ <multiple>dirs.</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer" form="short">+ <single>exec. prod.</single>+ <multiple>exec. prods.</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="narrator" form="short">+ <single>narr.</single>+ <multiple>narrs.</multiple>+ </term>+ <term name="organizer" form="short">+ <single>org.</single>+ <multiple>orgs.</multiple>+ </term>+ <term name="performer" form="short">+ <single>interp.</single>+ <multiple>interps.</multiple>+ </term>+ <term name="producer" form="short">+ <single>prod.</single>+ <multiple>prods.</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer" form="short">+ <single>escritores</single>+ <multiple>escritores</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator" form="short">+ <single>cre.</single>+ <multiple>cres.</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>il.</single>+ <multiple>ils.</multiple>+ </term>+ <term name="chair" form="verb">presidido por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">editado por</term>+ <term name="compiler" form="verb">compilado con</term>+ <term name="translator" form="short">+ <single>trad.</single>+ <multiple>trads.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>ed. e trad.</single>+ <multiple>eds. e trads.</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="contributor" form="verb">con</term>+ <term name="curator" form="verb">con</term>+ <term name="container-author" form="verb">por</term>+ <term name="director" form="verb">dirixido por</term>+ <term name="editor" form="verb">editado por</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">executado e producido por</term>+ <term name="guest" form="verb">ca compañía de</term>+ <term name="host" form="verb">feito por</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">editorial de</term>+ <term name="illustrator" form="verb">ilustrado por</term>+ <term name="narrator" form="verb">narrado por</term>+ <term name="organizer" form="verb">organizado por</term>+ <term name="performer" form="verb">interpretado por</term>+ <term name="producer" form="verb">producido por</term>+ <term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term>+ <term name="recipient" form="verb">para</term>+ <term name="script-writer" form="verb">escrito por</term>+ <term name="series-creator" form="verb">escrito por</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">revisado por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. por</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">comp. con</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">con</term>+ <term name="curator" form="verb-short">con</term>+ <term name="translator" form="verb">traducido por</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">editado e traducido por</term>++ <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <term name="director" form="verb-short">dir.</term>+ <term name="editor" form="verb-short">ed.</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. e prod. por</term>+ <term name="guest" form="verb-short">ca compañía de</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr. por</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org. por</term>+ <term name="performer" form="verb-short">inerp. por</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. por</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">escrito por</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">cre. por</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">ilus.</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trad.</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. e trad. por</term>++ <!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01">xaneiro</term>+ <term name="month-02">febreiro</term>+ <term name="month-03">marzo</term>+ <term name="month-04">abril</term>+ <term name="month-05">maio</term>+ <term name="month-06">xuño</term>+ <term name="month-07">xullo</term>+ <term name="month-08">agosto</term>+ <term name="month-09">setembro</term>+ <term name="month-10">outubro</term>+ <term name="month-11">novembro</term>+ <term name="month-12">decembro</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">xan.</term>+ <term name="month-02" form="short">fev.</term>+ <term name="month-03" form="short">mar.</term>+ <term name="month-04" form="short">abr.</term>+ <term name="month-05" form="short">mai.</term>+ <term name="month-06" form="short">xun.</term>+ <term name="month-07" form="short">xul.</term>+ <term name="month-08" form="short">ago.</term>+ <term name="month-09" form="short">set.</term>+ <term name="month-10" form="short">out.</term>+ <term name="month-11" form="short">nov.</term>+ <term name="month-12" form="short">dec.</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">primavera</term>+ <term name="season-02">verán</term>+ <term name="season-03">outono</term>+ <term name="season-04">inverno</term>+ </terms>+</locale>
locales/he-IL.xml view
@@ -4,8 +4,11 @@ <translator> <name>roypeled1</name> </translator>+ <translator>+ <name>dinkame</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2025-09-02T14:48:02+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -22,7 +25,7 @@ <term name="advance-online-publication">advance online publication</term> <term name="album">album</term> <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>+ <term name="film">סרט</term> <term name="henceforth">henceforth</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --> <term name="no-place">no place</term>@@ -31,20 +34,20 @@ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term> <term name="on">on</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">פורסם במקור בשנת</term> <term name="personal-communication">תקשורת אישית</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast">הסכת</term>+ <term name="podcast-episode">פרק בהסכת</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>+ <term name="radio-broadcast">תשדיר רדיו</term>+ <term name="radio-series">תוכנית רדיו </term>+ <term name="radio-series-episode">פרק בתוכנית רדיו</term> <term name="special-issue">special issue</term> <term name="special-section">special section</term> <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>+ <term name="television-series">סדרת טלוויזיה</term> <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>+ <term name="video">וידאו</term> <term name="working-paper">working paper</term> <term name="accessed">נבדק לאחרונה</term> <term name="and">ו</term>@@ -57,10 +60,26 @@ <term name="circa">לערך</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">מצוטט ב</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>מהדורה</single> <multiple>מהדורות</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>מס׳</single>+ <multiple>מס׳</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed</term> <term name="et-al">ואחרים</term> <term name="forthcoming">צפוי</term>@@ -70,8 +89,8 @@ <term name="in press">בהדפסה</term> <term name="internet">אינטרנט</term> <term name="letter">מכתב</term>- <term name="no date">אין נתונים</term>- <term name="no date" form="short">nd</term>+ <term name="no date">ללא תאריך</term>+ <term name="no date" form="short">ל.ת.</term> <term name="online">מקוון</term> <term name="presented at">הוצג ב</term> <term name="reference">@@ -82,26 +101,28 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">אוחזר</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">גירסה</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>+ <term name="article-journal">מאמר בכתב עת</term> <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>+ <term name="article-newspaper">מאמר בעיתון</term> <term name="bill">bill</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">תשדיר</term> <!-- chapter is in the list of locator terms --> <term name="classic">classic</term> <term name="collection">collection</term> <term name="dataset">dataset</term> <term name="document">document</term> <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>+ <term name="entry-dictionary">ערך מילוני</term>+ <term name="entry-encyclopedia">ערך אנציקלופדי</term> <term name="event">event</term> <!-- figure is in the list of locator terms --> <term name="graphic">graphic</term>@@ -110,7 +131,7 @@ <term name="legal_case">legal case</term> <term name="legislation">legislation</term> <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>+ <term name="map">מפה</term> <term name="motion_picture">video recording</term> <term name="musical_score">musical score</term> <term name="pamphlet">pamphlet</term>@@ -119,22 +140,22 @@ <term name="performance">performance</term> <term name="periodical">periodical</term> <term name="personal_communication">תקשורת אישית</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>+ <term name="post">פוסט</term>+ <term name="post-weblog">פוסט בבלוג</term> <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>+ <term name="report">דוח</term> <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>+ <term name="review-book">סקירת ספר</term>+ <term name="software">תוכנה</term> <term name="song">audio recording</term> <term name="speech">presentation</term> <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>+ <term name="thesis">תזה</term> <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="webpage">עמוד אינטרנט</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">מאמר</term> <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term> <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term> <!-- book is in the list of locator terms -->@@ -142,7 +163,7 @@ <term name="document" form="short">doc.</term> <!-- figure is in the list of locator terms --> <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>+ <term name="interview" form="short">ראיון</term> <term name="manuscript" form="short">MS</term> <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term> <term name="report" form="short">rep.</term>@@ -150,17 +171,23 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">לספירה</term> <term name="bc">לפני הספירה</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="bce">לספירה</term>+ <term name="ce">לפני הספירה</term> <!-- PUNCTUATION -->- <term name="open-quote">“</term>- <term name="close-quote">”</term>- <term name="open-inner-quote">‘</term>- <term name="close-inner-quote">’</term>+ <term name="open-quote">"</term>+ <term name="close-quote">"</term>+ <term name="open-inner-quote">'</term>+ <term name="close-inner-quote">'</term> <term name="page-range-delimiter">–</term> <term name="colon">:</term> <term name="comma">,</term>@@ -209,12 +236,12 @@ <multiple>locations</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>משוואה</single>+ <multiple>משוואות</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>חוק</single>+ <multiple>חוקים</multiple> </term> <term name="scene"> <single>scene</single>@@ -245,8 +272,8 @@ <multiple>טורים</multiple> </term> <term name="figure">- <single>figure</single>- <multiple>figures</multiple>+ <single>איור</single>+ <multiple>איורים</multiple> </term> <term name="folio"> <single>פוליו</single>@@ -272,6 +299,28 @@ <single>עמוד</single> <multiple>עמודים</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>כרך</single>+ <multiple>כרכים</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>עמוד</single>+ <multiple>עמודים</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>פרק.</single>+ <multiple>פרקים</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">no</term> <term name="number-of-pages"> <single>עמוד</single> <multiple>עמודים</multiple>@@ -288,6 +337,10 @@ <single>סעיף</single> <multiple>סעיפים</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -323,8 +376,8 @@ <multiple>rr.</multiple> </term> <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> + <single>סצנה</single>+ <multiple>סצנות</multiple> </term> <term name="table" form="short"> <single>tbl.</single>@@ -351,6 +404,18 @@ <single>'עמ</single> <multiple>'עמ</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>כרך</single>+ <multiple>כרכים</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>עמ׳</single>+ <multiple>עמ׳</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages" form="short"> <single>'עמ</single> <multiple>'עמ</multiple>@@ -358,17 +423,21 @@ <term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="part" form="short">pt</term> <term name="section" form="short">ס'</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple> </term> <term name="verse" form="short">- <single>v</single>- <multiple>vv</multiple>+ <single>פסוק</single>+ <multiple>פסוקים</multiple> </term> <term name="volume" form="short">- <single>vol</single>- <multiple>vols</multiple>+ <single>כרך</single>+ <multiple>כרכים</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -376,12 +445,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>פרק</single>+ <multiple>פרקים</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>ציטוט</single>+ <multiple>ציטוטים</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>מספר</single>+ <multiple>מספרים</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -526,6 +611,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -547,6 +633,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">רואיין ע"י</term> <term name="recipient" form="verb">אל</term> <term name="reviewed-author" form="verb">ע"י</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">תורגם ע"י</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term> @@ -599,9 +686,9 @@ <term name="month-12" form="short">Dec</term> <!-- SEASONS -->- <term name="season-01">Spring</term>- <term name="season-02">Summer</term>- <term name="season-03">Autumn</term>- <term name="season-04">Winter</term>+ <term name="season-01">אביב</term>+ <term name="season-02">קיץ</term>+ <term name="season-03">סתיו</term>+ <term name="season-04">חורף</term> </terms> </locale>
+ locales/hi-IN.xml view
@@ -0,0 +1,742 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="hi-IN">+ <info>+ <translator>+ <name>Neha Srivastava</name>+ <email>neha-srivastava@outlook.com</email>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2021-02-22T12:13:02+05:30</updated>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="true"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix=" "/>+ <date-part name="month" suffix=", "/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>+ <term name="album">album</term>+ <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="film">film</term>+ <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no-place">no place</term>+ <term name="no-place" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="on">on</term>+ <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="personal-communication">personal communication</term>+ <term name="podcast">podcast</term>+ <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="preprint">preprint</term>+ <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>+ <term name="radio-series">radio series</term>+ <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>+ <term name="special-issue">special issue</term>+ <term name="special-section">special section</term>+ <term name="television-broadcast">television broadcast</term>+ <term name="television-series">television series</term>+ <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="video">video</term>+ <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="accessed">अंतिम उपयोग</term>+ <term name="and">व</term>+ <term name="and others">व अन्य</term>+ <term name="anonymous">अज्ञात</term>+ <term name="anonymous" form="short">अज्ञात</term>+ <term name="at">पर</term>+ <term name="available at">पर उपलब्ध</term>+ <term name="by">द्वारा</term>+ <term name="circa">सन </term>+ <term name="circa" form="short">सन.</term>+ <term name="cited">उल्लेखित</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term>+ <term name="edition">+ <single>संस्करण</single>+ <multiple>संस्करण</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term>+ <term name="et-al">इत्यादि</term>+ <term name="forthcoming">आगामी</term>+ <term name="from">से</term>+ <term name="ibid">उक्त</term>+ <term name="in">में</term>+ <term name="in press">मुद्रण में</term>+ <term name="internet">इंटर्नेट</term>+ <term name="letter">पत्र</term>+ <term name="no date">दिनांक अज्ञात</term>+ <term name="no date" form="short">n.d.</term>+ <term name="online">ऑनलाइन</term>+ <term name="presented at">पर प्रस्तुत</term>+ <term name="reference">+ <single>संदर्भ</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="reference" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term>+ <term name="retrieved">पुनर्प्राप्त</term>+ <term name="scale">scale</term>+ <term name="version">संस्करण</term>++ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article">preprint</term>+ <term name="article-journal">journal article</term>+ <term name="article-magazine">magazine article</term>+ <term name="article-newspaper">newspaper article</term>+ <term name="bill">bill</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <term name="broadcast">broadcast</term>+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic">classic</term>+ <term name="collection">collection</term>+ <term name="dataset">dataset</term>+ <term name="document">document</term>+ <term name="entry">entry</term>+ <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>+ <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>+ <term name="event">event</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic">graphic</term>+ <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="interview">साक्षात्कार</term>+ <term name="legal_case">legal case</term>+ <term name="legislation">legislation</term>+ <term name="manuscript">manuscript</term>+ <term name="map">map</term>+ <term name="motion_picture">video recording</term>+ <term name="musical_score">musical score</term>+ <term name="pamphlet">pamphlet</term>+ <term name="paper-conference">conference paper</term>+ <term name="patent">patent</term>+ <term name="performance">performance</term>+ <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="personal_communication">personal communication</term>+ <term name="post">post</term>+ <term name="post-weblog">blog post</term>+ <term name="regulation">regulation</term>+ <term name="report">report</term>+ <term name="review">review</term>+ <term name="review-book">book review</term>+ <term name="software">software</term>+ <term name="song">audio recording</term>+ <term name="speech">presentation</term>+ <term name="standard">standard</term>+ <term name="thesis">thesis</term>+ <term name="treaty">treaty</term>+ <term name="webpage">webpage</term>++ <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>+ <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="document" form="short">doc.</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic" form="short">graph.</term>+ <term name="interview" form="short">interv.</term>+ <term name="manuscript" form="short">MS</term>+ <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>+ <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="review" form="short">rev.</term>+ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>+ <term name="song" form="short">audio rec.</term>++ <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>++ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->+ <term name="ad">CE</term>+ <term name="bc">BCE</term>+ <term name="bce">BCE</term>+ <term name="ce">CE</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">“</term>+ <term name="close-quote">”</term>+ <term name="open-inner-quote">‘</term>+ <term name="close-inner-quote">’</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">,</term>+ <term name="semicolon">;</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal">वाँ</term>+ <term name="ordinal-01"></term>+ <term name="ordinal-02"></term>+ <term name="ordinal-03"></term>+ <term name="ordinal-04"></term>+ <term name="ordinal-06"></term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01">पहला</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">पहली</term>+ <term name="long-ordinal-02">दूसरा</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">दूसरी</term>+ <term name="long-ordinal-03">तीसरा</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">तीसरी</term>+ <term name="long-ordinal-04">चौथा</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">चौथी</term>+ <term name="long-ordinal-05">पाँचवा</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">पाँचवी</term>+ <term name="long-ordinal-06">छठा</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">छठी</term>+ <term name="long-ordinal-07">सातवाँ</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">सातवीं</term>+ <term name="long-ordinal-08">आठवाँ</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">आठवीं</term>+ <term name="long-ordinal-09">नवाँ</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">नौवीं</term>+ <term name="long-ordinal-10">दसवाँ</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">दसवीं</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="act"> + <single>act</single>+ <multiple>acts</multiple> + </term>+ <term name="appendix"> + <single>appendix</single>+ <multiple>appendices</multiple> + </term>+ <term name="article-locator"> + <single>article</single>+ <multiple>articles</multiple> + </term>+ <term name="canon"> + <single>canon</single>+ <multiple>canons</multiple> + </term>+ <term name="elocation"> + <single>location</single>+ <multiple>locations</multiple> + </term>+ <term name="equation"> + <single>equation</single>+ <multiple>equations</multiple> + </term>+ <term name="rule"> + <single>rule</single>+ <multiple>rules</multiple> + </term>+ <term name="scene"> + <single>scene</single>+ <multiple>scenes</multiple> + </term>+ <term name="table"> + <single>table</single>+ <multiple>tables</multiple> + </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator"> + <single>title</single>+ <multiple>titles</multiple> + </term>+ <term name="book">+ <single>पुस्तक</single>+ <multiple>पुस्तकें</multiple>+ </term>+ <term name="chapter">+ <single>अध्याय</single>+ <multiple>अध्याय</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>कॉलम</single>+ <multiple>columns</multiple>+ </term>+ <term name="figure">+ <single>चित्र</single>+ <multiple>चित्रों</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>पर्ण</single>+ <multiple>folios</multiple>+ </term>+ <term name="issue">+ <single>संख्या</single>+ <multiple>संख्याएँ</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>पंक्ति</single>+ <multiple>पंक्तियाँ</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>नोट</single>+ <multiple>notes</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>opus</single>+ <multiple>opera</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>पृष्ठ</single>+ <multiple>पृष्ठ</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>पृष्ठ संख्या</single>+ <multiple>पृष्ठों की संख्या</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>अनुच्छेद</single>+ <multiple>paragraphs</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>भाग</single>+ <multiple>parts</multiple>+ </term>+ <term name="section">+ <single>अनुभाग</single>+ <multiple>sections</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>sub verbo</single>+ <multiple>sub verbis</multiple>+ </term>+ <term name="verse">+ <single>पद</single>+ <multiple>verses</multiple>+ </term>+ <term name="volume">+ <single>वॉल्यूम</single>+ <multiple>वॉल्यूम्ज़</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->+ <term name="appendix" form="short"> + <single>app.</single>+ <multiple>apps.</multiple> + </term>+ <term name="article-locator" form="short"> + <single>art.</single>+ <multiple>arts.</multiple>+ </term>+ <term name="elocation" form="short"> + <single>loc.</single>+ <multiple>locs.</multiple>+ </term>+ <term name="equation" form="short"> + <single>eq.</single>+ <multiple>eqs.</multiple>+ </term>+ <term name="rule" form="short"> + <single>r.</single>+ <multiple>rr.</multiple> + </term>+ <term name="scene" form="short"> + <single>sc.</single>+ <multiple>scs.</multiple> + </term>+ <term name="table" form="short"> + <single>tbl.</single>+ <multiple>tbls.</multiple> + </term>+ <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator" form="short"> + <single>tit.</single>+ <multiple>tits.</multiple>+ </term>+ <term name="book" form="short">+ <single>bk.</single>+ <multiple>bks.</multiple>+ </term>+ <term name="chapter" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="column" form="short">+ <single>col.</single>+ <multiple>cols.</multiple>+ </term>+ <term name="figure" form="short">+ <single>fig.</single>+ <multiple>figs.</multiple>+ </term>+ <term name="folio" form="short">+ <single>fol.</single>+ <multiple>fols.</multiple>+ </term>+ <term name="issue" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="line" form="short">+ <single>l.</single>+ <multiple>ll.</multiple>+ </term>+ <term name="note" form="short">+ <single>n.</single>+ <multiple>nn.</multiple>+ </term>+ <term name="opus" form="short">+ <single>op.</single>+ <multiple>opp.</multiple>+ </term>+ <term name="page" form="short">+ <single>पृ.</single>+ <multiple>पृ.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ ++ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>पृ. स.</single>+ <multiple>पृ. स.</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph" form="short">+ <single>para.</single>+ <multiple>paras.</multiple>+ </term>+ <term name="part" form="short">+ <single>pt.</single>+ <multiple>pts.</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="short">+ <single>sec.</single>+ <multiple>secs.</multiple>+ </term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo" form="short">+ <single>s.v.</single>+ <multiple>s.vv.</multiple>+ </term>+ <term name="verse" form="short">+ <single>v.</single>+ <multiple>vv.</multiple>+ </term>+ <term name="volume" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>संख्या</single>+ <multiple>संख्याएँ</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="chair">+ <single>chair</single>+ <multiple>chairs</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>compiler</single>+ <multiple>compilers</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>contributor</single>+ <multiple>contributors</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>curator</single>+ <multiple>curators</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>executive producer</single>+ <multiple>executive producers</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>guest</single>+ <multiple>guests</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>host</single>+ <multiple>hosts</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>narrator</single>+ <multiple>narrators</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>organizer</single>+ <multiple>organizers</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>performer</single>+ <multiple>performers</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>producer</single>+ <multiple>producers</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>writer</single>+ <multiple>writers</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>series creator</single>+ <multiple>series creators</multiple>+ </term>+ <term name="director">+ <single>निर्देशक</single>+ <multiple>directors</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>सम्पादक</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>सम्पादक</single>+ <multiple>editors</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>चित्रकार</single>+ <multiple>illustrators</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>अनुवादक</single>+ <multiple>translators</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>सम्पादक & अनुवादक</single>+ <multiple>editors & translators</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <term name="compiler" form="short">+ <single>comp.</single>+ <multiple>comps.</multiple>+ </term>+ <term name="contributor" form="short">+ <single>contrib.</single>+ <multiple>contribs.</multiple>+ </term>+ <term name="curator" form="short">+ <single>cur.</single>+ <multiple>curs.</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer" form="short">+ <single>exec. prod.</single>+ <multiple>exec. prods.</multiple>+ </term>+ <term name="narrator" form="short">+ <single>narr.</single>+ <multiple>narrs.</multiple>+ </term>+ <term name="organizer" form="short">+ <single>org.</single>+ <multiple>orgs.</multiple>+ </term>+ <term name="performer" form="short">+ <single>perf.</single>+ <multiple>perfs.</multiple>+ </term>+ <term name="producer" form="short">+ <single>prod.</single>+ <multiple>prods.</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer" form="short">+ <single>writ.</single>+ <multiple>writs.</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator" form="short">+ <single>cre.</single>+ <multiple>cres.</multiple>+ </term>+ <term name="director" form="short">+ <single>dir.</single>+ <multiple>dirs.</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>ill.</single>+ <multiple>ills.</multiple>+ </term>+ <term name="translator" form="short">+ <single>tran.</single>+ <multiple>trans.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>ed. & tran.</single>+ <multiple>eds. & trans.</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term>+ <term name="chair" form="verb">chaired by</term>+ <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>+ <term name="contributor" form="verb">with</term>+ <term name="curator" form="verb">curated by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>+ <term name="guest" form="verb">with guest</term>+ <term name="host" form="verb">hosted by</term>+ <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>+ <term name="organizer" form="verb">organized by</term>+ <term name="performer" form="verb">performed by</term>+ <term name="producer" form="verb">produced by</term>+ <term name="script-writer" form="verb">written by</term>+ <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="container-author" form="verb">द्वारा</term>+ <term name="director" form="verb">निर्देशन</term>+ <term name="editor" form="verb">सम्पादन</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">निर्देशन</term>+ <term name="illustrator" form="verb">चित्रकारी</term>+ <term name="interviewer" form="verb">साक्षात्कारकर्ता</term>+ <term name="recipient" form="verb">सेवा में</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">द्वारा</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="translator" form="verb">अनुवाद </term>+ <term name="editortranslator" form="verb">सम्पादन & अनुवाद</term>++ <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>+ <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>+ <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>+ <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>+ <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="director" form="verb-short">dir. by</term>+ <term name="editor" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">illus. by</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trans. by</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term>++ <!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01">जनवरी</term>+ <term name="month-02">फ़रवरी</term>+ <term name="month-03">मार्च</term>+ <term name="month-04">अप्रैल</term>+ <term name="month-05">मई</term>+ <term name="month-06">जून</term>+ <term name="month-07">जुलाई</term>+ <term name="month-08">अगस्त</term>+ <term name="month-09">सितम्बर</term>+ <term name="month-10">अक्टूबर</term>+ <term name="month-11">नवम्बर</term>+ <term name="month-12">दिसम्बर</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">जन.</term>+ <term name="month-02" form="short">फ़र.</term>+ <term name="month-03" form="short">मार्च</term>+ <term name="month-04" form="short">अप्रैल</term>+ <term name="month-05" form="short">मई</term>+ <term name="month-06" form="short">जून</term>+ <term name="month-07" form="short">जुलाई</term>+ <term name="month-08" form="short">अग.</term>+ <term name="month-09" form="short">सित.</term>+ <term name="month-10" form="short">अक्ट.</term>+ <term name="month-11" form="short">नव.</term>+ <term name="month-12" form="short">दिस.</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">वसंत ऋतु</term>+ <term name="season-02">ग्रीष्म ऋतु</term>+ <term name="season-03">पतझड़ ऋतु</term>+ <term name="season-04">शिशिर ऋतु</term>+ </terms>+</locale>
locales/hr-HR.xml view
@@ -48,7 +48,7 @@ <term name="working-paper">working paper</term> <term name="accessed">pristupljeno</term> <term name="and">i</term>- <term name="and others">i ostali</term>+ <term name="and others">i dr.</term> <term name="anonymous">anonimno</term> <term name="anonymous" form="short">anon.</term> <term name="at">na</term>@@ -57,12 +57,28 @@ <term name="circa">oko</term> <term name="circa" form="short">oko</term> <term name="cited">citirano</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>izdanje</single> <multiple>izdanja</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">izd.</term>- <term name="et-al">i ostali</term>+ <term name="et-al">i sur.</term> <term name="forthcoming">u pripremi</term> <term name="from">od</term> <term name="ibid">ibid.</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">preuzeto</term> <term name="scale">skala</term> <term name="version">verzija</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad"></term> <term name="bc">pr. Kr.</term>@@ -266,6 +290,28 @@ <single>stranica</single> <multiple>stranice</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">izd.</term> <term name="number-of-pages"> <single>stranica</single> <multiple>stranice</multiple>@@ -282,6 +328,10 @@ <single>odjeljak</single> <multiple>odjeljci</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -345,6 +395,20 @@ <single>str.</single> <multiple>str.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>str.</single> <multiple>str.</multiple>@@ -352,6 +416,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">dio</term> <term name="section" form="short">od.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -370,12 +438,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>izdanje</single>+ <multiple>izdanja</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +604,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +626,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjuirao</term> <term name="recipient" form="verb">primatelj</term> <term name="reviewed-author" form="verb">pregledao</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">preveo</term> <term name="editortranslator" form="verb">uredio & preveo</term>
locales/hu-HU.xml view
@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">körülbelül</term> <term name="circa" form="short">kb.</term> <term name="cited">idézi</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>kiadás</single> <multiple>kiadás</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">kiad.</term> <term name="et-al">és mtsai.</term> <term name="forthcoming">megjelenés alatt</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>hiv.</single> <multiple>hiv.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">elérés</term> <term name="scale">skála</term> <term name="version">verzió</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">Kr. u.</term> <term name="bc">Kr. e.</term>@@ -266,6 +290,28 @@ <single>oldal</single> <multiple>oldal</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">sz.</term> <term name="number-of-pages"> <single>oldal</single> <multiple>oldal</multiple>@@ -282,6 +328,10 @@ <single>szakasz</single> <multiple>szakasz</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -345,6 +395,20 @@ <single>o.</single> <multiple>o.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>o.</single> <multiple>o.</multiple>@@ -352,6 +416,10 @@ <term name="paragraph" form="short">bek.</term> <term name="part" form="short">rész</term> <term name="section" form="short">szak.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. vv.</multiple>@@ -370,12 +438,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>szám</single>+ <multiple>szám</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +604,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +626,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interjúkészítő</term> <term name="recipient" form="verb">címzett</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">fordította</term> <term name="editortranslator" form="verb">szerkesztette & fordította</term>
locales/id-ID.xml view
@@ -10,6 +10,9 @@ <translator> <name>xbypass</name> </translator>+ <translator>+ <name>mzaini30</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2015-08-05T23:31:02+00:00</updated> </info>@@ -27,13 +30,13 @@ <terms> <term name="advance-online-publication">advance online publication</term> <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="audio-recording">perekaman audio</term> <term name="film">film</term> <term name="henceforth">henceforth</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>+ <term name="no-place">tiada tempat</term> <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher">tiada penerbit</term> <!-- sine nomine --> <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term> <term name="on">on</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->@@ -43,15 +46,15 @@ <term name="podcast-episode">podcast episode</term> <term name="preprint">preprint</term> <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="radio-series">seri radio</term>+ <term name="radio-series-episode">episode seri radio</term>+ <term name="special-issue">isu spesial</term>+ <term name="special-section">bagian spesial</term>+ <term name="television-broadcast">broadcast televisi</term>+ <term name="television-series">seri televisi</term>+ <term name="television-series-episode">episode seri televisi</term> <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="working-paper">kertas kerja</term> <term name="accessed">diakses</term> <term name="and">dan</term> <term name="and others">dan lainnya</term>@@ -63,10 +66,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">dikutip</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edisi</single> <multiple>edisi</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">dkk.</term> <term name="forthcoming">mendatang</term>@@ -88,56 +107,58 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">diambil</term> <term name="scale">skala</term> <term name="version">versi</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article">artikel</term>+ <term name="article-journal">artikel jurnal</term>+ <term name="article-magazine">artikel majalah</term>+ <term name="article-newspaper">artikel koran</term>+ <term name="bill">tagihan</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <term name="broadcast">broadcast</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>+ <term name="classic">klasik</term>+ <term name="collection">koleksi</term> <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>+ <term name="document">dokumen</term> <term name="entry">entry</term> <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term> <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="event">acara</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">grafis</term>+ <term name="hearing">mendengarkan</term> <term name="interview">wawancara</term>- <term name="legal_case">legal case</term>+ <term name="legal_case">kasus legal</term> <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>+ <term name="manuscript">manuskrip</term>+ <term name="map">peta</term> <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>- <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="musical_score">skor musik</term>+ <term name="pamphlet">pamflet</term>+ <term name="paper-conference">kertas konferensi</term>+ <term name="patent">paten</term>+ <term name="performance">performa</term>+ <term name="periodical">berdasarkan periode tertentu</term> <term name="personal_communication">komunikasi pribadi</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>+ <term name="post">postingan</term>+ <term name="post-weblog">postingan blog</term>+ <term name="regulation">regulasi</term>+ <term name="report">laporan</term> <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>+ <term name="review-book">review buku</term>+ <term name="software">perangakat lunak</term>+ <term name="song">lagu</term>+ <term name="speech">pidato</term> <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>+ <term name="thesis">tesis</term> <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="webpage">halaman website</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --> <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>@@ -156,6 +177,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">M</term> <term name="bc">SM</term>@@ -278,6 +305,28 @@ <single>halaman</single> <multiple>halaman</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">no.</term> <term name="number-of-pages"> <single>halaman</single> <multiple>halaman</multiple>@@ -294,6 +343,10 @@ <single>bagian</single> <multiple>bagian</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -357,6 +410,20 @@ <single>hlm.</single> <multiple>hlm.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>hlm.</single> <multiple>hlm.</multiple>@@ -364,6 +431,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para.</term> <term name="part" form="short">bag.</term> <term name="section" form="short">bag.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -382,12 +453,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nomor</single>+ <multiple>nomor</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -532,6 +619,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -553,6 +641,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">diwawancara oleh</term> <term name="recipient" form="verb">kepada</term> <term name="reviewed-author" form="verb">oleh</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">diterjemahkan oleh</term> <term name="editortranslator" form="verb">disunting & diterjemahkan oleh</term>
locales/is-IS.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">sirka</term> <term name="circa" form="short">u.þ.b.</term> <term name="cited">tilvitnun</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>útgáfa</single> <multiple>útgáfur</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">útg.</term> <term name="et-al">o.fl.</term> <term name="forthcoming">óbirt</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>tilv.</single> <multiple>tilv.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">sótt</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">útgáfa</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">e.Kr.</term> <term name="bc">f.Kr.</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>blaðsíða</single> <multiple>blaðsíður</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">tbl.</term> <term name="number-of-pages"> <single>blaðsíða</single> <multiple>blaðsíður</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>hluti</single> <multiple>hlutar</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>bls.</single> <multiple>bls.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>bls.</single> <multiple>bls.</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">málsgr.</term> <term name="part" form="short">hl.</term> <term name="section" form="short">hl.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>tölublað</single>+ <multiple>tölublöð</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">viðtal tók</term> <term name="recipient" form="verb">til</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">þýddi</term> <term name="editortranslator" form="verb">ritstýrt og þýtt af</term>
locales/it-IT.xml view
@@ -59,10 +59,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citato</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="feminine"> <single>edizione</single> <multiple>edizioni</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">in corso di pubblicazione</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>rif.</single> <multiple>rif.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperato</term> <term name="scale">scala</term> <term name="version">versione</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">rec. di l.</term> <term name="song" form="short">reg. audio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">d.C.</term> <term name="bc">a.C.</term>@@ -291,6 +315,28 @@ <single>pagina</single> <multiple>pagine</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">fasc.</term> <term name="number-of-pages"> <single>pagina</single> <multiple>pagine</multiple>@@ -307,6 +353,10 @@ <single>sezione</single> <multiple>sezioni</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -373,6 +423,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -380,6 +444,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sez.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -398,12 +466,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" gender="masculine">+ <single>fascicolo</single>+ <multiple>fascicoli</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>presidente</single> <multiple>presidenti</multiple>@@ -548,6 +632,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">presieduto da</term> <term name="compiler" form="verb">compilato da</term> <term name="contributor" form="verb">con un contributo di</term>@@ -569,6 +654,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervista di</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">di</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">tradotto da</term> <term name="editortranslator" form="verb">a cura di e tradotto da</term>
locales/ja-JP.xml view
@@ -4,8 +4,16 @@ <translator> <name>Shoji Takahashi</name> </translator>+ <translator>+ <name>cmplstofB</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2024-03-12T14:01:18+00:00</updated>+ <!--+ 日本語化にあたって参考にした文献+ * SIST 02:2007「参照文献の書き方」+ * JIS X 0807:1999「電子文献の引用法」+ --> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -48,43 +56,61 @@ <term name="working-paper">working paper</term> <term name="accessed">参照</term> <term name="and">と</term>- <term name="and others">and others</term>- <term name="anonymous">anonymous</term>- <term name="anonymous" form="short">anon</term>- <term name="at">at</term>- <term name="available at">available at</term>- <term name="by">by</term>- <term name="circa">circa</term>- <term name="circa" form="short">c.</term>- <term name="cited">cited</term>+ <term name="and others">ほか</term>+ <term name="anonymous">匿名</term>+ <term name="anonymous" form="short">匿名</term>+ <term name="at">にて</term>+ <term name="available at">入手先</term>+ <term name="by">による</term>+ <term name="circa">およそ</term>+ <term name="circa" form="short">およそ</term>+ <term name="cited">引用</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>版</single> <multiple>版</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">版</term> <term name="et-al">ほか</term> <term name="forthcoming">近刊</term> <term name="from">から</term> <term name="ibid">前掲</term> <term name="in"></term>- <term name="in press">in press</term>- <term name="internet">internet</term>+ <term name="in press">近刊</term>+ <term name="internet">インターネット</term> <term name="letter">手紙</term>- <term name="no date">no date</term>+ <term name="no date">日付なし</term> <term name="no date" form="short">日付なし</term> <term name="online">online</term> <term name="presented at">presented at the</term> <term name="reference">- <single>reference</single>- <multiple>references</multiple>+ <single>参照</single>+ <multiple>参照</multiple> </term> <term name="reference" form="short">- <single>ref.</single>- <multiple>refs.</multiple>+ <single>参照</single>+ <multiple>参照</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">読み込み</term>- <term name="scale">scale</term>- <term name="version">version</term>+ <term name="scale">位</term>+ <term name="version">版</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>@@ -106,7 +132,7 @@ <!-- figure is in the list of locator terms --> <term name="graphic">graphic</term> <term name="hearing">hearing</term>- <term name="interview">interview</term>+ <term name="interview">面接</term> <term name="legal_case">legal case</term> <term name="legislation">legislation</term> <term name="manuscript">manuscript</term>@@ -142,7 +168,7 @@ <term name="document" form="short">doc.</term> <!-- figure is in the list of locator terms --> <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>+ <term name="interview" form="short">面接</term> <term name="manuscript" form="short">MS</term> <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term> <term name="report" form="short">rep.</term>@@ -150,9 +176,15 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">AD</term>- <term name="bc">BC</term>+ <term name="ad">紀元前</term>+ <term name="bc">紀元後</term> <term name="bce">BCE</term> <term name="ce">CE</term> @@ -167,25 +199,25 @@ <term name="semicolon">;</term> <!-- ORDINALS -->- <term name="ordinal">th</term>- <term name="ordinal-01">st</term>- <term name="ordinal-02">nd</term>- <term name="ordinal-03">rd</term>- <term name="ordinal-11">th</term>- <term name="ordinal-12">th</term>- <term name="ordinal-13">th</term>+ <term name="ordinal">番目</term>+ <term name="ordinal-01">番目</term>+ <term name="ordinal-02">番目</term>+ <term name="ordinal-03">番目</term>+ <term name="ordinal-11">番目</term>+ <term name="ordinal-12">番目</term>+ <term name="ordinal-13">番目</term> <!-- LONG ORDINALS -->- <term name="long-ordinal-01">first</term>- <term name="long-ordinal-02">second</term>- <term name="long-ordinal-03">third</term>- <term name="long-ordinal-04">fourth</term>- <term name="long-ordinal-05">fifth</term>- <term name="long-ordinal-06">sixth</term>- <term name="long-ordinal-07">seventh</term>- <term name="long-ordinal-08">eighth</term>- <term name="long-ordinal-09">ninth</term>- <term name="long-ordinal-10">tenth</term>+ <term name="long-ordinal-01">1番目</term>+ <term name="long-ordinal-02">2番目</term>+ <term name="long-ordinal-03">3番目</term>+ <term name="long-ordinal-04">4番目</term>+ <term name="long-ordinal-05">5番目</term>+ <term name="long-ordinal-06">6番目</term>+ <term name="long-ordinal-07">7番目</term>+ <term name="long-ordinal-08">8番目</term>+ <term name="long-ordinal-09">9番目</term>+ <term name="long-ordinal-10">10番目</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> @@ -233,45 +265,67 @@ <multiple>titles</multiple> </term> <term name="book">- <single>book</single>- <multiple>books</multiple>+ <single>書籍</single>+ <multiple>書籍</multiple> </term> <term name="chapter">- <single>chapter</single>- <multiple>chapters</multiple>+ <single>章</single>+ <multiple>章</multiple> </term> <term name="column">- <single>column</single>- <multiple>columns</multiple>+ <single>欄</single>+ <multiple>欄</multiple> </term> <term name="figure">- <single>figure</single>- <multiple>figures</multiple>+ <single>図</single>+ <multiple>図</multiple> </term> <term name="folio">- <single>folio</single>- <multiple>folios</multiple>+ <single>面</single>+ <multiple>面</multiple> </term> <term name="issue">- <single>number</single>- <multiple>numbers</multiple>+ <single>号</single>+ <multiple>号</multiple> </term> <term name="line"> <single>行</single> <multiple>行</multiple> </term> <term name="note">- <single>note</single>- <multiple>notes</multiple>+ <single>註</single>+ <multiple>註</multiple> </term> <term name="opus">- <single>opus</single>- <multiple>opera</multiple>+ <single>作品</single>+ <multiple>作品</multiple> </term> <term name="page"> <single>ページ</single> <multiple>ページ</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">no.</term> <term name="number-of-pages"> <single>ページ</single> <multiple>ページ</multiple>@@ -281,24 +335,32 @@ <multiple>段落</multiple> </term> <term name="part">- <single>part</single>- <multiple>parts</multiple>+ <single>部</single>+ <multiple>部</multiple> </term> <term name="section">- <single>section</single>- <multiple>sections</multiple>+ <single>節</single>+ <multiple>節</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo">- <single>sub verbo</single>- <multiple>sub verbis</multiple>+ <!--+ 『辞書』における「単語」+ ^^^^^^^^+ -->+ <single>における</single>+ <multiple>における</multiple> </term> <term name="verse">- <single>verse</single>- <multiple>verses</multiple>+ <single>詩歌</single>+ <multiple>詩歌</multiple> </term> <term name="volume">- <single>volume</single>- <multiple>volumes</multiple>+ <single>巻</single>+ <multiple>巻</multiple> </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->@@ -351,6 +413,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -358,6 +434,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -376,12 +456,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>号</single>+ <multiple>号</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -435,28 +531,28 @@ <multiple>series creators</multiple> </term> <term name="director">- <single>director</single>- <multiple>directors</multiple>+ <single>指導者</single>+ <multiple>指導者</multiple> </term> <term name="editor">- <single>編</single>- <multiple>編</multiple>+ <single>編集者</single>+ <multiple>編集者</multiple> </term> <term name="editorial-director">- <single>editor</single>- <multiple>editors</multiple>+ <single>編集者</single>+ <multiple>編集者</multiple> </term> <term name="illustrator">- <single>illustrator</single>- <multiple>illustrators</multiple>+ <single>図解者</single>+ <multiple>図解者</multiple> </term> <term name="translator"> <single>翻訳者</single> <multiple>翻訳者</multiple> </term> <term name="editortranslator">- <single>editor & translator</single>- <multiple>editors & translators</multiple>+ <single>編集・翻訳者</single>+ <multiple>編集・翻訳者</multiple> </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->@@ -501,31 +597,32 @@ <multiple>cres.</multiple> </term> <term name="director" form="short">- <single>dir.</single>- <multiple>dirs.</multiple>+ <single>指導</single>+ <multiple>指導</multiple> </term> <term name="editor" form="short"> <single>編</single> <multiple>編</multiple> </term> <term name="editorial-director" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>+ <single>編</single>+ <multiple>編</multiple> </term> <term name="illustrator" form="short">- <single>ill.</single>- <multiple>ills.</multiple>+ <single>図</single>+ <multiple>図</multiple> </term> <term name="translator" form="short">- <single>翻訳者</single>- <multiple>翻訳者</multiple>+ <single>訳</single>+ <multiple>訳</multiple> </term> <term name="editortranslator" form="short">- <single>ed. & tran.</single>- <multiple>eds. & trans.</multiple>+ <single>編・訳</single>+ <multiple>編・訳</multiple> </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -539,16 +636,17 @@ <term name="producer" form="verb">produced by</term> <term name="script-writer" form="verb">written by</term> <term name="series-creator" form="verb">created by</term>- <term name="container-author" form="verb">by</term>- <term name="director" form="verb">directed by</term>- <term name="editor" form="verb">編集者:</term>- <term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>- <term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>- <term name="interviewer" form="verb">interview by</term>- <term name="recipient" form="verb">to</term>- <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>- <term name="translator" form="verb">翻訳者:</term>- <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>+ <term name="container-author" form="verb">作者: </term>+ <term name="director" form="verb">指導者: </term>+ <term name="editor" form="verb">編集者: </term>+ <term name="editorial-director" form="verb">編集者: </term>+ <term name="illustrator" form="verb">図解者: </term>+ <term name="interviewer" form="verb">面接者: </term>+ <term name="recipient" form="verb">受領者: </term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">査読者: </term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term>+ <term name="translator" form="verb">翻訳者: </term>+ <term name="editortranslator" form="verb">編集・翻訳者: </term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS --> <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>@@ -563,12 +661,12 @@ <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term> <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term> <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>- <term name="director" form="verb-short">dir.</term>- <term name="editor" form="verb-short">編集者:</term>- <term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>- <term name="illustrator" form="verb-short">illus.</term>- <term name="translator" form="verb-short">翻訳者:</term>- <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & trans. by</term>+ <term name="director" form="verb-short">指導: </term>+ <term name="editor" form="verb-short">編: </term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">編: </term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">図: </term>+ <term name="translator" form="verb-short">訳: </term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">編・訳: </term> <!-- LONG MONTH FORMS --> <term name="month-01">1月</term>@@ -599,9 +697,9 @@ <term name="month-12" form="short">12月</term> <!-- SEASONS -->- <term name="season-01">Spring</term>- <term name="season-02">Summer</term>- <term name="season-03">Autumn</term>- <term name="season-04">Winter</term>+ <term name="season-01">春季</term>+ <term name="season-02">夏季</term>+ <term name="season-03">秋季</term>+ <term name="season-04">冬季</term> </terms> </locale>
locales/km-KH.xml view
@@ -54,10 +54,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">cited</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edition</single> <multiple>editions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>@@ -79,6 +95,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">retrieved</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -147,6 +165,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>ទំព័រ</single> <multiple>ទំព័រ</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">no.</term> <term name="number-of-pages"> <single>ទំព័រ</single> <multiple>ទំព័រ</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>ផ្នែក</single> <multiple>ផ្នែក</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>ចំនួន</single>+ <multiple>ចំនួន</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>
locales/ko-KR.xml view
@@ -54,10 +54,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">cited</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edition</single> <multiple>editions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed</term> <term name="et-al">기타</term> <term name="forthcoming">근간</term>@@ -79,6 +95,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">retrieved</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -147,6 +165,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>페이지</single> <multiple>페이지</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">호</term> <term name="number-of-pages"> <single>페이지</single> <multiple>페이지</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>section</single> <multiple>sections</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>p</single> <multiple>pp</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p</single> <multiple>pp</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="part" form="short">pt</term> <term name="section" form="short">sec</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">번역자:</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>
locales/la.xml view
@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citatus</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>editio</single> <multiple>editiones</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">futurus</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>rel.</single> <multiple>rell.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperatus</term> <term name="scale">scala</term> <term name="version">uersio</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">A.D.</term> <term name="bc">A.C.</term>@@ -266,6 +290,28 @@ <single>pagina</single> <multiple>paginae</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">n.</term> <term name="number-of-pages"> <single>pagina</single> <multiple>paginae</multiple>@@ -282,6 +328,10 @@ <single>paragraphus</single> <multiple>paragraphi</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub uerbo</single> <multiple>sub uerbis</multiple>@@ -345,6 +395,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -352,6 +416,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">pr.</term> <term name="section" form="short">par.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.u.</single> <multiple>s.uu.</multiple>@@ -370,12 +438,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numerus</single>+ <multiple>numeri</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +604,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +626,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">a congressione</term> <term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">a</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">a interpretatione</term> <term name="editortranslator" form="verb">a cura et interpretatione</term>
+ locales/lij-IT.xml view
@@ -0,0 +1,716 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="lij-IT">+ <info>+ <translator>+ <name>Jean Maillard</name>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2025-04-22T00:10:15-07:00</updated>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="false" limit-day-ordinals-to-day-1="true"/>+ <date form="text" delimiter=" ">+ <!-- "22 de arvî do 2025" -->+ <date-part name="day" suffix="de"/>+ <date-part name="month" suffix="do"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <!-- "22/04/2025" -->+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="/"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <term name="advance-online-publication">pubricaçion in linia antiçipâ</term>+ <term name="album">album</term>+ <term name="audio-recording">registraçion audio</term>+ <term name="film">cine</term>+ <term name="henceforth">de chì in avanti</term>+ <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no-place">sine loco</term>+ <term name="no-place" form="short">s.l.</term>+ <term name="no-publisher">sine nomine</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s.n.</term>+ <term name="on">in sce</term>+ <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="original-work-published">euvia originale pubricâ</term>+ <term name="personal-communication">communicaçion personale</term>+ <term name="podcast">podcast</term>+ <term name="podcast-episode">pontâ de podcast</term>+ <term name="preprint">preprint</term>+ <term name="radio-broadcast">trasmiscion pe l'aradio</term>+ <term name="radio-series">serie pe l'aradio</term>+ <term name="radio-series-episode">pontâ de serie pe l'aradio</term>+ <term name="special-issue">ediçion speçiale</term>+ <term name="special-section">seçion speçiale</term>+ <term name="television-broadcast">trasmiscion pe televixon</term>+ <term name="television-series">serie pe televixon</term>+ <term name="television-series-episode">pontâ de serie pe televixon</term>+ <term name="video">video</term>+ <term name="working-paper">documento de travaggio</term>+ <term name="accessed">consultou</term>+ <term name="and">e</term>+ <term name="and others">e atri</term>+ <term name="anonymous">anònimo</term>+ <term name="anonymous" form="short">anòn.</term>+ <term name="at">à</term>+ <term name="available at">disponibile in sce</term>+ <term name="available at" form="short">in sce</term>+ <term name="by">de</term>+ <term name="circa">circa</term>+ <term name="circa" form="short">c.</term>+ <term name="cited">çittou</term>+ <term name="first-reference-note-number" gender="feminine">+ <single>referensa</single>+ <multiple>referense</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>numero</single>+ <multiple>numeri</multiple>+ </term>+ <term name="edition" gender="feminine">+ <single>ediçion</single>+ <multiple>ediçioin</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>reff.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>n.</single>+ <multiple>nn.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term>+ <term name="et-al">et al.</term>+ <term name="forthcoming">in pubricaçion</term>+ <term name="from">da</term>+ <term name="ibid">ibidem</term>+ <term name="ibid" form="short">ibid.</term>+ <term name="in">inte</term>+ <term name="in press">in stampa</term>+ <term name="internet">internet</term>+ <term name="letter">lettia</term>+ <term name="no date">sine data</term>+ <term name="no date" form="short">s.d.</term>+ <term name="online">in linia</term>+ <term name="presented at">presentou à</term>+ <term name="reference">+ <single>referensa</single>+ <multiple>referense</multiple>+ </term>+ <term name="reference" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>reff.</multiple>+ </term>+ <term name="review-of">reçenscion de</term>+ <term name="review-of" form="short">reç. de</term>+ <term name="retrieved">ottegnuo</term>+ <term name="scale">scâ</term>+ <term name="version">verscion</term>++ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article">articolo</term>+ <term name="article-journal">articolo de revista</term>+ <term name="article-magazine">articolo de revista generalista</term>+ <term name="article-newspaper">articolo de giornale</term>+ <term name="bill">propòsta de lezze</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <term name="broadcast">trasmiscion</term>+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic">clascico</term>+ <term name="collection">arrecuggeita</term>+ <term name="dataset">dataset</term>+ <term name="document">documento</term>+ <term name="entry">intrâ</term>+ <term name="entry-dictionary">intrâ de diçionäio</term>+ <term name="entry-encyclopedia">intrâ d'ençiclopedia</term>+ <term name="event">evento</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic">euvia d'arte</term>+ <term name="hearing">udiensa</term>+ <term name="interview">intervista</term>+ <term name="legal_case">causa</term>+ <term name="legislation">legislaçion</term>+ <term name="manuscript">manoscrito</term>+ <term name="map">carta</term>+ <term name="motion_picture">cine</term>+ <term name="musical_score">spartio de muxica</term>+ <term name="pamphlet">volantin</term>+ <term name="paper-conference">atto de convëgno</term>+ <term name="patent">brevetto</term>+ <term name="performance">esecuçion</term>+ <term name="periodical">periòdico</term>+ <term name="personal_communication">communicaçion personale</term>+ <term name="post">messaggio</term>+ <term name="post-weblog">messaggio de blog</term>+ <term name="regulation">decretto</term>+ <term name="report">report</term>+ <term name="review">reçenscion</term>+ <term name="review-book">reçenscion de libbro</term>+ <term name="software">software</term>+ <term name="song">registraçion audio</term>+ <term name="speech">presentaçion</term>+ <term name="standard">nòrma</term>+ <term name="thesis">texi</term>+ <term name="treaty">trattato</term>+ <term name="webpage">pagina web</term>++ <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article-journal" form="short">art. de rev.</term>+ <term name="article-magazine" form="short">art. de rev. gen.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">art. de giorn.</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="document" form="short">doc.</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic" form="short">euv. d'arte</term>+ <term name="interview" form="short">interv.</term>+ <term name="manuscript" form="short">ms.</term>+ <term name="motion_picture" form="short">cine</term>+ <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="review" form="short">reç.</term>+ <term name="review-book" form="short">reç. de l.</term>+ <term name="song" form="short">reg. audio</term>++ <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimoniansa de</term>+ <term name="review" form="verb">reçenscion de</term>+ <term name="review-book" form="verb">reçenscion do libbro</term>++ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->+ <term name="ad">d.C.</term>+ <term name="bc">a.C.</term>+ <term name="bce">AEV</term>+ <term name="ce">EV</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">«</term>+ <term name="close-quote">»</term>+ <term name="open-inner-quote">“</term>+ <term name="close-inner-quote">”</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">,</term>+ <term name="semicolon">;</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal">º</term>+ <term name="ordinal" gender-form="masculine">º</term>+ <term name="ordinal" gender-form="feminine">ª</term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01">primma</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="masculine">primmo</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">primma</term>+ <term name="long-ordinal-02">segonda</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="masculine">segondo</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">segonda</term>+ <term name="long-ordinal-03">tersa</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="masculine">terso</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">tersa</term>+ <term name="long-ordinal-04">quarta</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="masculine">quarto</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">quarta</term>+ <term name="long-ordinal-05">quinta</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="masculine">quinto</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">quinta</term>+ <term name="long-ordinal-06">sesta</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="masculine">sesto</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">sesta</term>+ <term name="long-ordinal-07">setteña</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="masculine">setten</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">setteña</term>+ <term name="long-ordinal-08">otteña</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="masculine">otten</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">otteña</term>+ <term name="long-ordinal-09">noveña</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="masculine">noven</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">noveña</term>+ <term name="long-ordinal-10">dexeña</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="masculine">dexen</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">dexeña</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="act"> + <single>atto</single>+ <multiple>atto</multiple> + </term>+ <term name="appendix"> + <single>appendixe</single>+ <multiple>appendixe</multiple> + </term>+ <term name="article-locator"> + <single>articolo</single>+ <multiple>articoli</multiple> + </term>+ <term name="canon"> + <single>canone</single>+ <multiple>canoni</multiple> + </term>+ <term name="elocation"> + <single>adresso</single>+ <multiple>adressi</multiple> + </term>+ <term name="equation"> + <single>equaçion</single>+ <multiple>equaçioin</multiple> + </term>+ <term name="rule"> + <single>regola</single>+ <multiple>regole</multiple> + </term>+ <term name="scene"> + <single>scena</single>+ <multiple>scene</multiple> + </term>+ <term name="table"> + <single>töa</single>+ <multiple>töe</multiple> + </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator"> + <single>titolo</single>+ <multiple>titoli</multiple> + </term>+ <term name="book">+ <single>libbro</single>+ <multiple>libbri</multiple>+ </term>+ <term name="chapter">+ <single>cavo</single>+ <multiple>cavi</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>colònna</single>+ <multiple>colònne</multiple>+ </term>+ <term name="figure">+ <single>figua</single>+ <multiple>figue</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>feuggio</single>+ <multiple>feuggi</multiple>+ </term>+ <term name="issue" gender="masculine">+ <single>fascicolo</single>+ <multiple>fascicoli</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>riga</single>+ <multiple>righe</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>nòtta</single>+ <multiple>nòtte</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>euvia</single>+ <multiple>euvie</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>pagina</single>+ <multiple>pagine</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volumme</single>+ <multiple>volummi</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>pagina</single>+ <multiple>pagine</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>stampa</single>+ <multiple>stampe</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>cav.</single>+ <multiple>cavv.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>çit.</single>+ <multiple>çitt.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">fasc.</term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>pag.</single>+ <multiple>pagg.</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>paragrafo</single>+ <multiple>paragrafi</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>parte</single>+ <multiple>parte</multiple>+ </term>+ <term name="section">+ <single>seçion</single>+ <multiple>seçioin</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplemento</single>+ <multiple>supplementi</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>sub verbo</single>+ <multiple>sub verbis</multiple>+ </term>+ <term name="verse">+ <single>verso</single>+ <multiple>versci</multiple>+ </term>+ <term name="volume" gender="masculine">+ <single>volumme</single>+ <multiple>volummi</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->+ <term name="appendix" form="short"> + <single>app.</single>+ <multiple>app.</multiple> + </term>+ <term name="article-locator" form="short"> + <single>art.</single>+ <multiple>art.</multiple>+ </term>+ <term name="elocation" form="short"> + <single>loc.</single>+ <multiple>locc.</multiple>+ </term>+ <term name="equation" form="short"> + <single>eq.</single>+ <multiple>eqq.</multiple>+ </term>+ <term name="rule" form="short"> + <single>r.</single>+ <multiple>r.</multiple> + </term>+ <term name="scene" form="short"> + <single>sc.</single>+ <multiple>sc.</multiple> + </term>+ <term name="table" form="short"> + <single>töa</single>+ <multiple>töe</multiple> + </term>+ <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator" form="short"> + <single>tit.</single>+ <multiple>tit.</multiple>+ </term>+ <term name="book" form="short">lib.</term>+ <term name="chapter" form="short">+ <single>cap.</single>+ <multiple>capp.</multiple>+ </term>+ <term name="column" form="short">col.</term>+ <term name="figure" form="short">fig.</term>+ <term name="folio" form="short">fgg.</term>+ <term name="issue" form="short">fasc.</term>+ <term name="line" form="short">r.</term>+ <term name="note" form="short">n.</term>+ <term name="opus" form="short">euv.</term>+ <term name="page" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>voll.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>st.</single>+ <multiple>stt.</multiple>+ </term>+ ++ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph" form="short">par.</term>+ <term name="part" form="short">pt.</term>+ <term name="section" form="short">seç.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supp.</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo" form="short">+ <single>s.v.</single>+ <multiple>s.vv.</multiple>+ </term>+ <term name="verse" form="short">+ <single>v.</single>+ <multiple>vv.</multiple>+ </term>+ <term name="volume" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>voll.</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>cavo</single>+ <multiple>cavi</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>çittaçion</single>+ <multiple>çittaçioin</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>fascicolo</single>+ <multiple>fascicoli</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>edd.</multiple>+ </term>+ <term name="chair">+ <single>prescidente</single>+ <multiple>prescidenti</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>realizzatô</single>+ <multiple>realizzatoî</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>conlaboratô</single>+ <multiple>conlaboratoî</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>cuatô</single>+ <multiple>cuatoî</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>produttô executivo</single>+ <multiple>produttoî executivi</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>òspite</single>+ <multiple>òspiti</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>conduttô</single>+ <multiple>conduttoî</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>narratô</single>+ <multiple>narratoî</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>organizzatô</single>+ <multiple>organizzatoî</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>executô</single>+ <multiple>executoî</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>produttô</single>+ <multiple>produttoî</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>scenezzatô</single>+ <multiple>scenezzatoî</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>autô da serie</single>+ <multiple>autoî da serie</multiple>+ </term>+ <term name="director">+ <single>regista</single>+ <multiple>registi</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>cuatô</single>+ <multiple>cuatoî</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>direttô editoriale</single>+ <multiple>direttoî editoriali</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>inlustratô</single>+ <multiple>inlustratoî</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>traduttô</single>+ <multiple>traduttoî</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>cuatô e traduttô</single>+ <multiple>curatoî e traduttoî</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <term name="compiler" form="short">+ <single>realizz.</single>+ <multiple>realizz.</multiple>+ </term>+ <term name="contributor" form="short">+ <single>conlab.</single>+ <multiple>conlab.</multiple>+ </term>+ <term name="curator" form="short">+ <single>cua.</single>+ <multiple>cua.</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer" form="short">+ <single>prod.ex.</single>+ <multiple>prod.ex.</multiple>+ </term>+ <term name="narrator" form="short">+ <single>narr.</single>+ <multiple>narr.</multiple>+ </term>+ <term name="organizer" form="short">+ <single>org.</single>+ <multiple>org.</multiple>+ </term>+ <term name="performer" form="short">+ <single>exec.</single>+ <multiple>exec.</multiple>+ </term>+ <term name="producer" form="short">+ <single>prod.</single>+ <multiple>prod.</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer" form="short">+ <single>scen.</single>+ <multiple>scen.</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator" form="short">+ <single>autô da serie</single>+ <multiple>autoî da serie</multiple>+ </term>+ <term name="director" form="short">+ <single>reg.</single>+ <multiple>reg.</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>à c. de</single>+ <multiple>à c. de</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>dir. ed.</single>+ <multiple>dir. ed.</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>inl.</single>+ <multiple>inl.</multiple>+ </term>+ <term name="translator" form="short">+ <single>trad.</single>+ <multiple>trad.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>cua. e trad.</single>+ <multiple>cua. e trad.</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">à cua de</term>+ <term name="chair" form="verb">prescieduo da</term>+ <term name="compiler" form="verb">realizzou da</term>+ <term name="contributor" form="verb">con un contributo de</term>+ <term name="curator" form="verb">à cua de</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">produçion executiva de</term>+ <term name="guest" form="verb">con òspite</term>+ <term name="host" form="verb">conduto da</term>+ <term name="narrator" form="verb">narrou da</term>+ <term name="organizer" form="verb">organizzou da</term>+ <term name="performer" form="verb">execuçion de</term>+ <term name="producer" form="verb">produto da</term>+ <term name="script-writer" form="verb">scrito da</term>+ <term name="series-creator" form="verb">creou da</term>+ <term name="container-author" form="verb">de</term>+ <term name="director" form="verb">diretto da</term>+ <term name="editor" form="verb">à cua de</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">direçion editoriale de</term>+ <term name="illustrator" form="verb">inlustrou da</term>+ <term name="interviewer" form="verb">intervista de</term>+ <term name="recipient" form="verb">à</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">de</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. da</term>+ <term name="translator" form="verb">traduto da</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">à cua de e traduto da</term>++ <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <term name="compiler" form="verb-short">realizz. da</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">con un contrib. de</term>+ <term name="curator" form="verb-short">à c. de</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">prod. exec. de</term>+ <term name="guest" form="verb-short">con òsp.</term>+ <term name="host" form="verb-short">cond. da</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr. da</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org. da</term>+ <term name="performer" form="verb-short">exec. de</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. da</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">scr. da</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">cre. da</term>+ <term name="director" form="verb-short">dir. da</term>+ <term name="editor" form="verb-short">à c. de</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">dir. ed. de</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">inl. da</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trad. da</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">à c. de e trad. da</term>++ <!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" gender="masculine">zenâ</term>+ <term name="month-02" gender="masculine">frevâ</term>+ <term name="month-03" gender="masculine">marso</term>+ <term name="month-04" gender="masculine">avrî</term>+ <term name="month-05" gender="masculine">mazzo</term>+ <term name="month-06" gender="masculine">zugno</term>+ <term name="month-07" gender="masculine">luggio</term>+ <term name="month-08" gender="masculine">agosto</term>+ <term name="month-09" gender="masculine">settembre</term>+ <term name="month-10" gender="masculine">ottobre</term>+ <term name="month-11" gender="masculine">novembre</term>+ <term name="month-12" gender="masculine">dexembre</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">zen.</term>+ <term name="month-02" form="short">fre.</term>+ <term name="month-03" form="short">mar.</term>+ <term name="month-04" form="short">avr.</term>+ <term name="month-05" form="short">maz.</term>+ <term name="month-06" form="short">zug.</term>+ <term name="month-07" form="short">lug.</term>+ <term name="month-08" form="short">ago.</term>+ <term name="month-09" form="short">set.</term>+ <term name="month-10" form="short">ott.</term>+ <term name="month-11" form="short">nov.</term>+ <term name="month-12" form="short">dex.</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">primmaveia</term>+ <term name="season-02">estæ</term>+ <term name="season-03">ötunno</term>+ <term name="season-04">inverno</term>+ </terms>+</locale>
locales/locales.json view
@@ -1,51 +1,57 @@ { "primary-dialects": {- "af": "af-ZA",- "ar": "ar",- "bg": "bg-BG",- "ca": "ca-AD",- "cs": "cs-CZ",- "cy": "cy-GB",- "da": "da-DK",- "de": "de-DE",- "el": "el-GR",- "en": "en-US",- "es": "es-ES",- "et": "et-EE",- "eu": "eu",- "fa": "fa-IR",- "fi": "fi-FI",- "fr": "fr-FR",- "he": "he-IL",- "hi": "hi-IN",- "hr": "hr-HR",- "hu": "hu-HU",- "id": "id-ID",- "is": "is-IS",- "it": "it-IT",- "ja": "ja-JP",- "km": "km-KH",- "ko": "ko-KR",- "la": "la",- "lt": "lt-LT",- "lv": "lv-LV",- "mn": "mn-MN",- "nb": "nb-NO",- "nl": "nl-NL",- "nn": "nn-NO",- "pl": "pl-PL",- "pt": "pt-PT",- "ro": "ro-RO",- "ru": "ru-RU",- "sk": "sk-SK",- "sl": "sl-SI",- "sr": "sr-RS",- "sv": "sv-SE",- "th": "th-TH",- "tr": "tr-TR",- "uk": "uk-UA",- "vi": "vi-VN",- "zh": "zh-CN"+ "af": "af-ZA",+ "ar": "ar",+ "bal": "bal-PK",+ "bg": "bg-BG",+ "brh": "brh-PK",+ "ca": "ca-AD",+ "cs": "cs-CZ",+ "cy": "cy-GB",+ "da": "da-DK",+ "de": "de-DE",+ "el": "el-GR",+ "en": "en-US",+ "es": "es-ES",+ "et": "et-EE",+ "eu": "eu",+ "fa": "fa-IR",+ "fi": "fi-FI",+ "fr": "fr-FR",+ "gl": "gl-ES",+ "he": "he-IL",+ "hi": "hi-IN",+ "hr": "hr-HR",+ "hu": "hu-HU",+ "id": "id-ID",+ "is": "is-IS",+ "it": "it-IT",+ "ja": "ja-JP",+ "km": "km-KH",+ "ko": "ko-KR",+ "la": "la",+ "lij": "lij-IT",+ "lt": "lt-LT",+ "lv": "lv-LV",+ "mn": "mn-MN",+ "ms": "ms-MY",+ "nb": "nb-NO",+ "nl": "nl-NL",+ "nn": "nn-NO",+ "pa": "pa-PK",+ "pl": "pl-PL",+ "pt": "pt-PT",+ "ro": "ro-RO",+ "ru": "ru-RU",+ "sk": "sk-SK",+ "sl": "sl-SI",+ "sr": "sr-RS",+ "sv": "sv-SE",+ "th": "th-TH",+ "tr": "tr-TR",+ "uk": "uk-UA",+ "vi": "vi-VN",+ "zh": "zh-CN" }, "language-names": { "af-ZA": [@@ -56,10 +62,18 @@ "العربية", "Arabic" ],+ "bal-PK": [+ "بلوچی (پاکستان)",+ "Balochi (Pakistan)"+ ], "bg-BG": [ "Български", "Bulgarian" ],+ "brh-PK": [+ "براہوئی",+ "Brahui"+ ], "ca-AD": [ "Català", "Catalan"@@ -136,6 +150,10 @@ "Français (France)", "French (France)" ],+ "gl-ES": [+ "Galego (Spain)",+ "Galician (Spain)"+ ], "he-IL": [ "עברית", "Hebrew"@@ -180,6 +198,10 @@ "Latina", "Latin" ],+ "lij-IT": [+ "Lìgure",+ "Ligurian"+ ], "lt-LT": [ "Lietuvių kalba", "Lithuanian"@@ -192,6 +214,10 @@ "Монгол", "Mongolian" ],+ "ms-MY": [+ "Bahasa Melayu",+ "Malay"+ ], "nb-NO": [ "Norsk bokmål", "Norwegian (Bokmål)"@@ -203,6 +229,10 @@ "nn-NO": [ "Norsk nynorsk", "Norwegian (Nynorsk)"+ ],+ "pa-PK": [+ "پنجابی (شاہمکھی)",+ "Punjabi (Shahmukhi)" ], "pl-PL": [ "Polski",
locales/lt-LT.xml view
@@ -59,10 +59,26 @@ <term name="circa">apie</term> <term name="circa" form="short">apie</term> <term name="cited">žiūrėta</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="masculine"> <single>leidimas</single> <multiple>leidimai</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">leid.</term> <term name="et-al">ir kt.</term> <term name="forthcoming">ruošiamas</term>@@ -84,6 +100,8 @@ <single>nuor.</single> <multiple>nuor.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">gauta</term> <term name="scale">mastelis</term> <term name="version">versija</term>@@ -152,6 +170,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">po Kr.</term> <term name="bc">pr. Kr.</term>@@ -285,6 +309,28 @@ <single>puslapis</single> <multiple>puslapiai</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages" gender="masculine"> <single>puslapis</single> <multiple>puslapiai</multiple>@@ -301,6 +347,10 @@ <single>poskyris</single> <multiple>poskyriai</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>žiūrėk</single> <multiple>žiūrėk</multiple>@@ -364,6 +414,20 @@ <single>p.</single> <multiple>p.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>p.</multiple>@@ -371,6 +435,10 @@ <term name="paragraph" form="short">pastr.</term> <term name="part" form="short">d.</term> <term name="section" form="short">posk.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>žr.</single> <multiple>žr.</multiple>@@ -389,12 +457,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numeris</single>+ <multiple>numeriai</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -539,6 +623,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -560,6 +645,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interviu ėmė</term> <term name="recipient" form="verb">gavo</term> <term name="reviewed-author" form="verb">recenzavo</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">vertė</term> <term name="editortranslator" form="verb">sudarė ir vertė</term>
locales/lv-LV.xml view
@@ -59,10 +59,26 @@ <term name="circa">apmēram</term> <term name="circa" form="short">apm.</term> <term name="cited">citēts</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition" gender="feminine"> <single>redakcija</single> <multiple>redakcijas</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">red.</term> <term name="et-al">u.c.</term> <term name="forthcoming">gaidāms</term>@@ -84,6 +100,8 @@ <single>ats.</single> <multiple>ats.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">iegūts</term> <term name="scale">mērogs</term> <term name="version">versija</term>@@ -152,6 +170,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">m.ē.</term> <term name="bc">p.m.ē.</term>@@ -280,6 +304,28 @@ <single>lappuse</single> <multiple>lappuses</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>lappuse</single> <multiple>lappuses</multiple>@@ -296,6 +342,10 @@ <single>apakšnodaļa</single> <multiple>apakšnodaļas</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>skatīt</single> <multiple>skatīt</multiple>@@ -359,6 +409,20 @@ <single>lpp.</single> <multiple>lpp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>lpp.</single> <multiple>lpp.</multiple>@@ -366,6 +430,10 @@ <term name="paragraph" form="short">rindk.</term> <term name="part" form="short">d.</term> <term name="section" form="short">apakšnod.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>sk.</single> <multiple>sk.</multiple>@@ -383,6 +451,18 @@ <term name="paragraph" form="symbol"> <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numurs</single>+ <multiple>numuri</multiple> </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single>
locales/mn-MN.xml view
@@ -54,10 +54,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">cited</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edition</single> <multiple>editions</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>@@ -79,6 +95,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">retrieved</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -147,6 +165,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -263,6 +287,28 @@ <single>хуудас</single> <multiple>хуудаснууд</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">no</term> <term name="number-of-pages"> <single>хуудас</single> <multiple>хуудаснууд</multiple>@@ -279,6 +325,10 @@ <single>section</single> <multiple>sections</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -342,6 +392,20 @@ <single>p</single> <multiple>pp</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p</single> <multiple>pp</multiple>@@ -349,6 +413,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="part" form="short">pt</term> <term name="section" form="short">sec</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -367,12 +435,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>тоо</single>+ <multiple>тоонууд</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -517,6 +601,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -538,6 +623,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>
+ locales/ms-MY.xml view
@@ -0,0 +1,319 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ms-MY">+ <info>+ <translator>+ <name>Fareed Sairi</name>+ <email>fareed@ukm.edu.my</email>+ </translator>+ <translator>+ <name>Farah Diba Abu Bakar</name>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2019-01-01T12:00:00+00:00</updated>+</info>+ <style-options punctuation-in-quote="true"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix=" "/>+ <date-part name="month" suffix=" "/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <term name="accessed">diakses</term>+ <term name="and">dan</term>+ <term name="and others">dan lainnya</term>+ <term name="anonymous">anon</term>+ <term name="anonymous" form="short">anon.</term>+ <term name="at">pada</term>+ <term name="available at">tersedia pada</term>+ <term name="by">oleh</term>+ <term name="circa">lebih kurang</term>+ <term name="circa" form="short">ca.</term>+ <term name="cited">disitasi</term>+ <term name="edition">+ <single>edisi</single>+ <multiple>edisi</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term>+ <term name="et-al">et al.</term>+ <term name="forthcoming">mendatang</term>+ <term name="from">dari</term>+ <term name="ibid">ibid.</term>+ <term name="in">dalam</term>+ <term name="in press">dalam proses cetakan</term>+ <term name="internet">internet</term>+ <term name="interview">wawancara</term>+ <term name="letter">surat</term>+ <term name="no date">tiada tarikh</term>+ <term name="no date" form="short">t.th.</term>+ <term name="online">dalam talian</term>+ <term name="presented at">dibentangkan pada</term>+ <term name="reference">+ <single>rujukan</single>+ <multiple>rujukan</multiple>+ </term>+ <term name="reference" form="short">+ <single>ruj.</single>+ <multiple>ruj.</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">diambil</term>+ <term name="scale">skala</term>+ <term name="version">versi</term>++ <!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->+ <term name="ad">M</term>+ <term name="bc">SM</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">“</term>+ <term name="close-quote">”</term>+ <term name="open-inner-quote">‘</term>+ <term name="close-inner-quote">’</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal"></term>+ <term name="ordinal-01"></term>+ <term name="ordinal-02"></term>+ <term name="ordinal-03"></term>+ <term name="ordinal-11"></term>+ <term name="ordinal-12"></term>+ <term name="ordinal-13"></term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01">pertama</term>+ <term name="long-ordinal-02">kedua</term>+ <term name="long-ordinal-03">ketiga</term>+ <term name="long-ordinal-04">keempat</term>+ <term name="long-ordinal-05">kelima</term>+ <term name="long-ordinal-06">keenam</term>+ <term name="long-ordinal-07">ketujuh</term>+ <term name="long-ordinal-08">kelapan</term>+ <term name="long-ordinal-09">kesembilan</term>+ <term name="long-ordinal-10">kesepuluh</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="book">+ <single>buku</single>+ <multiple>buku</multiple>+ </term>+ <term name="chapter">+ <single>bab</single>+ <multiple>bab</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>ruang</single>+ <multiple>ruang</multiple>+ </term>+ <term name="figure">+ <single>rajah</single>+ <multiple>rajah</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>folio</single>+ <multiple>folio</multiple>+ </term>+ <term name="issue">+ <single>isu</single>+ <multiple>isu</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>baris</single>+ <multiple>baris</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>catatan</single>+ <multiple>catatan</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>opus</single>+ <multiple>opus</multiple>+ </term>+ <term name="page">+ <single>halaman</single>+ <multiple>halaman</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages">+ <single>halaman</single>+ <multiple>halaman</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>perenggan</single>+ <multiple>perenggan</multiple>+ </term>+ <term name="part">+ <single>fasal</single>+ <multiple>fasal</multiple>+ </term>+ <term name="section">+ <single>bahagian</single>+ <multiple>bahagian</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>sub verbo</single>+ <multiple>sub verbis</multiple>+ </term>+ <term name="verse">+ <single>ayat</single>+ <multiple>ayat</multiple>+ </term>+ <term name="volume">+ <single>jilid</single>+ <multiple>jilid</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->+ <term name="book" form="short">bk.</term>+ <term name="chapter" form="short">bab</term>+ <term name="column" form="short">kol.</term>+ <term name="figure" form="short">raj.</term>+ <term name="folio" form="short">fol.</term>+ <term name="issue" form="short">no.</term>+ <term name="line" form="short">brs.</term>+ <term name="note" form="short">ctt.</term>+ <term name="opus" form="short">op.</term>+ <term name="page" form="short">+ <single>hlm.</single>+ <multiple>hlm.</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages" form="short">+ <single>hlm.</single>+ <multiple>hlm.</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph" form="short">pgn.</term>+ <term name="part" form="short">fs.</term>+ <term name="section" form="short">bag.</term>+ <term name="sub-verbo" form="short">+ <single>s.v.</single>+ <multiple>s.vv.</multiple>+ </term>+ <term name="verse" form="short">+ <single>ayat</single>+ <multiple>ayat</multiple>+ </term>+ <term name="volume" form="short">+ <single>jil.</single>+ <multiple>jil.</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="director">+ <single>pengarah</single>+ <multiple>pengarah</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>penyunting</single>+ <multiple>penyunting</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>pengarah penyuntingan</single>+ <multiple>pengarah penyuntingan</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>ilustrator</single>+ <multiple>ilustrator</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>penterjemah</single>+ <multiple>penterjemah</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>editor & penterjemah</single>+ <multiple>editor & penterjemah</multiple>+ </term>++ <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <term name="director" form="short">+ <single>dir.</single>+ <multiple>dir.</multiple>+ </term>+ <term name="editor" form="short">+ <single>pnyt.</single>+ <multiple>pnyt.</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>ed.</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>il.</single>+ <multiple>il.</multiple>+ </term>+ <term name="translator" form="short">+ <single>ptrj.</single>+ <multiple>ptrj.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>pnyt. & ptrj.</single>+ <multiple>pnyt. & ptrj.</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="container-author" form="verb">oleh</term>+ <term name="director" form="verb">diarahkan oleh</term>+ <term name="editor" form="verb">disunting oleh</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">disunting oleh</term>+ <term name="illustrator" form="verb">diilustrasi oleh</term>+ <term name="interviewer" form="verb">diwawancara oleh</term>+ <term name="recipient" form="verb">kepada</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">oleh</term>+ <term name="translator" form="verb">diterjemahkan oleh</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">disunting & diterjemahkan oleh</term>++ <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->+ <term name="director" form="verb-short">dir. oleh</term>+ <term name="editor" form="verb-short">ed. oleh</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">ed. oleh</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">illus. oleh</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trans. oleh</term>+ <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. & penerj. oleh</term>++ <!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01">Januari</term>+ <term name="month-02">Februari</term>+ <term name="month-03">Mac</term>+ <term name="month-04">April</term>+ <term name="month-05">Mei</term>+ <term name="month-06">Jun</term>+ <term name="month-07">Julai</term>+ <term name="month-08">Ogoss</term>+ <term name="month-09">September</term>+ <term name="month-10">Oktober</term>+ <term name="month-11">November</term>+ <term name="month-12">Disember</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">Jan</term>+ <term name="month-02" form="short">Feb</term>+ <term name="month-03" form="short">Mac</term>+ <term name="month-04" form="short">Apr</term>+ <term name="month-05" form="short">Mei</term>+ <term name="month-06" form="short">Jun</term>+ <term name="month-07" form="short">Jul</term>+ <term name="month-08" form="short">Ogo</term>+ <term name="month-09" form="short">Sep</term>+ <term name="month-10" form="short">Okt</term>+ <term name="month-11" form="short">Nov</term>+ <term name="month-12" form="short">Dis</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">Bunga</term>+ <term name="season-02">Panas</term>+ <term name="season-03">Luruh</term>+ <term name="season-04">Sejuk</term>+ </terms>+</locale>
locales/nb-NO.xml view
@@ -19,33 +19,32 @@ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>+ <term name="advance-online-publication">forhåndspublisert på nett</term> <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="audio-recording">lydopptak</term> <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="henceforth">heretter</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">mangler sted</term>+ <term name="no-publisher">mangler utgiver</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s.n.</term>+ <term name="on">om</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">opprinnelig verk utgitt</term> <term name="personal-communication">personlig kommunikasjon</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>- <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="podcast">podkast</term>+ <term name="podcast-episode">podkastepisode</term>+ <term name="preprint">innsendt manuskript</term>+ <term name="radio-broadcast">radiosending</term>+ <term name="radio-series">radioserie</term>+ <term name="radio-series-episode">radioserie-episode</term>+ <term name="special-issue">spesialutgave</term>+ <term name="special-section">spesialseksjon</term>+ <term name="television-broadcast">fjernsynssending</term>+ <term name="television-series">fjernsynsserie</term>+ <term name="television-series-episode">fjernsynsserie-episode</term> <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="working-paper">notat</term> <term name="accessed">åpnet</term> <term name="and">og</term> <term name="and others">med flere</term>@@ -57,10 +56,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">sitert</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>utgave</single>- <multiple>utgaver</multiple>+ <multiple>utgave</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">utg.</term> <term name="et-al">mfl.</term> <term name="forthcoming">kommende</term>@@ -70,86 +85,86 @@ <term name="in press">i trykk</term> <term name="internet">Internett</term> <term name="letter">brev</term>- <term name="no date">ingen dato</term>+ <term name="no date">uten dato</term> <term name="no date" form="short">u.å.</term> <term name="online">online</term> <term name="presented at">presentert på</term> <term name="reference"> <single>referanse</single>- <multiple>referanser</multiple>+ <multiple>referanse</multiple> </term> <term name="reference" form="short"> <single>ref.</single>- <multiple>refr.</multiple>+ <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">hentet</term> <term name="scale">målestokk</term> <term name="version">versjon</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article">innsendt manuskript</term>+ <term name="article-journal">tidsskriftartikkel</term>+ <term name="article-magazine">magasinartikkel</term>+ <term name="article-newspaper">avisartikkel</term>+ <term name="bill">proposisjon</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">kringkasting</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="classic">klassiker</term>+ <term name="collection">samling</term>+ <term name="dataset">datasett</term>+ <term name="document">dokument</term>+ <term name="entry">oppføring</term>+ <term name="entry-dictionary">ordbokoppføring</term>+ <term name="entry-encyclopedia">leksikonoppføring</term>+ <term name="event">begivenhet</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">grafikk</term>+ <term name="hearing">høring</term> <term name="interview">intervju</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>+ <term name="legal_case">rettssak</term>+ <term name="legislation">lovgiving</term>+ <term name="manuscript">manuskript</term>+ <term name="map">kart</term>+ <term name="motion_picture">videoopptak</term>+ <term name="musical_score">partitur</term>+ <term name="pamphlet">pamflett</term>+ <term name="paper-conference">konferanseartikkel</term> <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="performance">fremføring</term>+ <term name="periodical">tidsskrift</term> <term name="personal_communication">personlig kommunikasjon</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>+ <term name="post">innlegg</term>+ <term name="post-weblog">blogginnlegg</term>+ <term name="regulation">forskrift</term>+ <term name="report">rapport</term>+ <term name="review">anmeldelse</term>+ <term name="review-book">bokanmeldelse</term>+ <term name="software">programvare</term>+ <term name="song">lydopptak</term>+ <term name="speech">presentasjon</term> <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="thesis">avhandling</term>+ <term name="treaty">traktat</term>+ <term name="webpage">nettside</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">tidsskriftart.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">avisart.</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="document" form="short">dok.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>- <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="manuscript" form="short">ms.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">e.Kr.</term> <term name="bc">f.Kr.</term>@@ -183,80 +198,80 @@ <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <single>akt</single>+ <multiple>akt</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>appendiks</single>+ <multiple>appendiks</multiple> </term> <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <single>artikkel</single>+ <multiple>artikkel</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>kanon</single>+ <multiple>kanon</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>sted</single>+ <multiple>sted</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>ligning</single>+ <multiple>ligning</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>regel</single>+ <multiple>regel</multiple> </term> <term name="scene"> <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <multiple>scene</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>tabell</single>+ <multiple>tabell</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>tittel</single>+ <multiple>tittel</multiple> </term> <term name="book"> <single>bok</single>- <multiple>bøker</multiple>+ <multiple>bok</multiple> </term> <term name="chapter"> <single>kapittel</single>- <multiple>kapitler</multiple>+ <multiple>kapittel</multiple> </term> <term name="column"> <single>kolonne</single>- <multiple>kolonner</multiple>+ <multiple>kolonne</multiple> </term> <term name="figure"> <single>figur</single>- <multiple>figurer</multiple>+ <multiple>figur</multiple> </term> <term name="folio"> <single>folio</single>- <multiple>folioer</multiple>+ <multiple>folio</multiple> </term> <term name="issue"> <single>nummer</single>- <multiple>numre</multiple>+ <multiple>nummer</multiple> </term> <term name="line"> <single>linje</single>- <multiple>linjer</multiple>+ <multiple>linje</multiple> </term> <term name="note"> <single>note</single>- <multiple>noter</multiple>+ <multiple>note</multiple> </term> <term name="opus"> <single>opus</single>@@ -266,6 +281,28 @@ <single>side</single> <multiple>side</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>side</single> <multiple>sider</multiple>@@ -276,12 +313,16 @@ </term> <term name="part"> <single>del</single>- <multiple>deler</multiple>+ <multiple>del</multiple> </term> <term name="section"> <single>paragraf</single>- <multiple>paragrafer</multiple>+ <multiple>paragraf</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -296,62 +337,52 @@ </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> - </term> <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>- </term>- <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>- </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>- </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> - </term>- <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> + <multiple>art.</multiple> </term> <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> + <single>tab.</single>+ <multiple>tab.</multiple> </term> <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>- </term>- <term name="book" form="short">b.</term> <term name="chapter" form="short">kap.</term> <term name="column" form="short">kol.</term> <term name="figure" form="short">fig.</term> <term name="folio" form="short">fol.</term> <term name="issue" form="short">nr.</term>- <term name="line" form="short">l.</term>- <term name="note" form="short">n.</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term> <term name="paragraph" form="short">avsn.</term>- <term name="part" form="short">d.</term> <term name="section" form="short">pargr.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -370,63 +401,79 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nummer</single>+ <multiple>nummer</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>+ <single>leder</single>+ <multiple>ledere</multiple> </term> <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>+ <single>kompilator</single>+ <multiple>kompilatorer</multiple> </term> <term name="contributor">- <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>+ <single>bidragsyter</single>+ <multiple>bidragsytere</multiple> </term> <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <single>kurator</single>+ <multiple>kuratorer</multiple> </term> <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>+ <single>utøvende produsent</single>+ <multiple>utøvende produsenter</multiple> </term> <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>+ <single>gjest</single>+ <multiple>gjester</multiple> </term> <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>+ <single>vert</single>+ <multiple>verter</multiple> </term> <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>+ <single>forteller</single>+ <multiple>fortellere</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>organisator</single>+ <multiple>organisatorer</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>utøver</single>+ <multiple>utøvere</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>produsent</single>+ <multiple>produsenter</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>manusforfatter</single>+ <multiple>manusforfattere</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>serieskaper</single>+ <multiple>serieskapere</multiple> </term> <term name="director"> <single>regissør</single>@@ -454,45 +501,17 @@ </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="short">- <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>- </term>- <term name="contributor" form="short">- <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>- </term>- <term name="curator" form="short">- <single>cur.</single>- <multiple>curs.</multiple>- </term> <term name="executive-producer" form="short">- <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>- </term>- <term name="narrator" form="short">- <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>- </term>- <term name="organizer" form="short">- <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>- </term>- <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <single>utøv. prod.</single>+ <multiple>utøv. prod.</multiple> </term> <term name="producer" form="short"> <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>+ <multiple>prod.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>- </term>- <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>+ <single>forf.</single>+ <multiple>forf.</multiple> </term> <term name="director" form="short"> <single>regi</single>@@ -508,7 +527,7 @@ </term> <term name="illustrator" form="short"> <single>ill.</single>- <multiple>ills.</multiple>+ <multiple>ill.</multiple> </term> <term name="translator" form="short"> <single>overs.</single>@@ -520,19 +539,20 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term>+ <term name="chair" form="verb">leda av</term>+ <term name="compiler" form="verb">kompilert av</term>+ <term name="contributor" form="verb">med</term>+ <term name="curator" form="verb">kuratert av</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">utøvende produsert av</term>+ <term name="guest" form="verb">med gjest</term>+ <term name="host" form="verb">vertskap av</term>+ <term name="narrator" form="verb">fortalt av</term>+ <term name="organizer" form="verb">organisert av</term>+ <term name="performer" form="verb">fremført av</term>+ <term name="producer" form="verb">produsert av</term>+ <term name="script-writer" form="verb">forfatta av</term>+ <term name="series-creator" form="verb">skapt av</term> <term name="container-author" form="verb">av</term> <term name="director" form="verb">regissert av</term> <term name="editor" form="verb">redigert av</term>@@ -541,22 +561,14 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjuet av</term> <term name="recipient" form="verb">til</term> <term name="reviewed-author" form="verb">av</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">oversatt av</term> <term name="editortranslator" form="verb">redigert & oversatt av</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">utøv. prod. av</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. av</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">forf. av</term> <term name="director" form="verb-short">regi</term> <term name="editor" form="verb-short">red.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">red.</term>
locales/nl-NL.xml view
@@ -58,10 +58,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">geciteerd</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>druk</single> <multiple>drukken</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">dr.</term> <term name="et-al">e.a.</term> <term name="forthcoming">in voorbereiding</term>@@ -83,6 +99,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">geraadpleegd</term> <term name="scale">schaal</term> <term name="version">versie</term>@@ -151,6 +169,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -162,7 +186,7 @@ <term name="close-quote">’</term> <term name="open-inner-quote">“</term> <term name="close-inner-quote">”</term>- <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="page-range-delimiter">-</term> <term name="colon">:</term> <term name="comma">,</term> <term name="semicolon">;</term>@@ -285,6 +309,28 @@ <single>pagina</single> <multiple>pagina's</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>pagina</single> <multiple>pagina's</multiple>@@ -301,6 +347,10 @@ <single>sectie</single> <multiple>secties</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -364,6 +414,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -371,6 +435,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">deel</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -389,12 +457,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nummer</single>+ <multiple>nummers</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -539,6 +623,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -560,6 +645,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">geïnterviewd door</term> <term name="recipient" form="verb">ontvangen door</term> <term name="reviewed-author" form="verb">door</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">vertaald door</term> <term name="editortranslator" form="verb">bewerkt & vertaald door</term> @@ -614,7 +700,7 @@ <!-- SEASONS --> <term name="season-01">lente</term> <term name="season-02">zomer</term>- <term name="season-03">herst</term>+ <term name="season-03">herfst</term> <term name="season-04">winter</term> </terms> </locale>
locales/nn-NO.xml view
@@ -19,33 +19,32 @@ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>+ <term name="advance-online-publication">førehandspublisert på nett</term> <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="audio-recording">lydopptak</term> <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="henceforth">heretter</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">manglar stad</term>+ <term name="no-publisher">manglar utgjevar</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s.n.</term>+ <term name="on">om</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">opphavleg verk utgitt</term> <term name="personal-communication">personlig kommunikasjon</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>- <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="podcast">podkast</term>+ <term name="podcast-episode">podkast-episode</term>+ <term name="preprint">innsendt manuskript</term>+ <term name="radio-broadcast">radiosending</term>+ <term name="radio-series">radioserie</term>+ <term name="radio-series-episode">radioserie-episode</term>+ <term name="special-issue">spesialutgåve</term>+ <term name="special-section">spesialbolk</term>+ <term name="television-broadcast">fjernsynssending</term>+ <term name="television-series">fjernsynsserie</term>+ <term name="television-series-episode">fjernsynsserie-episode</term> <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="working-paper">notat</term> <term name="accessed">vitja</term> <term name="and">og</term> <term name="and others">med fleire</term>@@ -57,10 +56,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">ca.</term> <term name="cited">sitert</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>utgåve</single>- <multiple>utgåver</multiple>+ <multiple>utgåve</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">utg.</term> <term name="et-al">mfl.</term> <term name="forthcoming">kommande</term>@@ -70,86 +85,86 @@ <term name="in press">i trykk</term> <term name="internet">Internett</term> <term name="letter">brev</term>- <term name="no date">ingen dato</term>+ <term name="no date">utan dato</term> <term name="no date" form="short">u.å.</term>- <term name="online">online</term>+ <term name="online">på nett</term> <term name="presented at">presentert på</term> <term name="reference"> <single>referanse</single>- <multiple>referansar</multiple>+ <multiple>referanse</multiple> </term> <term name="reference" form="short"> <single>ref.</single>- <multiple>refr.</multiple>+ <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">henta</term> <term name="scale">målestokk</term> <term name="version">versjon</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article">innsendt manuskript</term>+ <term name="article-journal">tidsskriftartikkel</term>+ <term name="article-magazine">magasinartikkel</term>+ <term name="article-newspaper">avisartikkel</term>+ <term name="bill">proposisjon</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">kringkasting</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="classic">klassikar</term>+ <term name="collection">samling</term>+ <term name="dataset">datasett</term>+ <term name="document">dokument</term>+ <term name="entry">oppføring</term>+ <term name="entry-dictionary">ordbokoppføring</term>+ <term name="entry-encyclopedia">leksikonoppføring</term>+ <term name="event">hending</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">grafikk</term>+ <term name="hearing">høyring</term> <term name="interview">intervju</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>+ <term name="legal_case">rettssak</term>+ <term name="legislation">lovgjeving</term>+ <term name="manuscript">manuskript</term>+ <term name="map">kart</term>+ <term name="motion_picture">video-opptak</term>+ <term name="musical_score">partitur</term>+ <term name="pamphlet">pamflett</term>+ <term name="paper-conference">konferanseartikkel</term> <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>- <term name="personal_communication">personlig kommunikasjon</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>+ <term name="performance">framføring</term>+ <term name="periodical">tidsskrift</term>+ <term name="personal_communication">personleg kommunikasjon</term>+ <term name="post">innlegg</term>+ <term name="post-weblog">blogginnlegg</term>+ <term name="regulation">forskrift</term>+ <term name="report">rapport</term>+ <term name="review">melding</term>+ <term name="review-book">bokmelding</term>+ <term name="software">programvare</term>+ <term name="song">lydopptak</term>+ <term name="speech">presentasjon</term> <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="thesis">avhandling</term>+ <term name="treaty">traktat</term>+ <term name="webpage">nettside</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">tidsskrift art.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">avisart.</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="document" form="short">dok.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>- <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="manuscript" form="short">ms.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">e.Kr.</term> <term name="bc">f.Kr.</term>@@ -182,53 +197,53 @@ <term name="long-ordinal-10">tiande</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->- <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <term name="act">+ <single>akt</single>+ <multiple>akt</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>appendiks</single>+ <multiple>appendiks</multiple> </term> <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <single>artikkel</single>+ <multiple>artikkel</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>kanon</single>+ <multiple>kanon</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>stad</single>+ <multiple>stad</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>likning</single>+ <multiple>likning</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>regel</single>+ <multiple>regel</multiple> </term> <term name="scene"> <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <multiple>scene</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>tabell</single>+ <multiple>tabell</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>tittel</single>+ <multiple>tittel</multiple> </term> <term name="book"> <single>bok</single>- <multiple>bøker</multiple>+ <multiple>bok</multiple> </term> <term name="chapter"> <single>kapittel</single>@@ -236,15 +251,15 @@ </term> <term name="column"> <single>kolonne</single>- <multiple>kolonner</multiple>+ <multiple>kolonne</multiple> </term> <term name="figure"> <single>figur</single>- <multiple>figurar</multiple>+ <multiple>figur</multiple> </term> <term name="folio"> <single>folio</single>- <multiple>folioar</multiple>+ <multiple>folio</multiple> </term> <term name="issue"> <single>nummer</single>@@ -252,11 +267,11 @@ </term> <term name="line"> <single>linje</single>- <multiple>linjer</multiple>+ <multiple>linje</multiple> </term> <term name="note"> <single>note</single>- <multiple>notar</multiple>+ <multiple>note</multiple> </term> <term name="opus"> <single>opus</single>@@ -266,6 +281,28 @@ <single>side</single> <multiple>side</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>side</single> <multiple>sider</multiple>@@ -276,12 +313,16 @@ </term> <term name="part"> <single>del</single>- <multiple>deler</multiple>+ <multiple>del</multiple> </term> <term name="section"> <single>paragraf</single>- <multiple>paragrafar</multiple>+ <multiple>paragraf</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -296,62 +337,52 @@ </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> - </term> <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>- </term>- <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>- </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>- </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> - </term>- <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> + <multiple>art.</multiple> </term> <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> + <single>tab.</single>+ <multiple>tab.</multiple> </term> <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>- </term>- <term name="book" form="short">b.</term> <term name="chapter" form="short">kap.</term> <term name="column" form="short">kol.</term> <term name="figure" form="short">fig.</term> <term name="folio" form="short">fol.</term> <term name="issue" form="short">nr.</term>- <term name="line" form="short">l.</term>- <term name="note" form="short">n.</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term> <term name="paragraph" form="short">avsn.</term>- <term name="part" form="short">d.</term> <term name="section" form="short">par.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -370,63 +401,79 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nummer</single>+ <multiple>nummer</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>+ <single>leiar</single>+ <multiple>leiarar</multiple> </term> <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>+ <single>kompilator</single>+ <multiple>kompilatorar</multiple> </term> <term name="contributor">- <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>+ <single>bidragsytar</single>+ <multiple>bidragsytarar</multiple> </term> <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <single>kurator</single>+ <multiple>kuratorar</multiple> </term> <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>+ <single>utøvande produsent</single>+ <multiple>utøvande produsentar</multiple> </term> <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>+ <single>gjest</single>+ <multiple>gjester</multiple> </term> <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>+ <single>vert</single>+ <multiple>vertar</multiple> </term> <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>+ <single>forteljar</single>+ <multiple>forteljarar</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>organisator</single>+ <multiple>organisatorar</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>utøvar</single>+ <multiple>utøvarar</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>produsent</single>+ <multiple>produsentar</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>manusforfattar</single>+ <multiple>manusforfattarar</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>serieskapar</single>+ <multiple>serieskaparar</multiple> </term> <term name="director"> <single>regissør</single>@@ -454,45 +501,17 @@ </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="short">- <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>- </term>- <term name="contributor" form="short">- <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>- </term>- <term name="curator" form="short">- <single>cur.</single>- <multiple>curs.</multiple>- </term> <term name="executive-producer" form="short">- <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>- </term>- <term name="narrator" form="short">- <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>- </term>- <term name="organizer" form="short">- <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>- </term>- <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <single>utøv. prod.</single>+ <multiple>utøv. prod.</multiple> </term> <term name="producer" form="short"> <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>+ <multiple>prod.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>- </term>- <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>+ <single>forf.</single>+ <multiple>forf.</multiple> </term> <term name="director" form="short"> <single>regi</single>@@ -508,7 +527,7 @@ </term> <term name="illustrator" form="short"> <single>ill.</single>- <multiple>ills.</multiple>+ <multiple>ill.</multiple> </term> <term name="translator" form="short"> <single>oms.</single>@@ -520,19 +539,20 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term>+ <term name="chair" form="verb">leia av</term>+ <term name="compiler" form="verb">kompilert av</term>+ <term name="contributor" form="verb">med</term>+ <term name="curator" form="verb">kuratert av</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">utøvande produsert av</term>+ <term name="guest" form="verb">med gjest</term>+ <term name="host" form="verb">vertskap av</term>+ <term name="narrator" form="verb">fortald av</term>+ <term name="organizer" form="verb">organisert av</term>+ <term name="performer" form="verb">utført av</term>+ <term name="producer" form="verb">produsert av</term>+ <term name="script-writer" form="verb">forfatta av</term>+ <term name="series-creator" form="verb">skapt av</term> <term name="container-author" form="verb">av</term> <term name="director" form="verb">regissert av</term> <term name="editor" form="verb">redigert av</term>@@ -541,26 +561,18 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjua av</term> <term name="recipient" form="verb">til</term> <term name="reviewed-author" form="verb">av</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">omsett av</term> <term name="editortranslator" form="verb">redigert & omsett av</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="host" form="verb-short">vert</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. av</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">forf. av</term> <term name="director" form="verb-short">regi</term> <term name="editor" form="verb-short">red.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">red.</term>- <term name="illustrator" form="verb-short">illus.</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">ill.</term> <term name="translator" form="verb-short">oms.</term> <term name="editortranslator" form="verb-short">red. & oms. av</term>
+ locales/pa-PK.xml view
@@ -0,0 +1,504 @@+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="pa-PK">+ <info>+ <translator>+ <name>عثمان</name>+ </translator>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ <updated>2024-03-18T11:52:00+00:00</updated>+ </info>+ <style-options punctuation-in-quote="true"/>+ <date form="text">+ <date-part name="day" suffix="؍ "/>+ <date-part name="month" suffix=" "/>+ <date-part name="year" suffix="ء"/>+ </date>+ <date form="numeric">+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" suffix="-"/>+ <date-part name="year"/>+ </date>+ <terms>+ <!-- GENERAL TERMS -->+ <term name="accessed">پہنچیا</term>+ <term name="advance-online-publication">آن لائن اگاؤں دتی اشاعت</term>+ <term name="album">البم</term>+ <term name="and">تے</term>+ <term name="and others">تے ہور</term>+ <term name="anonymous">گم نام</term>+ <term name="at">پر</term>+ <term name="audio-recording">آدیو ریکارڈ</term>+ <term name="available at">دستیابی دی پتا</term>+ <term name="by">وسیلیوں</term>+ <term name="circa">تقریباً</term>+ <term name="cited">حوالہ دتا</term>+ <term name="et-al">تے ہور</term>+ <term name="film">فلم</term>+ <term name="forthcoming">آوݨ والا</term>+ <term name="from">از</term>+ <term name="henceforth">ہݨ توں</term>+ <term name="ibid">ایضاً</term>+ <term name="in">در</term>+ <term name="in press">پریس وچ</term>+ <term name="internet">انٹرنیٹ</term>+ <term name="letter">چٹھی</term>+ <term name="loc-cit">ایضاً</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="no date">بے تاریخ</term>+ <term name="no-place">بے تھاں</term>+ <term name="no-publisher">بے چھاپا خانہ</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="on">پر</term>+ <term name="online">آن لائن</term>+ <term name="op-cit">ایضاً</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->+ <term name="original-work-published">اصل کم چھاپیا</term>+ <term name="personal-communication">نجی گل کرن</term>+ <term name="podcast">پاڈ کاسٹ</term>+ <term name="podcast-episode">پاڈ کاسٹ ایپیسوڈ</term>+ <term name="preprint">پریپرنٹ</term>+ <term name="presented at">کانفرنس</term>+ <term name="radio-broadcast">ریڈیو براڈ کاسٹ</term>+ <term name="radio-series">ریڈیو سلسلہ</term>+ <term name="radio-series-episode">ریڈیو ایپیسوڈ</term>+ <term name="reference">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالے</multiple>+ </term>+ <term name="retrieved">حاصل کیتا</term>+ <term name="review-of">ریویو از</term>+ <term name="scale">سکیل</term>+ <term name="special-issue">خاص شمارہ</term>+ <term name="special-section">خاص جز</term>+ <term name="television-broadcast">ٹیلی ویژن براڈ کاسٹ</term>+ <term name="television-series">ٹیلی ویژن سلسلہ</term>+ <term name="television-series-episode">ٹیلی ویژن ایپیسوڈ</term>+ <term name="video">ویڈیو</term>+ <term name="working-paper">ورکنگ پیپر</term>++ <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->+ <term name="article">پریپرنٹ</term>+ <term name="article-journal">جرنل دا لیکھ</term>+ <term name="article-magazine">میگزین دا لیکھ</term>+ <term name="article-newspaper">اخبار دا لیکھ</term>+ <term name="bill">بِل</term>+ <!-- book is in the list of locator terms -->+ <term name="broadcast">براڈ کاسٹ</term>+ <!-- chapter is in the list of locator terms -->+ <term name="classic">کلیسک</term>+ <term name="collection">مجموعہ</term>+ <term name="dataset">ڈیٹا سیٹ</term>+ <term name="document">دستاویز</term>+ <term name="entry">اندراج</term>+ <term name="entry-dictionary">لغت وچ اندراج</term>+ <term name="entry-encyclopedia">انسائیکلو پیڈیا وچ اندراج</term>+ <term name="event">واقعہ</term>+ <!-- figure is in the list of locator terms -->+ <term name="graphic">نگاری</term>+ <term name="hearing">سماعت</term>+ <term name="interview">انٹرویو</term>+ <term name="legal_case">مقدمہ</term>+ <term name="legislation">قانون نامہ</term>+ <term name="manuscript">مسودہ</term>+ <term name="map">نقشہ</term>+ <term name="motion_picture">ویڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="musical_score">موسیقار سکور</term>+ <term name="pamphlet">پمفلٹ</term>+ <term name="paper-conference">کانفرنس پیپر</term>+ <term name="patent">پیٹنٹ</term>+ <term name="performance">ناٹک</term>+ <term name="periodical">رسالہ</term>+ <term name="personal_communication">نجی گل کرن</term>+ <term name="post">پوسٹ</term>+ <term name="post-weblog">بلاگ پوسٹ</term>+ <term name="regulation">ریگولیشن</term>+ <term name="report">ریپورٹ</term>+ <term name="review">ریویو</term>+ <term name="review-book">کتابی ریویو</term>+ <term name="software">سافٹویر</term>+ <term name="song">آڈیو ریکارڈ</term>+ <term name="speech">سپیچ</term>+ <term name="standard">سٹینڈرڈ</term>+ <term name="thesis">تھیسس</term>+ <term name="treaty">معاہدہ</term>+ <term name="webpage">ویب صفحہ</term>++ <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">ثبوت دتا از</term>+ <term name="review" form="verb">ریویو کیتا از</term>+ <term name="review-book" form="verb">کتاب دا ریویو کیتا</term>++ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->+ <term name="ad">عیسوی</term>+ <term name="bc">قبل مسیح</term>+ <term name="bce">قبل عام زمانہ</term>+ <term name="ce">عام زمانہ</term>++ <!-- PUNCTUATION -->+ <term name="open-quote">”</term>+ <term name="close-quote">“</term>+ <term name="open-inner-quote">’</term>+ <term name="close-inner-quote">‘</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">،</term>+ <term name="semicolon">؛</term>++ <!-- ORDINALS -->+ <term name="ordinal" gender-form="masculine">واں</term>+ <term name="ordinal" gender-form="feminine">ویں</term>+ <term name="ordinal-01" gender-form="masculine">لا</term>+ <term name="ordinal-02" gender-form="masculine">جا</term>+ <term name="ordinal-03" gender-form="masculine">جا</term>+ <term name="ordinal-04" gender-form="masculine">تھا</term>+ <term name="ordinal-11" gender-form="masculine">واں</term>+ <term name="ordinal-12" gender-form="masculine">واں</term>+ <term name="ordinal-13" gender-form="masculine">واں</term>+ <term name="ordinal-14" gender-form="masculine">واں</term>+ <term name="ordinal-01" gender-form="feminine">لی</term>+ <term name="ordinal-02" gender-form="feminine">جی</term>+ <term name="ordinal-03" gender-form="feminine">جی</term>+ <term name="ordinal-04" gender-form="feminine">تھی</term>+ <term name="ordinal-11" gender-form="feminine">ویں</term>+ <term name="ordinal-12" gender-form="feminine">ویں</term>+ <term name="ordinal-13" gender-form="feminine">ویں</term>+ <term name="ordinal-14" gender-form="feminine">ویں</term>++ <!-- LONG ORDINALS -->+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="masculine">پہلا</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="masculine">دوجا</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="masculine">تیجا</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="masculine">چوتھا</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="masculine">پنجواں</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="masculine">چھیواں</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="masculine">ستواں</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="masculine">اٹھواں</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="masculine">نوواں</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="masculine">دسواں</term>+ <term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">پہلی</term>+ <term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">دوجی</term>+ <term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">تیجی</term>+ <term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">چوتھی</term>+ <term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">پنجویں</term>+ <term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">چھیویں</term>+ <term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">ستویں</term>+ <term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">اٹھویں</term>+ <term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">نوویں</term>+ <term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">دسویں</term>++ <!-- LONG LOCATOR FORMS -->+ <term name="act"> + <single>ایکٹ</single>+ <multiple>ایکٹ</multiple> + </term>+ <term name="appendix"> + <single>ضمیمہ</single>+ <multiple>ضمیمے</multiple> + </term>+ <term name="article-locator"> + <single>لیکھ</single>+ <multiple>لیکھ</multiple> + </term>+ <term name="book">+ <single>کتاب</single>+ <multiple>کتاباں</multiple>+ </term>+ <term name="canon"> + <single>قانون</single>+ <multiple>قانون</multiple> + </term>+ <term name="chapter">+ <single>کانڈ</single>+ <multiple>کانڈ</multiple>+ </term>+ <term name="column">+ <single>کالم</single>+ <multiple>کالم</multiple>+ </term>+ <term name="elocation"> + <single>تھاں</single>+ <multiple>تھاواں</multiple> + </term>+ <term name="equation"> + <single>مساوات</single>+ <multiple>مساواتاں</multiple> + </term>+ <term name="figure">+ <single>تصویر</single>+ <multiple>تصویراں</multiple>+ </term>+ <term name="folio">+ <single>فولیو</single>+ <multiple>فولیو</multiple>+ </term>+ <term name="issue" gender="masculine">+ <single>شمارہ</single>+ <multiple>شمارے</multiple>+ </term>+ <term name="line">+ <single>قطار</single>+ <multiple>قطاراں</multiple>+ </term>+ <term name="note">+ <single>نوٹ</single>+ <multiple>نوٹ</multiple>+ </term>+ <term name="opus">+ <single>کارنامہ</single>+ <multiple>کارنامے</multiple>+ </term>+ <term name="page" gender="masculine">+ <single>صفحہ</single>+ <multiple>صفحے</multiple>+ </term>+ <term name="paragraph">+ <single>پیرا</single>+ <multiple>پیرے</multiple>+ </term>+ <term name="part" gender="masculine">+ <single>حصہ</single>+ <multiple>حصے</multiple>+ </term>+ <term name="rule"> + <single>رول</single>+ <multiple>رول</multiple> + </term>+ <term name="scene"> + <single>سین</single>+ <multiple>سین</multiple> + </term>+ <term name="section" gender="masculine">+ <single>جز</single>+ <multiple>جز</multiple>+ </term>+ <term name="sub-verbo">+ <single>زیر کلمہ</single>+ <multiple>زیر کلمے</multiple>+ </term>+ <term name="supplement">+ <single>لاحق</single>+ <multiple>لاحق</multiple>+ </term>+ <term name="table"> + <single>ٹیبل</single>+ <multiple>ٹیبل</multiple> + </term>+ <term name="timestamp"> <!-- generally blank -->+ <single></single>+ <multiple></multiple> + </term>+ <term name="title-locator"> + <single>عنوان</single>+ <multiple>عنوان</multiple> + </term>+ <term name="verse">+ <single>شعر</single>+ <multiple>شعر</multiple>+ </term>+ <term name="version" gender="masculine">+ <single>ورژن</single>+ <multiple>ورژن</multiple>+ </term>+ <term name="volume" gender="masculine">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلد</multiple>+ </term>++ <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->+ <term name="paragraph" form="symbol">+ <single>¶</single>+ <multiple>¶¶</multiple>+ </term>+ <term name="section" form="symbol">+ <single>§</single>+ <multiple>§§</multiple>+ </term>++ <!-- LONG NUMBER VARIABLE FORMS -->+ <term name="chapter-number" gender="masculine">+ <single>کانڈ</single>+ <multiple>کانڈ</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" gender="masculine">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالے</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" gender="masculine">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبر</multiple>+ </term>+ <term name="edition" gender="feminine">+ <single>چھپائی</single>+ <multiple>چھپائیاں</multiple>+ </term>+ <term name="first-reference-note-number" gender="masculine">+ <single>حوالہ</single>+ <multiple>حوالے</multiple>+ </term>+ <term name="number" gender="masculine">+ <single>نمبر</single>+ <multiple>نمبر</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-pages" gender="masculine">+ <single>صفحہ</single>+ <multiple>صفحے</multiple>+ </term>+ <term name="number-of-volumes" gender="masculine">+ <single>جلد</single>+ <multiple>جلد</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" gender="masculine">+ <single>صفحہ</single>+ <multiple>صفحے</multiple>+ </term>+ <term name="printing" gender="feminine">+ <single>چھاپ</single>+ <multiple>چھاپاں</multiple>+ </term>++ <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <!-- Omitted roles: + author, composer, container-author, interviewer, original-author, recipient, reviewed-author + -->+ <term name="chair">+ <single>چیر</single>+ <multiple>چیر</multiple>+ </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>سودھی</single>+ <multiple>سودھی</multiple>+ </term>+ <term name="compiler">+ <single>مرتب</single>+ <multiple>مرتب</multiple>+ </term>+ <term name="contributor">+ <single>حصہ لاوݨ والا</single>+ <multiple>حصہ لاوݨ والے</multiple>+ </term>+ <term name="curator">+ <single>کیوریٹر</single>+ <multiple>کیوریٹر</multiple>+ </term>+ <term name="director">+ <single>ڈائریکٹر</single>+ <multiple>ڈائریکٹر</multiple>+ </term>+ <term name="editor">+ <single>سودھی</single>+ <multiple>سودھی</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator">+ <single>سودھی & مترجم</single>+ <multiple>سودھی & مترجم</multiple>+ </term>+ <term name="editorial-director">+ <single>سودھی</single>+ <multiple>سودھی</multiple>+ </term>+ <term name="executive-producer">+ <single>انتظامیہ</single>+ <multiple>انتظامیہ</multiple>+ </term>+ <term name="guest">+ <single>مہمان</single>+ <multiple>مہمان</multiple>+ </term>+ <term name="host">+ <single>میزبان</single>+ <multiple>میزبان</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator">+ <single>مصور</single>+ <multiple>مصور</multiple>+ </term>+ <term name="narrator">+ <single>راوی</single>+ <multiple>راوی</multiple>+ </term>+ <term name="organizer">+ <single>تنظیم کرن والا</single>+ <multiple>تنظیم کرن والے</multiple>+ </term>+ <term name="performer">+ <single>کلاکار</single>+ <multiple>کلاکار</multiple>+ </term>+ <term name="producer">+ <single>پروڈیوسر</single>+ <multiple>پروڈیوسر</multiple>+ </term>+ <term name="script-writer">+ <single>لکھاری</single>+ <multiple>لکھاری</multiple>+ </term>+ <term name="series-creator">+ <single>سلسلہ بݨاوݨ والا</single>+ <multiple>سلسلہ بݨاوݨ والے</multiple>+ </term>+ <term name="translator">+ <single>مترجم</single>+ <multiple>مترجم</multiple>+ </term>++ <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="chair" form="verb">چیر نال</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">سودھی نال</term>+ <term name="compiler" form="verb">مرتب نال</term>+ <term name="composer" form="verb">رچنا کار نال</term>+ <term name="container-author" form="verb">بقلم</term>+ <term name="contributor" form="verb">تے حصہ لاوݨ والے نال</term>+ <term name="curator" form="verb">کیوریٹر نال</term>+ <term name="director" form="verb">ڈائریکٹر نال</term>+ <term name="editor" form="verb">سودھی نال</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">سودھی & مترجم نال</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">سودھی نال</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">انتظامیے نال</term>+ <term name="guest" form="verb">مہمان نال</term>+ <term name="host" form="verb">میزبان نال</term>+ <term name="illustrator" form="verb">مصور نال</term>+ <term name="interviewer" form="verb">انٹرویو نال</term>+ <term name="narrator" form="verb">راوی نال</term>+ <term name="organizer" form="verb">تنظیم کرن والے نال</term>+ <term name="original-author" form="verb">بقلم</term>+ <term name="performer" form="verb">کلاکار نال</term>+ <term name="producer" form="verb">پروڈیوسر نال</term>+ <term name="recipient" form="verb">توں</term>+ <term name="reviewed-author" form="verb">بقلم</term>+ <term name="script-writer" form="verb">بقلم</term>+ <term name="series-creator" form="verb">رچنا کار نال</term>+ <term name="translator" form="verb">مترجم نال</term>+ +<!-- LONG MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" gender="masculine">جنوری</term>+ <term name="month-02" gender="masculine">فروری</term>+ <term name="month-03" gender="masculine">مارچ</term>+ <term name="month-04" gender="masculine">اپریل</term>+ <term name="month-05" gender="masculine">مئی</term>+ <term name="month-06" gender="masculine">جون</term>+ <term name="month-07" gender="masculine">جولئی</term>+ <term name="month-08" gender="masculine">اگست</term>+ <term name="month-09" gender="masculine">ستمبر</term>+ <term name="month-10" gender="masculine">اکتوبر</term>+ <term name="month-11" gender="masculine">نومبر</term>+ <term name="month-12" gender="masculine">دسمبر</term>++ <!-- SHORT MONTH FORMS -->+ <term name="month-01" form="short">جنو</term>+ <term name="month-02" form="short">فرو</term>+ <term name="month-03" form="short">مار</term>+ <term name="month-04" form="short">اپر</term>+ <term name="month-05" form="short">مئی</term>+ <term name="month-06" form="short">جون</term>+ <term name="month-07" form="short">جول</term>+ <term name="month-08" form="short">اگس</term>+ <term name="month-09" form="short">ستم</term>+ <term name="month-10" form="short">اکت</term>+ <term name="month-11" form="short">نوم</term>+ <term name="month-12" form="short">دسم</term>++ <!-- SEASONS -->+ <term name="season-01">بہار</term>+ <term name="season-02">گرمی</term>+ <term name="season-03">پتجھڑ</term>+ <term name="season-04">سردی</term>+ </terms>+</locale>
locales/pl-PL.xml view
@@ -10,8 +10,14 @@ <translator> <name>Pendzoncymisio</name> </translator>+ <translator>+ <name>Natalia L</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Kacper Kłosowski</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2025-07-10T16:00:00+00:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">@@ -31,14 +37,14 @@ <term name="film">film</term> <term name="henceforth">henceforth</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>+ <term name="no-place">brak miejsca wydania</term>+ <term name="no-place" form="short">b.m.</term>+ <term name="no-publisher">brak wydawcy</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">b.w.</term> <term name="on">on</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --> <term name="original-work-published">original work published</term>- <term name="personal-communication">osobista komunikacja</term>+ <term name="personal-communication">korespondencja prywatna</term> <term name="podcast">podcast</term> <term name="podcast-episode">podcast episode</term> <term name="preprint">preprint</term>@@ -61,14 +67,30 @@ <term name="available at">dostępne na</term> <term name="by">przez</term> <term name="circa">około</term>- <term name="circa" form="short">ok</term>+ <term name="circa" form="short">ok.</term> <term name="cited">cytowane</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>numer</single>+ <multiple>numery</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>wydanie</single> <multiple>wydania</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>cyt.</single>+ <multiple>cyt.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>nr</single>+ <multiple>nr.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">wyd.</term>- <term name="et-al">i in.</term>+ <term name="et-al">et al.</term> <!-- Translated 'i in.' is used less commonly --> <term name="forthcoming">w przygotowaniu</term> <term name="from">z</term> <term name="ibid">ibid.</term>@@ -88,6 +110,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">recenzja</term>+ <term name="review-of" form="short">rec.</term> <term name="retrieved">pobrano</term> <term name="scale">skala</term> <term name="version">wersja</term>@@ -156,6 +180,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">n.e.</term> <term name="bc">p.n.e.</term>@@ -188,49 +218,49 @@ <term name="long-ordinal-10">dziesiąty</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->- <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <term name="act">+ <single>akt</single>+ <multiple>akty</multiple> </term>- <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <term name="appendix"> <!--see: https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Aneks-a-apendyks;22723.html-->+ <single>załącznik</single>+ <multiple>załączniki</multiple> </term>- <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <term name="article-locator">+ <single>artykuł</single>+ <multiple>artykuły</multiple> </term>- <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <term name="canon">+ <single>kanon</single>+ <multiple>kanony</multiple> </term>- <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <term name="elocation">+ <single>lokalizacja</single>+ <multiple>lokalizacje</multiple> </term>- <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <term name="equation">+ <single>równanie</single>+ <multiple>równania</multiple> </term>- <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <term name="rule">+ <single>zasada</single>+ <multiple>zasady</multiple> </term>- <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <term name="scene">+ <single>scena</single>+ <multiple>sceny</multiple> </term>- <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <term name="table">+ <single>tabela</single>+ <multiple>tabele</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term>- <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <term name="title-locator">+ <single>tytuł</single>+ <multiple>tytuły</multiple> </term> <term name="book"> <single>książka</single>@@ -272,6 +302,31 @@ <single>strona</single> <multiple>strony</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>tom</single>+ <multiple>tomy</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>strona</single>+ <multiple>strony</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>druk</single>+ <multiple>druki</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>rozdz.</single>+ <multiple>rozdz.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cyt.</single>+ <multiple>cyt.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">+ <single>nr</single>+ <multiple>nr.</multiple>+ </term> <term name="number-of-pages"> <single>strona</single> <multiple>strony</multiple>@@ -288,6 +343,10 @@ <single>sekcja</single> <multiple>sekcje</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>suplement</single>+ <multiple>suplementy</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -302,41 +361,41 @@ </term> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> + <term name="appendix" form="short"> <!--see: https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Aneks-a-apendyks;22723.html-->+ <single>zał.</single>+ <multiple>zał.</multiple> </term>- <term name="article-locator" form="short"> + <term name="article-locator" form="short"> <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>+ <multiple>art.</multiple> </term>- <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>+ <term name="elocation" form="short">+ <single>lok.</single>+ <multiple>lok.</multiple> </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>+ <term name="equation" form="short">+ <single>równ.</single>+ <multiple>równ.</multiple> </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> + <term name="rule" form="short">+ <single>zas.</single>+ <multiple>zas.</multiple> </term>- <term name="scene" form="short"> + <term name="scene" form="short"> <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> + <multiple>sc.</multiple> </term>- <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> + <term name="table" form="short">+ <single>tab.</single>+ <multiple>tab.</multiple> </term> <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>+ <term name="title-locator" form="short">+ <single>tyt.</single>+ <multiple>tyt.</multiple> </term> <term name="book" form="short">książka</term> <term name="chapter" form="short">rozdz.</term>@@ -351,13 +410,31 @@ <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>t.</single>+ <multiple>t.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>s.</single>+ <multiple>s.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>druk</single>+ <multiple>druk.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single>- <multiple>ss.</multiple>+ <multiple>s.</multiple> </term> <term name="paragraph" form="short">akap.</term> <term name="part" form="short">cz.</term> <term name="section" form="short">sekc.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>sup.</single>+ <multiple>sup.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -376,12 +453,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>rozdział</single>+ <multiple>rozdziały</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>cytowanie</single>+ <multiple>cytowania</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numer</single>+ <multiple>numery</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -526,6 +619,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -547,6 +641,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">przeprowadzony przez</term> <term name="recipient" form="verb">dla</term> <term name="reviewed-author" form="verb">przez</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">przetłumaczone przez</term> <term name="editortranslator" form="verb">zredagowane i przetłumaczone przez</term> @@ -571,32 +666,32 @@ <term name="editortranslator" form="verb-short">red.tłum.</term> <!-- LONG MONTH FORMS -->- <term name="month-01">styczeń</term>- <term name="month-02">luty</term>- <term name="month-03">marzec</term>- <term name="month-04">kwiecień</term>- <term name="month-05">maj</term>- <term name="month-06">czerwiec</term>- <term name="month-07">lipiec</term>- <term name="month-08">sierpień</term>- <term name="month-09">wrzesień</term>- <term name="month-10">październik</term>- <term name="month-11">listopad</term>- <term name="month-12">grudzień</term>-+ <term name="month-01">stycznia</term>+ <term name="month-02">lutego</term>+ <term name="month-03">marca</term>+ <term name="month-04">kwietnia</term>+ <term name="month-05">maja</term>+ <term name="month-06">czerwca</term>+ <term name="month-07">lipca</term>+ <term name="month-08">sierpnia</term>+ <term name="month-09">września</term>+ <term name="month-10">października</term>+ <term name="month-11">listopada</term>+ <term name="month-12">grudnia</term>+ <!-- SHORT MONTH FORMS --> <term name="month-01" form="short">sty.</term>- <term name="month-02" form="short">luty</term>+ <term name="month-02" form="short">lut.</term> <term name="month-03" form="short">mar.</term> <term name="month-04" form="short">kwi.</term>- <term name="month-05" form="short">maj</term>+ <term name="month-05" form="short">maja</term> <term name="month-06" form="short">cze.</term> <term name="month-07" form="short">lip.</term> <term name="month-08" form="short">sie.</term> <term name="month-09" form="short">wrz.</term> <term name="month-10" form="short">paź.</term> <term name="month-11" form="short">lis.</term>- <term name="month-12" form="short">grudz.</term>+ <term name="month-12" form="short">grud.</term> <!-- SEASONS --> <term name="season-01">wiosna</term>
locales/pt-BR.xml view
@@ -7,8 +7,20 @@ <translator> <name>Meira da Rocha</name> </translator>+ <translator>+ <name>Renato Cirino</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>André Luiz Appel</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Renato Cirino</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>Isabelly Silva</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2016-05-16T00:00:00+03:00</updated>+ <updated>2025-06-29T15:45:00+04:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false" limit-day-ordinals-to-day-1="true"/> <date form="text">@@ -22,34 +34,34 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="advance-online-publication">publicação prévia em linha</term>+ <term name="album">álbum</term>+ <term name="audio-recording">gravação de áudio</term>+ <term name="film">filme</term>+ <term name="henceforth">daqui em diante</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">sine loco</term> <!-- sine loco -->+ <term name="no-place" form="short">s. l.</term>+ <term name="no-publisher">sine nomine</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">s. n.</term>+ <term name="on">em</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">trabalho original publicado</term> <term name="personal-communication">comunicação pessoal</term> <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast-episode">episódio de podcast</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>- <term name="accessed">acessado</term>+ <term name="radio-broadcast">transmissão de rádio</term>+ <term name="radio-series">série radiofônica</term>+ <term name="radio-series-episode">episódio de série radiofônica</term>+ <term name="special-issue">edição especial</term>+ <term name="special-section">sessão especial</term>+ <term name="television-broadcast">transmissão de tv</term>+ <term name="television-series">série de tv</term>+ <term name="television-series-episode">episódio de série de televisão</term>+ <term name="video">vídeo</term>+ <term name="working-paper">artigo inacabado</term>+ <term name="accessed">acesso em</term> <term name="and">e</term> <term name="and others">e outros</term> <term name="anonymous">anônimo</term>@@ -60,11 +72,27 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edição</single> <multiple>edições</multiple> </term>- <term name="edition" form="short">ed</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>n.</single>+ <multiple>n.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">a ser publicado</term> <term name="from">de</term>@@ -72,9 +100,10 @@ <term name="in">em</term> <term name="in press">no prelo</term> <term name="internet">internet</term>+ <term name="interview">entrevista</term> <term name="letter">carta</term> <term name="no date">sem data</term>- <term name="no date" form="short">[s.d.]</term>+ <term name="no date" form="short">s. d.</term> <term name="online">online</term> <term name="presented at">apresentado em</term> <term name="reference">@@ -85,76 +114,84 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">recuperado</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versão</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article-journal">artigo de periódico</term>+ <term name="article-magazine">artigo de revista</term>+ <term name="article-newspaper">artigo de jornal</term>+ <term name="bill">lei</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">transmissão</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>- <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="classic">clássico</term>+ <term name="collection">coleção</term>+ <term name="dataset">conjunto de dados</term>+ <term name="document">documento</term>+ <term name="entry">verbete</term>+ <term name="entry-dictionary">verbete de dicionário</term>+ <term name="entry-encyclopedia">verbete de enciclopédia</term>+ <term name="event">evento</term>+ <term name="figure">figura</term>+ <term name="graphic">iconográfico</term>+ <term name="hearing">audiência</term> <term name="interview">entrevista</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>- <term name="patent">patent</term>+ <term name="legal_case">jurisprudência</term>+ <term name="legislation">legislação</term>+ <term name="manuscript">manuscrito</term>+ <term name="map">mapa</term>+ <term name="motion_picture">gravação de vídeo</term>+ <term name="musical_score">partitura musical</term>+ <term name="pamphlet">panleto</term>+ <term name="paper-conference">trabalho em evento</term>+ <term name="patent">patente</term> <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="periodical">periódico</term> <term name="personal_communication">comunicação pessoal</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>- <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="post">publicação</term>+ <term name="post-weblog">publicação de blog</term>+ <term name="regulation">regulamento</term>+ <term name="report">relatório</term>+ <term name="review">resenha</term>+ <term name="review-book">resenha de livro</term>+ <term name="software">programa de computador</term>+ <term name="song">gravação de áudio</term>+ <term name="speech">apresentação</term>+ <term name="standard">norma</term>+ <term name="thesis">tese</term>+ <term name="treaty">tratado</term>+ <term name="webpage">página da web</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">art. periódico</term>+ <term name="article-magazine" form="short">art. rev.</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">art. j.</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms --> <term name="document" form="short">doc.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>+ <term name="graphic" form="short">iconog.</term>+ <term name="interview" form="short">entrev.</term> <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>+ <term name="motion_picture" form="short">grav. vídeo</term>+ <term name="report" form="short">rel.</term> <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="review-book" form="short">resenha liv.</term>+ <term name="song" form="short">gravação áudio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS -->- <term name="ad">DC</term>+ <term name="ad">depois de Cristo</term> <term name="bc">AC</term> <term name="bce">BCE</term> <term name="ce">CE</term>@@ -164,7 +201,7 @@ <term name="close-quote">”</term> <term name="open-inner-quote">‘</term> <term name="close-inner-quote">’</term>- <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="page-range-delimiter">–</term> <term name="colon">:</term> <term name="comma">,</term> <term name="semicolon">;</term>@@ -198,48 +235,48 @@ <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <single>ato</single>+ <multiple>atos</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>apêndice</single>+ <multiple>apêndices</multiple> </term> <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <single>artigo</single>+ <multiple>artigos</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>cânone</single>+ <multiple>cânones</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>localizador</single>+ <multiple>localizadores</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>equação</single>+ <multiple>equações</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>norma</single>+ <multiple>normas</multiple> </term> <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <single>cena</single>+ <multiple>cenas</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>tabela</single>+ <multiple>tabelas</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>título</single>+ <multiple>títulos</multiple> </term> <term name="book"> <single>livro</single>@@ -258,8 +295,8 @@ <multiple>figuras</multiple> </term> <term name="folio">- <single>folio</single>- <multiple>folios</multiple>+ <single>fólio</single>+ <multiple>fólios</multiple> </term> <term name="issue"> <single>número</single>@@ -281,6 +318,28 @@ <single>página</single> <multiple>páginas</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>cap.</single>+ <multiple>cap.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cit.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nº</term> <term name="number-of-pages"> <single>página</single> <multiple>páginas</multiple>@@ -297,6 +356,10 @@ <single>seção</single> <multiple>seções</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -320,20 +383,20 @@ <multiple>arts.</multiple> </term> <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>+ <single>local.</single>+ <multiple>locals.</multiple> </term> <term name="equation" form="short"> <single>eq.</single> <multiple>eqs.</multiple> </term> <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> + <single>norma</single>+ <multiple>normas</multiple> </term> <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> + <single>c.</single>+ <multiple>cns.</multiple> </term> <term name="table" form="short"> <single>tbl.</single>@@ -352,7 +415,7 @@ <term name="column" form="short">col.</term> <term name="figure" form="short">fig.</term> <term name="folio" form="short">f.</term>- <term name="issue" form="short">nº</term>+ <term name="issue" form="short">n.</term> <term name="line" form="short">l.</term> <term name="note" form="short">n.</term> <term name="opus" form="short">op.</term>@@ -360,24 +423,42 @@ <single>p.</single> <multiple>p.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>p.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>p.</multiple> </term>- <term name="paragraph" form="short">parag.</term>+ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">seç.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supl.</single>+ <multiple>supl.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple> </term> <term name="verse" form="short"> <single>v.</single>- <multiple>vv.</multiple>+ <multiple>p.</multiple> </term> <term name="volume" form="short">- <single>vol.</single>- <multiple>vols.</multiple>+ <single>v.</single>+ <multiple>v.</multiple> </term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->@@ -385,63 +466,79 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>+ <single>presidente</single>+ <multiple>presidentes</multiple> </term> <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>+ <single>compilador</single>+ <multiple>compiladores</multiple> </term> <term name="contributor">- <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>+ <single>contribuidor</single>+ <multiple>contribuidores</multiple> </term> <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <single>curador</single>+ <multiple>curadores</multiple> </term> <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>+ <single>produtor executivo</single>+ <multiple>produtores executivos</multiple> </term> <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>+ <single>convidado</single>+ <multiple>convidados</multiple> </term> <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>+ <single>anfitrião</single>+ <multiple>anfitriões</multiple> </term> <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>+ <single>narrador</single>+ <multiple>narradores</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>organizador</single>+ <multiple>organizadores</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>intérprete</single>+ <multiple>intérpretes</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>produtor</single>+ <multiple>produtores</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>roteirista</single>+ <multiple>roteiristas</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>criador da série</single>+ <multiple>criadores da série</multiple> </term> <term name="director"> <single>diretor</single>@@ -451,6 +548,10 @@ <single>organizador</single> <multiple>organizadores</multiple> </term>+ <term name="collection-editor">+ <single>editor</single>+ <multiple>editores</multiple>+ </term> <term name="editorial-director"> <single>editor</single> <multiple>editores</multiple>@@ -469,6 +570,10 @@ </term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->+ <term name="chair" form="short">+ <single>pres.</single>+ <multiple>pres.</multiple>+ </term> <term name="compiler" form="short"> <single>comp.</single> <multiple>comps.</multiple>@@ -482,8 +587,8 @@ <multiple>curs.</multiple> </term> <term name="executive-producer" form="short">- <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>+ <single>prod. exec.</single>+ <multiple>prods. execs.</multiple> </term> <term name="narrator" form="short"> <single>narr.</single>@@ -494,16 +599,16 @@ <multiple>orgs.</multiple> </term> <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <single>intérp.</single>+ <multiple>intérps.</multiple> </term> <term name="producer" form="short"> <single>prod.</single> <multiple>prods.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <single>roteir.</single>+ <multiple>roteirs.</multiple> </term> <term name="series-creator" form="short"> <single>cre.</single>@@ -514,64 +619,69 @@ <multiple>dirs.</multiple> </term> <term name="editor" form="short">- <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>- </term>- <term name="editorial-director" form="short">- <single>ed.</single>- <multiple>eds.</multiple>- </term>- <term name="illustrator" form="short">- <single>il.</single>- <multiple>ils.</multiple>- </term>- <term name="translator" form="short">- <single>trad.</single>- <multiple>trads.</multiple>+ <single>org.</single> <!-- no variation for ABNT -->+ <multiple>org.</multiple> <!-- no variation for ABNT --> </term>- <term name="editortranslator" form="short">- <single>ed. e trad.</single>- <multiple>eds. e trads.</multiple>+ <term name="collection-editor" form="short">+ <single>ed.</single> <!-- no variation for ABNT -->+ <multiple>ed.</multiple> <!-- no variation for ABNT --> </term>+ <term name="editorial-director" form="short">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term>+ <term name="illustrator" form="short">+ <single>il.</single>+ <multiple>ils.</multiple>+ </term>+ <term name="translator" form="short">+ <single>trad.</single>+ <multiple>trads.</multiple>+ </term>+ <term name="editortranslator" form="short">+ <single>ed. e trad.</single>+ <multiple>eds. e trads.</multiple>+ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>+ <term name="chair" form="verb">presidido por</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>+ <term name="contributor" form="verb">com</term>+ <term name="curator" form="verb">curadoria de</term> <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term> <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="host" form="verb">apresentado por</term>+ <term name="narrator" form="verb">narração de</term>+ <term name="organizer" form="verb">organizado por</term>+ <term name="performer" form="verb">interpretado por</term>+ <term name="producer" form="verb">produzido por</term>+ <term name="script-writer" form="verb">escrito por</term>+ <term name="series-creator" form="verb">criado por</term> <term name="container-author" form="verb">por</term>- <term name="director" form="verb">dirigido por</term>+ <term name="editor" form="verb">organizado por</term> <term name="editorial-director" form="verb">editado por</term> <term name="illustrator" form="verb">ilustrado por</term>- <term name="interviewer" form="verb">entrevista de</term>- <term name="recipient" form="verb">para</term>+ <term name="interviewer" form="verb">entrevista cedida a</term>+ <term name="recipient" form="verb">destinado a</term> <term name="reviewed-author" form="verb">por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traduzido por</term> <term name="editortranslator" form="verb">editado e traduzido por</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">comp. por</term> <term name="contributor" form="verb-short">w.</term> <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">prod. exec. por</term>+ <term name="guest" form="verb-short">c/ conv.</term>+ <term name="host" form="verb-short">ofer. por</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">narr. por</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org. por</term>+ <term name="performer" form="verb-short">perf. por</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. por</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">escr. por</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">criad. por</term> <term name="director" form="verb-short">dir.</term> <term name="editor" form="verb-short">org.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
locales/pt-PT.xml view
@@ -38,14 +38,14 @@ <term name="preprint">pré-impressão</term> <term name="radio-broadcast">transmissão de rádio</term> <term name="radio-series">série de rádio</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>+ <term name="radio-series-episode">episódio de série de rádio</term>+ <term name="special-issue">edição especial</term>+ <term name="special-section">secção especial</term> <term name="television-broadcast">transmissão televisiva</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>+ <term name="television-series">série televisiva</term>+ <term name="television-series-episode">episódio de série televisiva</term> <term name="video">vídeo</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="working-paper">trabalho em progresso</term> <term name="accessed">acedido</term> <term name="and">e</term> <term name="and others">e outros</term>@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">citado</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>edição</single> <multiple>edições</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">ed.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">a publicar</term>@@ -72,7 +88,7 @@ <term name="letter">carta</term> <term name="no date">sem data</term> <term name="no date" form="short">sem data</term>- <term name="online">em linha</term>+ <term name="online">online</term> <term name="presented at">apresentado na</term> <term name="reference"> <single>referência</single>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">obtido</term> <term name="scale">escala</term> <term name="version">versão</term>@@ -91,7 +109,7 @@ <term name="article-journal">article journal</term> <term name="article-magazine">artigo de revista</term> <term name="article-newspaper">artigo de jornal</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="bill">fatura</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <term name="broadcast">transmissão</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->@@ -99,7 +117,7 @@ <term name="collection">coleção</term> <term name="dataset">dataset</term> <term name="document">documento</term>- <term name="entry">entry</term>+ <term name="entry">entrada</term> <term name="entry-dictionary">entrada de dicionário</term> <term name="entry-encyclopedia">entrada de enciclopédia</term> <term name="event">evento</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">grav. áudio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">AC</term>@@ -277,6 +301,28 @@ <single>página</single> <multiple>páginas</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">n.º</term> <term name="number-of-pages"> <single>página</single> <multiple>páginas</multiple>@@ -293,6 +339,10 @@ <single>secção</single> <multiple>secções</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -356,6 +406,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -363,6 +427,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">pt.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -381,12 +449,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>número</single>+ <multiple>números</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>cadeira</single> <multiple>cadeiras</multiple>@@ -531,6 +615,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">presidido por</term> <term name="compiler" form="verb">compilado por</term> <term name="contributor" form="verb">com</term>@@ -552,6 +637,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term> <term name="recipient" form="verb">para</term> <term name="reviewed-author" form="verb">revisto por</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">traduzido por</term> <term name="editortranslator" form="verb">editado e traduzido por</term>
locales/ro-RO.xml view
@@ -5,6 +5,14 @@ <name>Nicolae Turcan</name> <email>nturcan@gmail.com</email> </translator>+ <translator>+ <name>Alin Andrei Bălașa</name>+ <email>alin.andrei.balasa@blsalin.dev</email>+ </translator>+ <translator>+ <name>Dorin Jorea</name>+ <email>dorin.jorea@gmail.com</email>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated> </info>@@ -20,33 +28,33 @@ <date-part name="year"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>+ <term name="advance-online-publication">publicare online în avans</term> <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>+ <term name="audio-recording">înregistrare audio</term> <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>+ <term name="henceforth">de aici înainte</term> <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>+ <term name="no-place">fără loc</term>+ <term name="no-place" form="short">f. l.</term>+ <term name="no-publisher">fără editor</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">f. e.</term>+ <term name="on">pe</term> <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="original-work-published">lucrare originală publicată</term> <term name="personal-communication">comunicare personală</term> <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>+ <term name="podcast-episode">episod de podcast</term> <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="radio-broadcast">transmisie radio</term>+ <term name="radio-series">serie radio</term>+ <term name="radio-series-episode">episod de serie radio</term>+ <term name="special-issue">număr special</term>+ <term name="special-section">secțiune specială</term>+ <term name="television-broadcast">emisiune de televiziune</term>+ <term name="television-series">serial televizat</term>+ <term name="television-series-episode">episod al serialului televizat</term>+ <term name="video">înregistrare video</term>+ <term name="working-paper">lucrare în curs de elaborare</term> <term name="accessed">data accesării</term> <term name="and">și</term> <term name="and others">și alții</term>@@ -58,12 +66,22 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">cca.</term> <term name="cited">citat</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>referință</single>+ <multiple>referințe</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>numărul</single>+ <multiple>numerele</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>ediția</single> <multiple>edițiile</multiple> </term>- <term name="edition" form="short">ed</term>- <term name="et-al">et al.</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">cf.</term>+ <term name="number" form="short">nr.</term>+ <term name="edition" form="short">ed.</term>+ <term name="et-al">et al.</term> <!-- Romanian translation of this Latin expression is never used in Romanian styles --> <term name="forthcoming">în curs de apariție</term> <term name="from">din</term> <term name="ibid">ibidem</term>@@ -83,74 +101,82 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">recenzie a</term>+ <term name="review-of" form="short">rec. a</term> <term name="retrieved">preluat în</term> <term name="scale">scală</term> <term name="version">versiunea</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS --> <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article-journal">articol de revistă</term>+ <term name="article-magazine">articol de revistă</term>+ <term name="article-newspaper">articol de ziar</term>+ <term name="bill">proiect de lege</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">transmisie</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>+ <term name="classic">clasic</term>+ <term name="collection">colecție</term>+ <term name="dataset">set de date</term> <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="entry">intrare</term>+ <term name="entry-dictionary">intrare în dicționar</term>+ <term name="entry-encyclopedia">intrare în enciclopedie</term>+ <term name="event">eveniment</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">grafică</term>+ <term name="hearing">audiere</term> <term name="interview">interviu</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>- <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="legal_case">caz juridic</term>+ <term name="legislation">legislație</term>+ <term name="manuscript">manuscris</term>+ <term name="map">hartă</term>+ <term name="motion_picture">înregistrare video</term>+ <term name="musical_score">partitură muzicală</term>+ <term name="pamphlet">pamflet</term>+ <term name="paper-conference">articol de conferință</term>+ <term name="patent">brevet</term>+ <term name="performance">interpretare</term>+ <term name="periodical">periodic</term> <term name="personal_communication">comunicare personală</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>+ <term name="post">postare</term>+ <term name="post-weblog">postare pe blog</term>+ <term name="regulation">reglementare</term>+ <term name="report">raport</term>+ <term name="review">recenzie</term>+ <term name="review-book">recenzie de carte</term> <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>+ <term name="song">înregistrare audio</term>+ <term name="speech">prezentare</term> <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="thesis">teză</term>+ <term name="treaty">tratat</term>+ <term name="webpage">pagină Web</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">art. revistă</term>+ <term name="article-magazine" form="short">art. revistă</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">art. ziar</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms --> <term name="document" form="short">doc.</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>+ <term name="graphic" form="short">graf.</term> <term name="interview" form="short">interv.</term> <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>- <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="motion_picture" form="short">înreg. video</term>+ <term name="report" form="short">rap.</term>+ <term name="review" form="short">rec.</term>+ <term name="review-book" form="short">rec. carte</term>+ <term name="song" form="short">înreg. audio</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">mărturie a</term>+ <term name="review" form="verb">recenzie a</term>+ <term name="review-book" form="verb">recenzie a cărții</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">d.Hr.</term> <term name="bc">î.Hr.</term>@@ -162,7 +188,7 @@ <term name="close-quote">”</term> <term name="open-inner-quote">«</term> <term name="close-inner-quote">»</term>- <term name="page-range-delimiter">–</term>+ <term name="page-range-delimiter">-</term> <term name="colon">:</term> <term name="comma">,</term> <term name="semicolon">;</term>@@ -185,48 +211,48 @@ <!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> + <single>actul</single>+ <multiple>actele</multiple> </term> <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> + <single>anexa</single>+ <multiple>anexele</multiple> </term> <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> + <single>articolul</single>+ <multiple>articolele</multiple> </term> <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> + <single>canonul</single>+ <multiple>canoanele</multiple> </term> <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> + <single>locul</single>+ <multiple>locurile</multiple> </term> <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> + <single>ecuația</single>+ <multiple>ecuațiile</multiple> </term> <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> + <single>regula</single>+ <multiple>regulile</multiple> </term> <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> + <single>scena</single>+ <multiple>scenele</multiple> </term> <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> + <single>tabelul</single>+ <multiple>tabelele</multiple> </term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single> <multiple></multiple> </term> <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <single>titlul</single>+ <multiple>titlurile</multiple> </term> <term name="book"> <single>cartea</single>@@ -245,8 +271,8 @@ <multiple>figurile</multiple> </term> <term name="folio">- <single>folio</single>- <multiple>folio</multiple>+ <single>folioul</single>+ <multiple>foliourile</multiple> </term> <term name="issue"> <single>numărul</single>@@ -268,6 +294,28 @@ <single>pagina</single> <multiple>paginile</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volumul</single>+ <multiple>volumele</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>pagina</single>+ <multiple>paginile</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>tiparul</single>+ <multiple>tiparele</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>cap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr.</term> <term name="number-of-pages"> <single>pagina</single> <multiple>paginile</multiple>@@ -284,6 +332,10 @@ <single>secțiunea</single> <multiple>secțiunile</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>suplimentul</single>+ <multiple>suplimentele</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -302,17 +354,14 @@ <single>app.</single> <multiple>apps.</multiple> </term>- <term name="article-locator" form="short"> - <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>- </term>+ <term name="article-locator" form="short">art.</term> <term name="elocation" form="short"> <single>loc.</single> <multiple>locs.</multiple> </term> <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>+ <single>ec.</single>+ <multiple>ecs.</multiple> </term> <term name="rule" form="short"> <single>r.</single>@@ -347,6 +396,20 @@ <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vol.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>print.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>p.</single> <multiple>pp.</multiple>@@ -354,6 +417,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">part.</term> <term name="section" form="short">sec.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>suplim.</single>+ <multiple>suplim.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -372,63 +439,83 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>capitolul</single>+ <multiple>capitolele</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citarea</single>+ <multiple>citările</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>numărul</single>+ <multiple>numerele</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term>+ <term name="folio" form="symbol">+ <single>ƒ</single>+ <multiple>ƒƒ</multiple>+ </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>editorul seriei</single>+ <multiple>editorii seriei</multiple>+ </term> <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>+ <single>președinte</single>+ <multiple>președinți</multiple> </term> <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>+ <single>compilator</single>+ <multiple>compilatori</multiple> </term> <term name="contributor"> <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>+ <multiple>contributori</multiple> </term> <term name="curator"> <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>+ <multiple>curatori</multiple> </term> <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>+ <single>producător executiv</single>+ <multiple>producători executivi</multiple> </term> <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>+ <single>invitat</single>+ <multiple>invitați</multiple> </term> <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>+ <single>gazdă</single>+ <multiple>gazde</multiple> </term> <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>+ <single>narator</single>+ <multiple>naratori</multiple> </term> <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>+ <single>organizator</single>+ <multiple>organizatori</multiple> </term> <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>+ <single>interpret</single>+ <multiple>interpreți</multiple> </term> <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>+ <single>producător</single>+ <multiple>producători</multiple> </term> <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>+ <single>scriitor</single>+ <multiple>scriitori</multiple> </term> <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>+ <single>creator de serie</single>+ <multiple>creatori de serie</multiple> </term> <term name="director"> <single>director</single>@@ -458,43 +545,43 @@ <!-- SHORT ROLE FORMS --> <term name="compiler" form="short"> <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>+ <multiple>comp.</multiple> </term> <term name="contributor" form="short"> <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>+ <multiple>contrib.</multiple> </term> <term name="curator" form="short">- <single>cur.</single>- <multiple>curs.</multiple>+ <single>curat.</single>+ <multiple>curat.</multiple> </term> <term name="executive-producer" form="short">- <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>+ <single>prod. exec.</single>+ <multiple>prod. exec.</multiple> </term> <term name="narrator" form="short">- <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>+ <single>nar.</single>+ <multiple>nar.</multiple> </term> <term name="organizer" form="short"> <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>+ <multiple>org.</multiple> </term> <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>+ <single>interpr.</single>+ <multiple>interpr..</multiple> </term> <term name="producer" form="short"> <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>+ <multiple>prod.</multiple> </term> <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>+ <single>scriit.</single>+ <multiple>scriit.</multiple> </term> <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>+ <single>ed. col.</single>+ <multiple>ed. col.</multiple> </term> <term name="director" form="short"> <single>dir.</single>@@ -522,48 +609,50 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">editat de</term>+ <term name="chair" form="verb">condus de</term>+ <term name="compiler" form="verb">compilat de</term>+ <term name="contributor" form="verb">cu contribuția</term>+ <term name="curator" form="verb">curator</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">produs executiv de</term>+ <term name="guest" form="verb">cu invitatul</term>+ <term name="host" form="verb">găzduit de</term>+ <term name="narrator" form="verb">narat de</term>+ <term name="organizer" form="verb">organizat de</term>+ <term name="performer" form="verb">realizat de</term>+ <term name="producer" form="verb">produs de</term>+ <term name="script-writer" form="verb">scris de</term>+ <term name="series-creator" form="verb">colecție editată de</term> <term name="container-author" form="verb">de</term> <term name="director" form="verb">coordonat de</term> <term name="editor" form="verb">ediție de</term>- <term name="editorial-director" form="verb">coordonator</term>+ <term name="editorial-director" form="verb">coordonat de</term> <term name="illustrator" form="verb">ilustrații de</term> <term name="interviewer" form="verb">interviu de</term> <term name="recipient" form="verb">în</term> <term name="reviewed-author" form="verb">de</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. de</term> <term name="translator" form="verb">traducere de</term> <term name="editortranslator" form="verb">ediție și traducere de</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">comp. de</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">cu</term>+ <term name="curator" form="verb-short">cur.</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">prod. exec. de</term>+ <term name="guest" form="verb-short">cu invit.</term>+ <term name="host" form="verb-short">găzd. de</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">nar. de</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">org. de</term>+ <term name="performer" form="verb-short">interpr. de</term>+ <term name="producer" form="verb-short">prod. de</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">scen. de</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">ed. col. de</term> <term name="director" form="verb-short">dir.</term>- <term name="editor" form="verb-short">ed.</term>- <term name="editorial-director" form="verb-short">coord.</term>- <term name="illustrator" form="verb-short">ilustr.</term>- <term name="translator" form="verb-short">trad.</term>+ <term name="editor" form="verb-short">ed. de</term>+ <term name="editorial-director" form="verb-short">coord. de</term>+ <term name="illustrator" form="verb-short">ilustr. de</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trad. de</term> <term name="editortranslator" form="verb-short">ed. și trad. de</term> <!-- LONG MONTH FORMS -->
locales/ru-RU.xml view
@@ -59,10 +59,26 @@ <term name="circa" form="short">ок.</term> <term name="cited">цитируется по</term> <term name="cited" form="short">цит. по</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <!-- gender="neuter" --> <single>издание</single> <multiple>издания</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">изд.</term> <term name="et-al">и др.</term> <term name="forthcoming">ожидается</term>@@ -86,6 +102,8 @@ <single>ссылка</single> <multiple>ссылки</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">извлечено</term> <term name="scale">масштаб</term> <term name="version">версия</term>@@ -154,6 +172,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">н. э.</term> <term name="bc">до н. э.</term>@@ -293,6 +317,28 @@ <multiple>страницы</multiple> </term> <!-- для однообразности здесь тоже указали род, но использование кол-ва страниц с порядковым числительным маловероятно -->+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">вып.</term> <term name="number-of-pages" gender="feminine"> <single>страница</single> <multiple>страницы</multiple>@@ -309,6 +355,10 @@ <single>раздел</single> <multiple>разделы</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo">смотри</term> <term name="verse"> <single>стих</single>@@ -373,6 +423,20 @@ <single>с.</single> <multiple>сс.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>с.</single> <multiple>сс.</multiple>@@ -386,6 +450,10 @@ <multiple>чч.</multiple> </term> <term name="section" form="short">разд.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short">см.</term> <term name="verse" form="short">ст.</term> <term name="volume" form="short">@@ -398,12 +466,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" gender="masculine">+ <single>выпуск</single>+ <multiple>выпуски</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -530,6 +614,7 @@ <term name="editortranslator" form="short">ред. и пер.</term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -552,6 +637,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">интервью проведено</term> <term name="recipient" form="verb">к</term> <term name="reviewed-author" form="verb"></term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">переведено</term> <term name="editortranslator" form="verb">под редакцией и переведено</term>
locales/sk-SK.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">cca.</term> <term name="cited">cit</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>vydanie</single> <multiple>vydania</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">vyd.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">nadchádzajúci</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">cit</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">po Kr.</term> <term name="bc">pred Kr.</term>@@ -275,6 +299,28 @@ <single>strana</single> <multiple>strany</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">č.</term> <term name="number-of-pages"> <single>strana</single> <multiple>strany</multiple>@@ -291,6 +337,10 @@ <single>sekcia</single> <multiple>sekcie</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -354,6 +404,20 @@ <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple>@@ -361,6 +425,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">č.</term> <term name="section" form="short">sek.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -379,12 +447,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>číslo</single>+ <multiple>čísla</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -529,6 +613,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -550,6 +635,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">rozhovor urobil</term> <term name="recipient" form="verb">adresát</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">preložil</term> <term name="editortranslator" form="verb">zostavil & preložil</term>
locales/sl-SI.xml view
@@ -60,10 +60,26 @@ <term name="circa">približno</term> <term name="circa" form="short">prib.</term> <term name="cited">citirano</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>izdaja</single> <multiple>izdaje</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">izd.</term> <term name="et-al">idr.</term> <term name="forthcoming">pred izidom</term>@@ -85,6 +101,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">pridobljeno</term> <term name="scale">merilo</term> <term name="version">različica</term>@@ -153,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">n. št.</term> <term name="bc">pr. n. št.</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>stran</single> <multiple>strani</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">št.</term> <term name="number-of-pages"> <single>stran</single> <multiple>strani</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>odsek</single> <multiple>odseki</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>str.</single> <multiple>str.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>str.</single> <multiple>str.</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">odst.</term> <term name="part" form="short">del</term> <term name="section" form="short">ods.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s. v.</single> <multiple>s. v.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>številka</single>+ <multiple>številke</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjuval</term> <term name="recipient" form="verb">za</term> <term name="reviewed-author" form="verb">od</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">prevedel</term> <term name="editortranslator" form="verb">uredil & prevedel</term>
locales/sr-RS.xml view
@@ -54,10 +54,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">цитирано</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>издање</single> <multiple>издања</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">изд.</term> <term name="et-al">и остали</term> <term name="forthcoming">долазећи</term>@@ -79,6 +95,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">преузето</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -147,6 +165,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -269,6 +293,28 @@ <single>страница</single> <multiple>странице</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">изд.</term> <term name="number-of-pages"> <single>страница</single> <multiple>странице</multiple>@@ -285,6 +331,10 @@ <single>одељак</single> <multiple>одељака</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -348,6 +398,20 @@ <single>стр.</single> <multiple>стр.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>стр.</single> <multiple>стр.</multiple>@@ -355,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">пар.</term> <term name="part" form="short">део</term> <term name="section" form="short">од.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -373,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>број</single>+ <multiple>бројеви</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -523,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -544,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">интервјуисао</term> <term name="recipient" form="verb">прима</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">превео</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>
locales/sv-SE.xml view
@@ -66,10 +66,26 @@ <term name="circa">cirka</term> <term name="circa" form="short">ca</term> <term name="cited">citerad</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>upplaga</single> <multiple>upplagor</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">uppl.</term> <term name="et-al">m.fl.</term> <term name="forthcoming">kommande</term>@@ -91,6 +107,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>ref.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">hämtad</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -159,6 +177,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">e.Kr.</term> <term name="bc">f.Kr.</term>@@ -279,6 +303,28 @@ <single>sida</single> <multiple>sidor</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">nr</term> <term name="number-of-pages"> <single>sida</single> <multiple>sidor</multiple>@@ -295,6 +341,10 @@ <single>avsnitt</single> <multiple>avsnitt</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -358,6 +408,20 @@ <single>s.</single> <multiple>s.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>s.</multiple>@@ -365,6 +429,10 @@ <term name="paragraph" form="short">st.</term> <term name="part" form="short">del</term> <term name="section" form="short">avs.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -383,12 +451,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>nummer</single>+ <multiple>nummer</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -533,6 +617,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -554,6 +639,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">intervjuad av</term> <term name="recipient" form="verb">till</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">översatt av</term> <term name="editortranslator" form="verb">redigerad & översatt av</term>
locales/th-TH.xml view
@@ -4,6 +4,9 @@ <translator> <name>Dusit Laohasinnarong</name> </translator>+ <translator>+ <name>Watcharakorn Kaobath</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights> <updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated> </info>@@ -52,15 +55,31 @@ <term name="anonymous">นิรนาม</term> <term name="anonymous" form="short">นิรนาม</term> <term name="at">ที่</term>- <term name="available at">available at</term>+ <term name="available at">เข้าถึงได้จาก</term> <term name="by">โดย</term> <term name="circa">โดยประมาณ</term> <term name="circa" form="short">ประมาณ</term> <term name="cited">อ้างถึง</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>พิมพ์ครั้งที่</single> <multiple>พิมพ์ครั้งที่</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">พิมพ์ครั้งที่</term> <term name="et-al">และคณะ</term> <term name="forthcoming">เต็มใจให้ข้อมูล</term>@@ -82,6 +101,8 @@ <single>อ้างอิง</single> <multiple>อ้างอิง</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">สืบค้น</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -150,6 +171,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">ค.ศ.</term> <term name="bc">พ.ศ.</term>@@ -266,6 +293,28 @@ <single>หน้า</single> <multiple>หน้า</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">ฉบับที่</term> <term name="number-of-pages"> <single>หน้า</single> <multiple>หน้า</multiple>@@ -282,6 +331,10 @@ <single>หมวด</single> <multiple>หมวด</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>ใต้คำ</single> <multiple>ใต้คำ</multiple>@@ -345,6 +398,20 @@ <single>น.</single> <multiple>น.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>น.</single> <multiple>น.</multiple>@@ -352,6 +419,10 @@ <term name="paragraph" form="short">ย่อหน้า</term> <term name="part" form="short">ส่วนย่อย</term> <term name="section" form="short">หมวด</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>ใต้คำ</single> <multiple>ใต้คำ</multiple>@@ -370,12 +441,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>ฉบับที่</single>+ <multiple>ฉบับที่</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -520,6 +607,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -541,6 +629,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">สัมภาษณ์โดย</term> <term name="recipient" form="verb">ถึง</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">แปลโดย</term> <term name="editortranslator" form="verb">แปลและเรียบเรียงโดย</term>
locales/tr-TR.xml view
@@ -67,10 +67,26 @@ <term name="circa">yaklaşık</term> <term name="circa" form="short">yakl.</term> <term name="cited">a.yer</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>baskı</single> <multiple>baskı</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">bs</term> <term name="et-al">vd.</term> <term name="forthcoming">gelecek</term>@@ -92,6 +108,8 @@ <single>kay.</single> <multiple>kay.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">geliş tarihi</term> <term name="scale">ölçek</term> <term name="version">versiyon</term>@@ -160,6 +178,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">M.S.</term> <term name="bc">M.Ö.</term>@@ -276,6 +300,28 @@ <single>sayfa</single> <multiple>sayfalar</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">sy</term> <term name="number-of-pages"> <single>sayfa sayısı</single> <multiple>sayfa sayıları</multiple>@@ -292,6 +338,10 @@ <single>bölüm</single> <multiple>bölümler</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>madde</single> <multiple>maddeler</multiple>@@ -355,6 +405,20 @@ <single>s.</single> <multiple>ss.</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>ss.</multiple>@@ -362,6 +426,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">ksm.</term> <term name="section" form="short">blm.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>md.</single> <multiple>md.</multiple>@@ -380,12 +448,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>sayı</single>+ <multiple>sayı</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -530,6 +614,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -551,6 +636,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">röportaj yapan</term> <term name="recipient" form="verb">alıcı</term> <term name="reviewed-author" form="verb">tanıtım yazarı</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">çeviren</term> <term name="editortranslator" form="verb">düzenleyen & çeviren by</term>
locales/uk-UA.xml view
@@ -54,7 +54,23 @@ <term name="circa">близько</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">цит. за</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition">видання</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">вид.</term> <term name="et-al">et al.</term> <term name="forthcoming">майбутній</term>@@ -70,6 +86,8 @@ <term name="presented at">представлена на</term> <term name="reference">список використаних джерел</term> <term name="reference" form="short">джерела</term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">вилучено</term> <term name="scale">масштаб</term> <term name="version">версія</term>@@ -138,6 +156,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">н. е.</term> <term name="bc">до н. е.</term>@@ -248,6 +272,28 @@ <multiple>opera</multiple> </term> <term name="page">С.</term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">вип.</term> <term name="number-of-pages">с.</term> <term name="paragraph"> <single>параграф</single>@@ -261,6 +307,10 @@ <single>розділ</single> <multiple>розділи</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -321,10 +371,28 @@ <term name="note" form="short">прим.</term> <term name="opus" form="short">оп.</term> <term name="page" form="short">с.</term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short">с.</term> <term name="paragraph" form="short">пар.</term> <term name="part" form="short">ч.</term> <term name="section" form="short">сек.</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -337,12 +405,25 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">випуск</term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -460,6 +541,7 @@ <term name="editortranslator" form="short">ред. & пер.</term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -481,6 +563,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">edited & translated by</term>
locales/vi-VN.xml view
@@ -57,10 +57,26 @@ <term name="circa">circa</term> <term name="circa" form="short">c.</term> <term name="cited">cited</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition"> <single>ấn bản</single> <multiple>ấn bản</multiple> </term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">a.b</term> <term name="et-al">và c.s.</term> <term name="forthcoming">sắp tới</term>@@ -82,6 +98,8 @@ <single>ref.</single> <multiple>refs.</multiple> </term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">truy vấn</term> <term name="scale">scale</term> <term name="version">version</term>@@ -150,6 +168,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">AD</term> <term name="bc">BC</term>@@ -272,6 +296,28 @@ <single>trang</single> <multiple>trang</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">số p.h</term> <term name="number-of-pages"> <single>trang</single> <multiple>trang</multiple>@@ -288,6 +334,10 @@ <single>section</single> <multiple>sections</multiple> </term>+ <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo"> <single>sub verbo</single> <multiple>sub verbis</multiple>@@ -351,6 +401,20 @@ <single>tr</single> <multiple>tr</multiple> </term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>tr</single> <multiple>tr</multiple>@@ -358,6 +422,10 @@ <term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="part" form="short">ph</term> <term name="section" form="short">sec</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>s.v.</single> <multiple>s.vv.</multiple>@@ -376,12 +444,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">+ <single>số</single>+ <multiple>số</multiple>+ </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -526,6 +610,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term>@@ -547,6 +632,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="reviewed-author" form="verb">bởi</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">biên dịch bởi</term> <term name="editortranslator" form="verb">biên tập & biên dịch bởi</term>
locales/zh-CN.xml view
@@ -10,48 +10,57 @@ <translator> <name>Heromyth</name> </translator>+ <translator>+ <name>Zeping Lee</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>韩小土</name>+ </translator>+ <translator>+ <name>韩敏义</name>+ </translator> <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>- <updated>2014-05-15T23:31:02+00:00</updated>+ <updated>2024-03-12T18:14:12+08:00</updated> </info> <style-options punctuation-in-quote="false"/> <date form="text">- <date-part name="year" suffix="年"/>- <date-part name="month" form="numeric" suffix="月"/>- <date-part name="day" suffix="日"/>+ <date-part name="year" suffix="年" range-delimiter="—"/>+ <date-part name="month" form="numeric" suffix="月" range-delimiter="—"/>+ <date-part name="day" suffix="日" range-delimiter="—"/> </date> <date form="numeric">- <date-part name="year"/>- <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" prefix="/"/>- <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="/"/>+ <date-part name="year" range-delimiter="/"/>+ <date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/>+ <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/> </date> <terms>- <term name="advance-online-publication">advance online publication</term>- <term name="album">album</term>- <term name="audio-recording">audio recording</term>- <term name="film">film</term>- <term name="henceforth">henceforth</term>- <term name="loc-cit">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="no-place">no place</term>- <term name="no-place" form="short">n.p.</term>- <term name="no-publisher">no publisher</term> <!-- sine nomine -->- <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>- <term name="on">on</term>- <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form -->- <term name="original-work-published">original work published</term>+ <term name="advance-online-publication">网络首发</term>+ <term name="album">专辑</term>+ <term name="audio-recording">录音</term>+ <term name="film">电影</term>+ <term name="henceforth">从此以后</term>+ <term name="loc-cit">同前注</term>+ <term name="no-place">出版地不详</term>+ <term name="no-place" form="short">出版地不详</term>+ <term name="no-publisher">出版者不详</term> <!-- sine nomine -->+ <term name="no-publisher" form="short">出版者不详</term>+ <term name="on">在</term>+ <term name="op-cit">同前注</term>+ <term name="original-work-published">原著出版于</term> <term name="personal-communication">的私人交流</term>- <term name="podcast">podcast</term>- <term name="podcast-episode">podcast episode</term>- <term name="preprint">preprint</term>- <term name="radio-broadcast">radio broadcast</term>- <term name="radio-series">radio series</term>- <term name="radio-series-episode">radio series episode</term>- <term name="special-issue">special issue</term>- <term name="special-section">special section</term>- <term name="television-broadcast">television broadcast</term>- <term name="television-series">television series</term>- <term name="television-series-episode">television series episode</term>- <term name="video">video</term>- <term name="working-paper">working paper</term>+ <term name="podcast">播客</term>+ <term name="podcast-episode">播客集</term>+ <term name="preprint">预印本</term>+ <term name="radio-broadcast">电台广播</term>+ <term name="radio-series">广播剧</term>+ <term name="radio-series-episode">广播剧集</term>+ <term name="special-issue">特刊</term>+ <term name="special-section">特稿</term>+ <term name="television-broadcast">电视广播</term>+ <term name="television-series">电视剧</term>+ <term name="television-series-episode">电视剧集</term>+ <term name="video">视频</term>+ <term name="working-paper">工作论文</term> <term name="accessed">见于</term> <term name="and">和</term> <term name="and others">及其他</term>@@ -63,8 +72,15 @@ <term name="circa">介于</term> <term name="circa" form="short">约</term> <term name="cited">见引于</term>+ <term name="first-reference-note-number">前注</term>+ <term name="number">编号</term> <term name="edition">版本</term>- <term name="edition" form="short">本</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">前注</term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term>+ <term name="edition" form="short">版</term> <term name="et-al">等</term> <term name="forthcoming">即将出版</term> <term name="from">从</term>@@ -79,93 +95,101 @@ <term name="presented at">发表于</term> <term name="reference">参考</term> <term name="reference" form="short">参</term>+ <term name="review-of">评论</term>+ <term name="review-of" form="short">评</term> <term name="retrieved">取读于</term> <term name="scale">比例</term> <term name="version">版</term> <!-- LONG ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article">preprint</term>- <term name="article-journal">journal article</term>- <term name="article-magazine">magazine article</term>- <term name="article-newspaper">newspaper article</term>- <term name="bill">bill</term>+ <term name="article">预印本</term>+ <term name="article-journal">期刊文章</term>+ <term name="article-magazine">杂志文章</term>+ <term name="article-newspaper">报纸文章</term>+ <term name="bill">法案</term> <!-- book is in the list of locator terms -->- <term name="broadcast">broadcast</term>+ <term name="broadcast">广播</term> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="classic">classic</term>- <term name="collection">collection</term>- <term name="dataset">dataset</term>- <term name="document">document</term>- <term name="entry">entry</term>- <term name="entry-dictionary">dictionary entry</term>- <term name="entry-encyclopedia">encyclopedia entry</term>- <term name="event">event</term>+ <term name="classic">古籍</term>+ <term name="collection">馆藏</term>+ <term name="dataset">数据集</term>+ <term name="document">文档</term>+ <term name="entry">词条</term>+ <term name="entry-dictionary">字典词条</term>+ <term name="entry-encyclopedia">百科词条</term>+ <term name="event">活动</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic">graphic</term>- <term name="hearing">hearing</term>+ <term name="graphic">视觉作品</term>+ <term name="hearing">听证会</term> <term name="interview">访谈</term>- <term name="legal_case">legal case</term>- <term name="legislation">legislation</term>- <term name="manuscript">manuscript</term>- <term name="map">map</term>- <term name="motion_picture">video recording</term>- <term name="musical_score">musical score</term>- <term name="pamphlet">pamphlet</term>- <term name="paper-conference">conference paper</term>- <term name="patent">patent</term>- <term name="performance">performance</term>- <term name="periodical">periodical</term>+ <term name="legal_case">司法案例</term>+ <term name="legislation">法律</term>+ <term name="manuscript">手稿</term>+ <term name="map">地图</term>+ <term name="motion_picture">录像</term>+ <term name="musical_score">乐谱</term>+ <term name="pamphlet">小册子</term>+ <term name="paper-conference">会议论文</term>+ <term name="patent">专利</term>+ <term name="performance">演出</term>+ <term name="periodical">期刊</term> <term name="personal_communication">的私人交流</term>- <term name="post">post</term>- <term name="post-weblog">blog post</term>- <term name="regulation">regulation</term>- <term name="report">report</term>- <term name="review">review</term>- <term name="review-book">book review</term>- <term name="software">software</term>- <term name="song">audio recording</term>- <term name="speech">presentation</term>- <term name="standard">standard</term>- <term name="thesis">thesis</term>- <term name="treaty">treaty</term>- <term name="webpage">webpage</term>+ <term name="post">帖子</term>+ <term name="post-weblog">博客帖子</term>+ <term name="regulation">法规</term>+ <term name="report">报告</term>+ <term name="review">评论</term>+ <term name="review-book">书评</term>+ <term name="software">软件</term>+ <term name="song">录音</term>+ <term name="speech">演讲</term>+ <term name="standard">标准</term>+ <term name="thesis">学位论文</term>+ <term name="treaty">条约</term>+ <term name="webpage">网页</term> <!-- SHORT ITEM TYPE FORMS -->- <term name="article-journal" form="short">journal art.</term>- <term name="article-magazine" form="short">mag. art.</term>- <term name="article-newspaper" form="short">newspaper art.</term>+ <term name="article-journal" form="short">期刊文章</term>+ <term name="article-magazine" form="short">杂志文章</term>+ <term name="article-newspaper" form="short">报纸文章</term> <!-- book is in the list of locator terms --> <!-- chapter is in the list of locator terms -->- <term name="document" form="short">doc.</term>+ <term name="document" form="short">文档</term> <!-- figure is in the list of locator terms -->- <term name="graphic" form="short">graph.</term>- <term name="interview" form="short">interv.</term>- <term name="manuscript" form="short">MS</term>- <term name="motion_picture" form="short">video rec.</term>- <term name="report" form="short">rep.</term>- <term name="review" form="short">rev.</term>- <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term>- <term name="song" form="short">audio rec.</term>+ <term name="graphic" form="short">视觉作品</term>+ <term name="interview" form="short">采访</term>+ <term name="manuscript" form="short">手稿</term>+ <term name="motion_picture" form="short">录像</term>+ <term name="report" form="short">报告</term>+ <term name="review" form="short">评论</term>+ <term name="review-book" form="short">书评</term>+ <term name="song" form="short">录音</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">听证会</term>+ <term name="review" form="verb">评论</term>+ <term name="review-book" form="verb">书评</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">公元</term> <term name="bc">公元前</term>- <term name="bce">BCE</term>- <term name="ce">CE</term>+ <term name="bce">公元前</term>+ <term name="ce">公元</term> <!-- PUNCTUATION --> <term name="open-quote">《</term> <term name="close-quote">》</term> <term name="open-inner-quote">〈</term> <term name="close-inner-quote">〉</term>- <term name="page-range-delimiter">–</term>- <term name="colon">:</term>- <term name="comma">,</term>- <term name="semicolon">;</term>+ <term name="page-range-delimiter">~</term>+ <term name="colon">:</term>+ <term name="comma">,</term>+ <term name="semicolon">;</term> <!-- ORDINALS --> <term name="ordinal"></term>- + <!-- LONG ORDINALS --> <term name="long-ordinal-01">一</term> <term name="long-ordinal-02">二</term>@@ -179,105 +203,58 @@ <term name="long-ordinal-10">十</term> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->- <term name="act"> - <single>act</single>- <multiple>acts</multiple> - </term>- <term name="appendix"> - <single>appendix</single>- <multiple>appendices</multiple> - </term>- <term name="article-locator"> - <single>article</single>- <multiple>articles</multiple> - </term>- <term name="canon"> - <single>canon</single>- <multiple>canons</multiple> - </term>- <term name="elocation"> - <single>location</single>- <multiple>locations</multiple> - </term>- <term name="equation"> - <single>equation</single>- <multiple>equations</multiple> - </term>- <term name="rule"> - <single>rule</single>- <multiple>rules</multiple> - </term>- <term name="scene"> - <single>scene</single>- <multiple>scenes</multiple> - </term>- <term name="table"> - <single>table</single>- <multiple>tables</multiple> - </term>+ <term name="act">幕</term>+ <term name="appendix">附录</term>+ <term name="article-locator">条</term> <!-- 用于法律,如“《公司法》第 16 条” -->+ <term name="canon">准则</term>+ <term name="elocation">位置</term>+ <term name="equation">公式</term>+ <term name="rule">规则</term>+ <term name="scene">场</term>+ <term name="table">表格</term> <term name="timestamp"> <!-- generally blank --> <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator"> - <single>title</single>- <multiple>titles</multiple> + <multiple></multiple> </term>+ <term name="title-locator">编</term> <!-- 用于法律,如“《美国法典》第19编” --> <term name="book">册</term> <term name="chapter">章</term> <term name="column">栏</term>- <term name="figure">图表</term> + <term name="figure">图表</term> <term name="folio">版</term> <term name="issue">期</term> <term name="line">行</term> <term name="note">注脚</term>- <term name="opus">作品</term> + <term name="opus">作品</term> <term name="page">页</term>- <term name="number-of-pages"> 总页数</term> + <term name="number-of-volumes">卷</term>+ <term name="page-first">页</term>+ <term name="printing">编号</term>+ <term name="chapter-number" form="short">章</term>+ <term name="citation-number" form="short">引用</term>+ <term name="collection-number" form="short">册</term>+ <term name="number-of-pages"> 总页数</term> <term name="paragraph">段落</term>- <term name="part">部分</term> - <term name="section">节</term> - <term name="sub-verbo">另见</term> - <term name="verse">篇</term> + <term name="part">部分</term>+ <term name="section">节</term>+ <term name="supplement">补充</term>+ <term name="sub-verbo">另见</term>+ <term name="verse">篇</term> <term name="volume">卷</term>- + <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->- <term name="appendix" form="short"> - <single>app.</single>- <multiple>apps.</multiple> - </term>- <term name="article-locator" form="short"> - <single>art.</single>- <multiple>arts.</multiple>- </term>- <term name="elocation" form="short"> - <single>loc.</single>- <multiple>locs.</multiple>- </term>- <term name="equation" form="short"> - <single>eq.</single>- <multiple>eqs.</multiple>- </term>- <term name="rule" form="short"> - <single>r.</single>- <multiple>rr.</multiple> - </term>- <term name="scene" form="short"> - <single>sc.</single>- <multiple>scs.</multiple> - </term>- <term name="table" form="short"> - <single>tbl.</single>- <multiple>tbls.</multiple> - </term>+ <term name="appendix" form="short">附录</term>+ <term name="article-locator" form="short">条</term>+ <term name="elocation" form="short">位置</term>+ <term name="equation" form="short">式</term>+ <term name="rule" form="short">规则</term>+ <term name="scene" form="short">场</term>+ <term name="table" form="short">表</term> <term name="timestamp" form="short"> <!-- generally blank --> <single></single>- <multiple></multiple> - </term>- <term name="title-locator" form="short"> - <single>tit.</single>- <multiple>tits.</multiple>+ <multiple></multiple> </term>+ <term name="title-locator" form="short">编</term> <term name="book" form="short">册</term> <term name="chapter" form="short">章</term> <term name="column" form="short">栏</term>@@ -287,147 +264,87 @@ <term name="line" form="short">行</term> <term name="note" form="short">注</term> <term name="opus" form="short">op.</term>- <term name="page" form="short">页</term> - <term name="number-of-pages" form="short">共</term> + <term name="page" form="short">页</term>+ <term name="number-of-volumes" form="short">卷</term>+ <term name="page-first" form="short">页</term>+ <term name="printing" form="short">编号</term>+ <term name="number-of-pages" form="short">共</term> <term name="paragraph" form="short">段</term> <term name="part" form="short">部</term> <term name="section" form="short">节</term>- <term name="sub-verbo" form="short">另见</term> - <term name="verse" form="short">篇</term> + <term name="supplement" form="short">补充</term>+ <term name="sub-verbo" form="short">另见</term>+ <term name="verse" form="short">篇</term> <term name="volume" form="short">卷</term>- + <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --> <term name="paragraph" form="symbol"> <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">章</term>+ <term name="citation-number">引用</term>+ <term name="collection-number">册</term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->- <term name="chair">- <single>chair</single>- <multiple>chairs</multiple>- </term>- <term name="compiler">- <single>compiler</single>- <multiple>compilers</multiple>- </term>- <term name="contributor">- <single>contributor</single>- <multiple>contributors</multiple>- </term>- <term name="curator">- <single>curator</single>- <multiple>curators</multiple>- </term>- <term name="executive-producer">- <single>executive producer</single>- <multiple>executive producers</multiple>- </term>- <term name="guest">- <single>guest</single>- <multiple>guests</multiple>- </term>- <term name="host">- <single>host</single>- <multiple>hosts</multiple>- </term>- <term name="narrator">- <single>narrator</single>- <multiple>narrators</multiple>- </term>- <term name="organizer">- <single>organizer</single>- <multiple>organizers</multiple>- </term>- <term name="performer">- <single>performer</single>- <multiple>performers</multiple>- </term>- <term name="producer">- <single>producer</single>- <multiple>producers</multiple>- </term>- <term name="script-writer">- <single>writer</single>- <multiple>writers</multiple>- </term>- <term name="series-creator">- <single>series creator</single>- <multiple>series creators</multiple>- </term>- <term name="director">导演</term> - <term name="editor">编辑</term> - <term name="editorial-director">主编</term> - <term name="illustrator">绘图</term> - <term name="translator">翻译</term> - <term name="editortranslator">编译</term> + <term name="collection-editor">总编辑</term>+ <term name="chair">主席</term>+ <term name="compiler">编撰</term>+ <term name="contributor">贡献者</term>+ <term name="curator">策展人</term>+ <term name="executive-producer">监制</term>+ <term name="guest">嘉宾</term>+ <term name="host">主持</term>+ <term name="narrator">朗读者</term>+ <term name="organizer">组织者</term>+ <term name="performer">表演</term>+ <term name="producer">制片人</term>+ <term name="script-writer">编剧</term>+ <term name="series-creator">创作</term>+ <term name="director">导演</term>+ <term name="editor">编辑</term>+ <term name="editorial-director">主编</term>+ <term name="illustrator">绘图</term>+ <term name="translator">翻译</term>+ <term name="editortranslator">编译</term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="short">- <single>comp.</single>- <multiple>comps.</multiple>- </term>- <term name="contributor" form="short">- <single>contrib.</single>- <multiple>contribs.</multiple>- </term>- <term name="curator" form="short">- <single>cur.</single>- <multiple>curs.</multiple>- </term>- <term name="executive-producer" form="short">- <single>exec. prod.</single>- <multiple>exec. prods.</multiple>- </term>- <term name="narrator" form="short">- <single>narr.</single>- <multiple>narrs.</multiple>- </term>- <term name="organizer" form="short">- <single>org.</single>- <multiple>orgs.</multiple>- </term>- <term name="performer" form="short">- <single>perf.</single>- <multiple>perfs.</multiple>- </term>- <term name="producer" form="short">- <single>prod.</single>- <multiple>prods.</multiple>- </term>- <term name="script-writer" form="short">- <single>writ.</single>- <multiple>writs.</multiple>- </term>- <term name="series-creator" form="short">- <single>cre.</single>- <multiple>cres.</multiple>- </term>- <term name="director" form="short">导演</term> - <term name="editor" form="short">编</term> - <term name="editorial-director" form="short">主编</term> - <term name="illustrator" form="short">绘</term> - <term name="translator" form="short">译</term> - <term name="editortranslator" form="short">编译</term> + <term name="compiler" form="short">编</term>+ <term name="contributor" form="short">贡献</term>+ <term name="curator" form="short">策展</term>+ <term name="executive-producer" form="short">监制</term>+ <term name="narrator" form="short">朗读</term>+ <term name="organizer" form="short">组织</term>+ <term name="performer" form="short">表演</term>+ <term name="producer" form="short">制片人</term>+ <term name="script-writer" form="short">编剧</term>+ <term name="series-creator" form="short">创作</term>+ <term name="director" form="short">导演</term>+ <term name="editor" form="short">编</term>+ <term name="editorial-director" form="short">主编</term>+ <term name="illustrator" form="short">绘</term>+ <term name="translator" form="short">译</term>+ <term name="editortranslator" form="short">编译</term> <!-- VERB ROLE FORMS -->- <term name="chair" form="verb">chaired by</term>- <term name="compiler" form="verb">compiled by</term>- <term name="contributor" form="verb">with</term>- <term name="curator" form="verb">curated by</term>- <term name="executive-producer" form="verb">executive produced by</term>- <term name="guest" form="verb">with guest</term>- <term name="host" form="verb">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb">narrated by</term>- <term name="organizer" form="verb">organized by</term>- <term name="performer" form="verb">performed by</term>- <term name="producer" form="verb">produced by</term>- <term name="script-writer" form="verb">written by</term>- <term name="series-creator" form="verb">created by</term>+ <term name="collection-editor" form="verb">总编辑</term>+ <term name="chair" form="verb">主席</term>+ <term name="compiler" form="verb">编撰</term>+ <term name="contributor" form="verb">贡献</term>+ <term name="curator" form="verb">策展</term>+ <term name="executive-producer" form="verb">监制</term>+ <term name="guest" form="verb">嘉宾</term>+ <term name="host" form="verb">主持</term>+ <term name="narrator" form="verb">朗读</term>+ <term name="organizer" form="verb">组织</term>+ <term name="performer" form="verb">表演</term>+ <term name="producer" form="verb">制片</term>+ <term name="script-writer" form="verb">编剧</term>+ <term name="series-creator" form="verb">创作</term> <term name="container-author" form="verb">著</term> <term name="director" form="verb">指导</term> <term name="editor" form="verb">编辑</term>@@ -436,22 +353,23 @@ <term name="interviewer" form="verb">采访</term> <term name="recipient" form="verb">受函</term> <term name="reviewed-author" form="verb">校订</term>+ <term name="collection-editor" form="verb-short">总编</term> <term name="translator" form="verb">翻译</term> <term name="editortranslator" form="verb">编译</term> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->- <term name="compiler" form="verb-short">comp. by</term>- <term name="contributor" form="verb-short">w.</term>- <term name="curator" form="verb-short">cur. by</term>- <term name="executive-producer" form="verb-short">exec. prod. by</term>- <term name="guest" form="verb-short">w. guest</term>- <term name="host" form="verb-short">hosted by</term>- <term name="narrator" form="verb-short">narr. by</term>- <term name="organizer" form="verb-short">org. by</term>- <term name="performer" form="verb-short">perf. by</term>- <term name="producer" form="verb-short">prod. by</term>- <term name="script-writer" form="verb-short">writ. by</term>- <term name="series-creator" form="verb-short">cre. by</term>+ <term name="compiler" form="verb-short">编</term>+ <term name="contributor" form="verb-short">贡献</term>+ <term name="curator" form="verb-short">策展</term>+ <term name="executive-producer" form="verb-short">监制</term>+ <term name="guest" form="verb-short">嘉宾</term>+ <term name="host" form="verb-short">主持</term>+ <term name="narrator" form="verb-short">朗读</term>+ <term name="organizer" form="verb-short">组织</term>+ <term name="performer" form="verb-short">表演</term>+ <term name="producer" form="verb-short">制片</term>+ <term name="script-writer" form="verb-short">编剧</term>+ <term name="series-creator" form="verb-short">创作</term> <term name="director" form="verb-short">导</term> <term name="editor" form="verb-short">编</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">主编</term>
locales/zh-TW.xml view
@@ -57,7 +57,23 @@ <term name="circa">介於</term> <term name="circa" form="short">約</term> <term name="cited">見引於</term>+ <term name="first-reference-note-number">+ <single>reference</single>+ <multiple>references</multiple>+ </term>+ <term name="number">+ <single>number</single>+ <multiple>numbers</multiple>+ </term> <term name="edition">版本</term>+ <term name="first-reference-note-number" form="short">+ <single>ref.</single>+ <multiple>refs.</multiple>+ </term>+ <term name="number" form="short">+ <single>no.</single>+ <multiple>nos.</multiple>+ </term> <term name="edition" form="short">本</term> <term name="et-al">等</term> <term name="forthcoming">即將出版</term>@@ -73,6 +89,8 @@ <term name="presented at">發表於</term> <term name="reference">參考</term> <term name="reference" form="short">參</term>+ <term name="review-of">review of</term>+ <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">讀取於</term> <term name="scale">比例</term> <term name="version">版</term>@@ -141,6 +159,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS -->+ <!-- Only where applicable -->+ <term name="hearing" form="verb">testimony of</term>+ <term name="review" form="verb">review of</term>+ <term name="review-book" form="verb">review of the book</term>+ <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">西元</term> <term name="bc">西元前</term>@@ -227,10 +251,36 @@ <term name="note">註腳</term> <term name="opus">作品</term> <term name="page">頁</term>+ <term name="number-of-volumes">+ <single>volume</single>+ <multiple>volumes</multiple>+ </term>+ <term name="page-first">+ <single>page</single>+ <multiple>pages</multiple>+ </term>+ <term name="printing">+ <single>printing</single>+ <multiple>printings</multiple>+ </term>++ <term name="chapter-number" form="short">+ <single>chap.</single>+ <multiple>chaps.</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number" form="short">+ <single>cit.</single>+ <multiple>cits.</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number" form="short">期</term> <term name="number-of-pages">總頁數</term> <term name="paragraph">段落</term> <term name="part">部分</term> <term name="section">節</term> + <term name="supplement">+ <single>supplement</single>+ <multiple>supplements</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo">另見</term> <term name="verse">篇</term> <term name="volume">卷</term>@@ -281,10 +331,28 @@ <term name="note" form="short">註</term> <term name="opus" form="short">op.</term> <term name="page" form="short">頁</term> + <term name="number-of-volumes" form="short">+ <single>vol.</single>+ <multiple>vols.</multiple>+ </term>+ <term name="page-first" form="short">+ <single>p.</single>+ <multiple>pp.</multiple>+ </term>+ <term name="printing" form="short">+ <single>print.</single>+ <multiple>prints.</multiple>+ </term>+ + <term name="number-of-pages" form="short">共</term> <term name="paragraph" form="short">段</term> <term name="part" form="short">部</term> <term name="section" form="short">節</term>+ <term name="supplement" form="short">+ <single>supp.</single>+ <multiple>supps.</multiple>+ </term> <term name="sub-verbo" form="short">另見</term> <term name="verse" form="short">篇</term> <term name="volume" form="short">卷</term>@@ -294,12 +362,25 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term>+ <term name="chapter-number">+ <single>chapter</single>+ <multiple>chapters</multiple>+ </term>+ <term name="citation-number">+ <single>citation</single>+ <multiple>citations</multiple>+ </term>+ <term name="collection-number">期</term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS -->+ <term name="collection-editor">+ <single>ed.</single>+ <multiple>eds.</multiple>+ </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple>@@ -352,7 +433,6 @@ <single>series creator</single> <multiple>series creators</multiple> </term>- <term name="author">作者</term> <term name="director">導演</term> <term name="editor">編輯</term> <term name="editorial-director">主編</term> @@ -404,7 +484,6 @@ <single>cre.</single> <multiple>cres.</multiple> </term>- <term name="author" form="short">作者</term> <term name="director" form="short">導演</term> <term name="editor" form="short">編輯</term> <term name="editorial-director" form="short">主編</term> @@ -430,7 +509,6 @@ <term name="producer" form="verb">produced by</term> <term name="script-writer" form="verb">written by</term> <term name="series-creator" form="verb">created by</term>- <term name="author" form="verb">著</term> <term name="container-author" form="verb">著</term> <term name="director" form="verb">指導</term> <term name="editor" form="verb">編輯</term>
src/Citeproc/CslJson.hs view
@@ -137,6 +137,7 @@ CapitalizeAll -> caseTransform mblang withCapitalizeWords SentenceCase -> caseTransform mblang withSentenceCase TitleCase -> caseTransform mblang withTitleCase+ PreserveCase -> CslNoCase addDisplay x = case x of DisplayBlock -> CslDiv "block"
src/Citeproc/Eval.hs view
@@ -105,9 +105,7 @@ ((citationOs, bibliographyOs), warnings) = evalRWS go Context { contextLocale = mergeLocales mblang style- , contextCollate = \xs ys ->- compSortKeyValues (Unicode.comp mblang)- xs ys+ , contextCollate = compSortKeyValues (Unicode.comp mblang) , contextAbbreviations = styleAbbreviations style , contextStyleOptions = styleOptions style , contextLocator = Nothing@@ -203,7 +201,7 @@ -> reverse sortedIds _ -> sortedIds let bibCitations = map (\ident ->- Citation (Just $ unItemId ident) Nothing+ Citation (Just $ unItemId ident) Nothing Nothing Nothing [CitationItem ident Nothing Nothing NormalCite Nothing Nothing Nothing]) sortedIds return (bibCitations, bibSortKeyMap)@@ -217,12 +215,14 @@ -- We can't just sort all the citations, because -- this can make a hash out of prefixes and suffixes. -- See e.g. pandoc-citeproc issue #292.- -- we need to first break into groups so that any- -- suffix ends a group and any prefix begins a group;- -- then sort the groups; then combine again:+ -- We need to first break into groups so that any item+ -- with a prefix or suffix is insulated from sorting.+ -- We sort the groups, then combine again: let canGroup i1 i2 = isNothing (citationItemSuffix i1) &&- isNothing (citationItemPrefix i2)+ isNothing (citationItemPrefix i2) &&+ isNothing (citationItemSuffix i2) &&+ isNothing (citationItemPrefix i1) let sortCitationItems citation' = citation'{ citationItems = concatMap@@ -436,18 +436,18 @@ , citationItemLocator = Nothing , citationItemPrefix = Nothing , citationItemSuffix = Nothing }- let cleanCitation (Citation a b (i1:i2:is))+ let cleanCitation (Citation a b c d (i1:i2:is)) | citationItemType i1 == AuthorOnly , citationItemType i2 == SuppressAuthor- = Citation a b+ = Citation a b c d (map removeAffix (i2{ citationItemType = NormalCite }:is))- cleanCitation (Citation a b is)- = Citation a b (map removeAffix is)+ cleanCitation (Citation a b c d is)+ = Citation a b c d (map removeAffix is) -- note that citations must go first, and order must be preserved: -- we use a "basic item" that strips off prefixes, suffixes, locators let citations' = map cleanCitation citations ++- [Citation Nothing Nothing (map basicItem ghostItems)]+ [Citation Nothing Nothing Nothing Nothing (map basicItem ghostItems)] allCites <- renderCitations citations' mblang <- asks (localeLanguage . contextLocale)@@ -1117,8 +1117,25 @@ (c:_) | citationItemType c == AuthorOnly -> [0..] _ -> [1..] - items <- mapM evalItem' (zip positionsInCitation (citationItems citation))+ let addCitationAffixes =+ maybe id (\pref xs ->+ case xs of+ [] -> []+ (x:rest) -> x{ citationItemPrefix = Just $ pref <>+ fromMaybe mempty (citationItemPrefix x) }+ : rest)+ (citationPrefix citation) .+ maybe id (\suff xs ->+ case reverse xs of+ [] -> []+ (x:rest) -> reverse rest ++ [x{ citationItemSuffix = Just $+ fromMaybe mempty (citationItemSuffix x)+ <> suff }])+ (citationSuffix citation) + items <- mapM evalItem' (zip positionsInCitation+ (addCitationAffixes (citationItems citation)))+ -- see display_SecondFieldAlignMigratePunctuation.txt let moveSuffixInsideDisplay zs = case (lastMay zs, formatSuffix formatting) of@@ -1134,6 +1151,7 @@ | otherwise -> (\ys' -> initSafe zs ++ [Formatted f ys']) <$> moveSuffixInsideDisplay ys _ -> Nothing+ return $ case moveSuffixInsideDisplay items of Nothing -> formatted formatting items@@ -1163,9 +1181,9 @@ updateLastCitedMap citationGroupNumber positionInCitation citation item return $- maybe id (\pref x -> Tagged TagPrefix (grouped [Literal pref, x]))+ maybe id (\pref x -> grouped [Tagged TagPrefix (Literal pref), x]) (citationItemPrefix item)- . maybe id (\suff x -> Tagged TagSuffix (grouped [x, Literal suff]))+ . maybe id (\suff x -> grouped [x, Tagged TagSuffix (Literal suff)]) (citationItemSuffix item) . (\x -> case x of NullOutput -> x@@ -1176,6 +1194,7 @@ then (:[]) . getAuthors . formatted mempty else id) . (case citationItemPrefix item of+ -- this handles the case where the prefix is a whole sentence: Just t | isNote , ". " `T.isSuffixOf` toText t , T.count " " (toText t) > 1 -- exclude single word@@ -2107,9 +2126,9 @@ [] -> return [] (e:es) -> do res <- eElement e- case filter (/= NullOutput) res of+ case dropWhile (== NullOutput) res of [] -> eSubstitute es- xs -> return xs+ (x:_) -> return [x] formatNames :: CiteprocOutput a => NamesFormat@@ -2578,11 +2597,15 @@ let disambiguate = maybe False disambCondition (referenceDisambiguation ref) positions <- asks contextPosition- hasLocator <- isJust <$> asks contextLocator- let isNumeric t = all- (\chunk -> T.any isDigit chunk && not (T.any isSpace chunk)) $- T.split (\c -> c == ',' || c == '-' || c == '&')- (T.replace ", " "," . T.replace "& " "&" . T.replace ", " "," $ t)+ locator <- asks contextLocator+ let hasLocator = isJust locator+ let isNumericChunk t =+ case T.dropWhile isLetter (T.dropWhileEnd isLetter (T.strip t)) of+ t' | T.null t' -> False+ | T.all isDigit t' -> True+ | otherwise -> False+ let isNumeric t = all isNumericChunk+ (T.split (\c -> c == ',' || c == '-' || c == '&') t) let testCondition cond = case cond of HasVariable "locator" -> hasLocator@@ -2597,15 +2620,17 @@ IsUncertainDate t -> case lookupVariable t ref of Just (DateVal d) -> dateCirca d _ -> False- IsNumeric t -> case lookupVariable t ref of- Just (NumVal _) -> True- Just (TextVal x) -> isNumeric x- Just (FancyVal x) -> isNumeric (toText x)- _ -> False+ IsNumeric t+ | t == "locator" -> maybe False isNumeric locator+ | otherwise -> case lookupVariable t ref of+ Just (NumVal _) -> True+ Just (TextVal x) -> isNumeric x+ Just (FancyVal x) -> isNumeric (toText x)+ _ -> False HasLocatorType t -> case label of Just "sub verbo" -> t == "sub-verbo" Just x -> toVariable x == t- Nothing -> t == "page"+ Nothing -> t == "page" && hasLocator HasPosition pos -> pos `elem` positions WouldDisambiguate -> disambiguate let matched = (case match of
src/Citeproc/Pandoc.hs view
@@ -63,6 +63,7 @@ CapitalizeAll -> caseTransform mblang withCapitalizeWords SentenceCase -> caseTransform mblang withSentenceCase TitleCase -> caseTransform mblang withTitleCase+ PreserveCase -> B.spanWith ("",["nocase"],[]) addDisplay x = case x of DisplayBlock -> B.spanWith ("",["csl-block"],[])@@ -256,7 +257,6 @@ st <- get case st of AfterWordChar | classes == ["nocase"]- -- we need to apply g to update the state: -> return' $ Span nullAttr zs _ -> return' $ Span attr zs | otherwise = Span attr <$> mapM go zs
src/Citeproc/Types.hs view
@@ -310,6 +310,8 @@ data Citation a = Citation { citationId :: Maybe Text , citationNoteNumber :: Maybe Int+ , citationPrefix :: Maybe a+ , citationSuffix :: Maybe a , citationItems :: [CitationItem a] } deriving (Show, Eq, Ord) @@ -323,21 +325,27 @@ <*> ((o .: "properties" >>= (.: "noteIndex")) <|> pure Nothing)+ <*> o .:? "citationPrefix"+ <*> o .:? "citationSuffix" <*> o .: "citationItems") v'- <|> Citation Nothing Nothing <$> parseJSON v'+ <|> Citation Nothing Nothing Nothing Nothing <$> parseJSON v' Nothing -> fail "Empty array") v <|> withObject "Citation" (\o -> Citation <$> o .:? "citationID" <*> o .:? "citationNoteNumber"+ <*> o .:? "citationPrefix"+ <*> o .:? "citationSuffix" <*> o .: "citationItems") v <|>- (Citation Nothing Nothing <$> parseJSON v)+ (Citation Nothing Nothing Nothing Nothing <$> parseJSON v) instance ToJSON a => ToJSON (Citation a) where toJSON c = object $ [ ("citationID", toJSON $ citationId c) | isJust (citationId c) ] +++ [ ("citationPrefix", toJSON $ citationPrefix c) | isJust (citationPrefix c) ] +++ [ ("citationSuffix", toJSON $ citationSuffix c) | isJust (citationSuffix c) ] ++ [ ("citationItems" , toJSON $ citationItems c) ] ++ case citationNoteNumber c of Nothing -> []@@ -550,6 +558,7 @@ | CapitalizeAll | SentenceCase | TitleCase+ | PreserveCase deriving (Show, Eq) data DisplayStyle =@@ -1531,6 +1540,11 @@ | linkCitations opts , itemtype /= AuthorOnly = addHyperlink ("#ref-" <> unItemId ident) $ renderOutput opts x+renderOutput opts (Tagged (TagNames _ _ ns) x)+ -- a hack to ensure that names starting with lowercase don't get+ -- capitalized in pandoc footnotes: see jgm/pandoc#10983+ | any hasNonstandardCase ns+ = addTextCase Nothing PreserveCase $ renderOutput opts x renderOutput opts (Tagged _ x) = renderOutput opts x renderOutput opts (Formatted f [Linked url xs]) | linkBibliography opts@@ -1556,6 +1570,18 @@ dropTextWhile (\c -> c == ',' || c == ';' || c == '.' || c == ':') $ renderOutput opts x +hasNonstandardCase :: Name -> Bool+hasNonstandardCase name =+ maybe False startsWithLowercase (nameGiven name) ||+ maybe False startsWithLowercase (nameFamily name) ||+ maybe False startsWithLowercase (nameLiteral name)+ where+ startsWithLowercase t = case T.uncons t of+ Just (c,t')+ | isLetter c -> isLower c+ | otherwise -> startsWithLowercase t'+ Nothing -> False+ addDelimiters :: CiteprocOutput a => a -> [a] -> [a] addDelimiters delim = foldr addDelim []@@ -1698,7 +1724,7 @@ -- each a pair consisting of the item identifier and -- the formatted entry , resultWarnings :: [Text] -- ^ Warnings from citation processing- } deriving (Show, Functor, Traversable, Foldable)+ } deriving (Eq, Show, Functor, Traversable, Foldable) instance ToJSON a => ToJSON (Result a) where toJSON res = object
test/Spec.hs view
@@ -153,6 +153,8 @@ referencesToCitation rs = Citation { citationId = Nothing , citationNoteNumber = Nothing+ , citationPrefix = Nothing+ , citationSuffix = Nothing , citationItems = map (\r -> CitationItem{ citationItemId = referenceId r , citationItemLabel = Nothing@@ -340,7 +342,7 @@ (length (skipped counts)) case length (failed counts) + length (errored counts) of 0 -> exitSuccess- n | n <= 62 -> do+ n | n <= 68 -> do putStrLn "We have passed all the CSL tests we expect to..." exitSuccess | otherwise -> exitWith $ ExitFailure n
test/csl/affix_WithCommas.txt view
@@ -1019,7 +1019,12 @@ "noteIndex": 2 } },- [["CITATION-1", 1]],+ [+ [+ "CITATION-1",+ 1+ ]+ ], [] ], [@@ -1040,7 +1045,16 @@ "noteIndex": 3 } },- [["CITATION-1", 1],["CITATION-2", 2]],+ [+ [+ "CITATION-1",+ 1+ ],+ [+ "CITATION-2",+ 2+ ]+ ], [] ] ]
test/csl/bugreports_AccidentalAllCaps.txt view
@@ -38,7 +38,7 @@ <term name="accessed">consulté le </term> <term name="at">disponible sur : </term> <term name="et-al">[et al.]</term>- <term name="sub verbo" form="short">+ <term name="sub-verbo" form="short"> <single></single> <multiple></multiple> </term>
test/csl/bugreports_AllCapsLeakage.txt view
@@ -42,7 +42,7 @@ <term name="accessed">consulté le </term> <term name="at">disponible sur : </term> <term name="et-al">[et al.]</term>- <term name="sub verbo" form="short">+ <term name="sub-verbo" form="short"> <single></single> <multiple></multiple> </term>
test/csl/bugreports_ChicagoAuthorDateLooping.txt view
@@ -2,6 +2,8 @@ citation <<===== MODE =====<< ++>>===== DESCRIPTION =====>> This is a little weird, but it's what the style wants, I think. Looping was caused by attempt to render:@@ -12,7 +14,13 @@ (Anon.a; Anon.b; Manstein 1982) -... but seems more sensibly rendered as ...+but seems more sensibly rendered as the indicated result, below.++Note also that since this test has no explicit CITATION-ITEMS or CITATIONS, they are synthesized+from the inputs *after* the inputs are sorted, which is why the Anon cite items precede Manstein.+See https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/66 for discussion.+<<===== DESCRIPTION =====<<+ >>===== RESULT =====>> (Anon.; Anon.; Manstein 1982)
test/csl/bugreports_DelimitersOnLocator.txt view
@@ -2,6 +2,11 @@ citation <<==== MODE ====<< +>>==== DESCRIPTION ====>>+See discussion+https://forums.zotero.org/discussion/19953/csl-processor-bug-citation-delimiter-in-numeric-styles-with-locator+<<==== DESCRIPTION ====<<+ >>==== RESULT ====>> [1, 32; 2, 32; 3, 32] <<==== RESULT ====<<
test/csl/bugreports_GreekStyleProblems.txt view
@@ -83,29 +83,6 @@ <term name="long-ordinal-08">όγδοος</term> <term name="long-ordinal-09">ένατος</term> <term name="long-ordinal-10">δέκατος</term>- <term name="anthropology">ανθρωπολογία</term>- <term name="astronomy">αστρονομία</term>- <term name="biology">βιολογία</term>- <term name="botany">βοτανική</term>- <term name="chemistry">χημεία</term>- <term name="engineering">μηχανική</term>- <term name="generic-base">γενική βάση</term>- <term name="geography">γεωγραφία</term>- <term name="geology">γεωλογία</term>- <term name="history">ιστορία</term>- <term name="humanities">ανθρωπιστικές σπουδές</term>- <term name="literature">λογοτεχνία</term>- <term name="math">μαθηματικά</term>- <term name="medicine">ιατρική</term>- <term name="philosophy">φιλοσοφία</term>- <term name="physics">φυσική</term>- <term name="psychology">ψυχολογία</term>- <term name="sociology">κοινωνιολογία</term>- <term name="science">θετικές επιστήμες</term>- <term name="political_science">πολιτικές επιστήμες</term>- <term name="social_science">κοινωνικές επιστήμες</term>- <term name="theology">θεολογία</term>- <term name="zoology">ζωολογία</term> <term name="book"> <single>βιβλίο</single> <multiple>βιβλίο</multiple>@@ -158,7 +135,7 @@ <single>τμήμα</single> <multiple>τμήματα</multiple> </term>- <term name="sub verbo">+ <term name="sub-verbo"> <single>λήμμα</single> <multiple>λήμματα</multiple> </term>@@ -184,7 +161,7 @@ <term name="paragraph" form="short">παρ</term> <term name="part" form="short">μερ</term> <term name="section" form="short">τμ</term>- <term name="sub verbo" form="short">+ <term name="sub-verbo" form="short"> <single>λήμ</single> <multiple>λήμ</multiple> </term>@@ -499,11 +476,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -511,11 +488,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -540,11 +517,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -552,11 +529,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>
test/csl/bugreports_GreekStyleTwoEditors.txt view
@@ -83,29 +83,6 @@ <term name="long-ordinal-08">όγδοος</term> <term name="long-ordinal-09">ένατος</term> <term name="long-ordinal-10">δέκατος</term>- <term name="anthropology">ανθρωπολογία</term>- <term name="astronomy">αστρονομία</term>- <term name="biology">βιολογία</term>- <term name="botany">βοτανική</term>- <term name="chemistry">χημεία</term>- <term name="engineering">μηχανική</term>- <term name="generic-base">γενική βάση</term>- <term name="geography">γεωγραφία</term>- <term name="geology">γεωλογία</term>- <term name="history">ιστορία</term>- <term name="humanities">ανθρωπιστικές σπουδές</term>- <term name="literature">λογοτεχνία</term>- <term name="math">μαθηματικά</term>- <term name="medicine">ιατρική</term>- <term name="philosophy">φιλοσοφία</term>- <term name="physics">φυσική</term>- <term name="psychology">ψυχολογία</term>- <term name="sociology">κοινωνιολογία</term>- <term name="science">θετικές επιστήμες</term>- <term name="political_science">πολιτικές επιστήμες</term>- <term name="social_science">κοινωνικές επιστήμες</term>- <term name="theology">θεολογία</term>- <term name="zoology">ζωολογία</term> <term name="book"> <single>βιβλίο</single> <multiple>βιβλίο</multiple>@@ -158,7 +135,7 @@ <single>τμήμα</single> <multiple>τμήματα</multiple> </term>- <term name="sub verbo">+ <term name="sub-verbo"> <single>λήμμα</single> <multiple>λήμματα</multiple> </term>@@ -184,7 +161,7 @@ <term name="paragraph" form="short">παρ</term> <term name="part" form="short">μερ</term> <term name="section" form="short">τμ</term>- <term name="sub verbo" form="short">+ <term name="sub-verbo" form="short"> <single>λήμ</single> <multiple>λήμ</multiple> </term>@@ -499,11 +476,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -511,11 +488,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -540,11 +517,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>@@ -552,11 +529,11 @@ <choose> <if variable="author"> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>-<text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+<text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </if> <else> <text variable="title" prefix="«" suffix="»"/>- <text term="sub verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/>+ <text term="sub-verbo" text-case="lowercase" prefix=" (" suffix=")"/> </else> </choose> </else-if>
test/csl/bugreports_UndefinedInName3.txt view
@@ -2,6 +2,7 @@ citation <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> Bug report by Carles Pina. ## 2013-04-17 :: Frank Bennett <biercenator@gmail.com>@@ -11,6 +12,7 @@ specification was subsequently revised to required "by-cite" disambiguation. Under by-cite disambiguation, the subsequent form in the style is "Kim and Kim", without the given names.+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>> B-X Kim and A-Y Kim.
+ test/csl/bugreports_disambigHang.txt view
@@ -0,0 +1,117 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<++++>>===== RESULT =====>>+(de Boer et al. 2000a, 2000b)+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CSL =====>>+<style + xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"+ class="in-text"+ demote-non-dropping-particle="never" default-locale="en-US"+ version="1.0">+ <info>+ <id />+ <title />+ <updated>2009-08-10T04:49:00+09:00</updated>+ </info>+ <citation et-al-min="3" et-al-use-first="1"+ disambiguate-add-givenname="true" disambiguate-add-year-suffix="true"+ collapse="year" cite-group-delimiter=", ">+ <layout delimiter="; " prefix="(" suffix=")">+ <group delimiter=" ">+ <names variable="author">+ <name form="short" and="text" delimiter=", " initialize-with=". "/>+ </names>+ <date variable="issued" form="text" date-parts="year"/>+ </group>+ </layout>+ </citation>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "author": [+ {+ "family": "de Boer",+ "given": "Carl G."+ },+ {+ "family": "Ray",+ "given": "John P."+ },+ {+ "family": "Hacohen",+ "given": "Nir"+ },+ {+ "family": "Regev",+ "given": "Aviv"+ }+ ],+ "id": "ITEM-1",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2000,+ 1,+ 15+ ]+ ]+ },+ "type": "book"+ },+ {+ "author": [+ {+ "family": "de Boer",+ "given": "Carl G."+ },+ {+ "family": "Vaishnav",+ "given": "Eeshit Dhaval"+ },+ {+ "family": "Sadeh",+ "given": "Ronen"+ },+ {+ "family": "Abeyta",+ "given": "Esteban Luis"+ },+ {+ "family": "Friedman",+ "given": "Nir"+ },+ {+ "family": "Regev",+ "given": "Aviv"+ }+ ],+ "id": "ITEM-2",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2000,+ 1,+ 15+ ]+ ]+ },+ "type": "book"+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<
test/csl/collapse_AuthorCollapseNoDateSorted.txt view
@@ -12,7 +12,7 @@ >>===== RESULT =====>>-(Smith 325AD, 2000)+(Smith 325 AD, 2000) <<===== RESULT =====<< >>===== CITATION-ITEMS =====>>@@ -32,7 +32,7 @@ <<===== CITATION-ITEMS =====<< >>===== CSL =====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">@@ -66,48 +66,48 @@ { "author": [ {- "family": "Smith", + "family": "Smith", "given": "John" }- ], - "id": "ITEM-1", + ],+ "id": "ITEM-1", "issued": { "date-parts": [ [ 325 ] ]- }, - "title": "Ignore me 1", + },+ "title": "Ignore me 1", "type": "book"- }, + }, { "author": [ {- "family": "Smith", + "family": "Smith", "given": "John" }- ], - "id": "ITEM-2", + ],+ "id": "ITEM-2", "issued": { "date-parts": [ [ 2000 ] ]- }, - "title": "Ignore me 2", + },+ "title": "Ignore me 2", "type": "book" }, { "author": [ {- "family": "Smith", + "family": "Smith", "given": "John" }- ], - "id": "ITEM-3", - "title": "Ignore me 3", + ],+ "id": "ITEM-3",+ "title": "Ignore me 3", "type": "book" } ]@@ -117,4 +117,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/collapse_TrailingDelimiter.txt view
@@ -62,7 +62,7 @@ <group delimiter=" "> <names variable="author"> <name and="symbol" delimiter=", " form="short" />- <et-al prefix=" " />+ <et-al/> </names> <date variable="issued"> <date-part name="year" />
test/csl/date_DateAD.txt view
@@ -6,12 +6,12 @@ >>===== RESULT =====>>-(499AD)+(499 AD) <<===== RESULT =====<< >>===== CSL =====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">@@ -54,4 +54,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/date_DateBC.txt view
@@ -6,12 +6,12 @@ >>===== RESULT =====>>-(250BC)+(250 BC) <<===== RESULT =====<< >>===== CSL =====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">@@ -54,4 +54,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/date_SortEmptyDatesBibliography.txt view
@@ -2,10 +2,11 @@ bibliography <<===== MODE =====<< -Sort position of empty dates differs in citations and bibliographies.-In citations, empty dates have a value equivalent to zero. In-bibliographies, they are always placed at the end of the sort-(whether ascending or descending).++>>===== DESCRIPTION =====>>+Citation and bibliography items should both sort empty dates last. See discussion+https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/70+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>>
test/csl/date_SortEmptyDatesCitation.txt view
@@ -2,10 +2,12 @@ citation <<===== MODE =====<< -Sort position of empty dates differs in citations and bibliographies.-In citations, empty dates have a value equivalent to zero. In-bibliographies, they are always placed at the end of the sort-(whether ascending or descending).++>>===== DESCRIPTION =====>>+Citation and bibliography items should both sort empty dates last. See discussion+https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/70+<<===== DESCRIPTION =====<<+ >>===== RESULT =====>> BookD 1999; BookB 2000; BookA; BookC; BookE.
test/csl/disambiguate_AndreaEg1a.txt view
@@ -3,15 +3,17 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> ## 2013-04-17 :: Frank Bennett <biercenator@gmail.com> - This test has been recast in three forms, with:+This test has been recast in three forms, with: - (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true"- (2) disambiguate-add-names="true"- (3) disambiguate-add-givenname="true"+ (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true"+ (2) disambiguate-add-names="true"+ (3) disambiguate-add-givenname="true" - This version is (2).+This version is (2).+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>>
test/csl/disambiguate_AndreaEg1b.txt view
@@ -3,7 +3,19 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>>+## 2013-04-17 :: Frank Bennett <biercenator@gmail.com> +This test has been recast in three forms, with:++ (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" (default by-cite rule)+ (2) disambiguate-add-names="true"+ (3) disambiguate-add-givenname="true"++This version is (1).+<<===== DESCRIPTION =====<<++ >>===== RESULT =====>> Smith, Brown & J. Jones (1980); Smith, Brown & J. Jones (1980) Smith, Brown & J. Jones (1980); Smith, Benson, et al. (1980)@@ -40,15 +52,6 @@ ] <<===== CITATION-ITEMS =====<< -## 2013-04-17 :: Frank Bennett <biercenator@gmail.com>-- This test has been recast in three forms, with:-- (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" (default by-cite rule)- (2) disambiguate-add-names="true"- (3) disambiguate-add-givenname="true"-- This version is (1). >>===== CSL =====>> <style
test/csl/disambiguate_AndreaEg1c.txt view
@@ -3,18 +3,21 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> ## 2013-04-17 :: Frank Bennett <biercenator@gmail.com> - This test has been recast in three forms, with:+This test has been recast in three forms, with: - (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" (default by-cite rule)- (2) disambiguate-add-names="true"- (3) disambiguate-add-givenname="true"+ (1) disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" (default by-cite rule)+ (2) disambiguate-add-names="true"+ (3) disambiguate-add-givenname="true" - This version is (3).+This version is (3). - The result would be useless in this case, but it is what the style- has been set to deliver.+The result would be useless in this case, but it is what the style+has been set to deliver.+<<===== DESCRIPTION =====<<+ >>===== RESULT =====>> Smith et al. (1980); Smith et al. (1980)
test/csl/disambiguate_PrimaryNameWithNonDroppingParticle.txt view
@@ -46,8 +46,119 @@ >>===== INPUT =====>> [- {"id":"dosSantos2016CurrentState","accessed":{"date-parts":[[2020,11,3]]},"author":[{"family":"Santos","given":"Rafael G","non-dropping-particle":"dos"},{"family":"Balthazar","given":"Fermanda M"},{"family":"Bouso","given":"José C"},{"family":"Hallak","given":"Jaime EC"}],"container-title":"Journal of Psychopharmacology","container-title-short":"J Psychopharmacol","DOI":"10.1177/0269881116652578","ISSN":"0269-8811","issue":"12","issued":{"date-parts":[[2016,12,1]]},"language":"en","page":"1230-1247","publisher":"SAGE Publications Ltd STM","source":"SAGE Journals","title":"The current state of research on ayahuasca: A systematic review of human studies assessing psychiatric symptoms, neuropsychological functioning, and neuroimaging","title-short":"The current state of research on ayahuasca","type":"article-journal","URL":"https://doi.org/10.1177/0269881116652578","volume":"30"},- {"id":"Santos2020BiodiversityVCarboline","accessed":{"date-parts":[[2020,11,3]]},"author":[{"family":"Santos","given":"Beatriz Werneck Lopes"},{"family":"Oliveira","given":"Regina Célia","dropping-particle":"de"},{"family":"Sonsin-Oliveira","given":"Julia"},{"family":"Fagg","given":"Christopher William"},{"family":"Barbosa","given":"José Beethoven Figueiredo"},{"family":"Caldas","given":"Eloisa Dutra"}],"container-title":"Plants","DOI":"10.3390/plants9070870","issue":"7","issued":{"date-parts":[[2020,7]]},"language":"en","number":"7","page":"870","publisher":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","source":"www.mdpi.com","title":"Biodiversity of β-Carboline Profile of Banisteriopsis caapi and Ayahuasca, a Plant and a Brew with Neuropharmacological Potential","type":"article-journal","URL":"https://www.mdpi.com/2223-7747/9/7/870","volume":"9"}+ {+ "DOI": "10.1177/0269881116652578",+ "ISSN": "0269-8811",+ "URL": "https://doi.org/10.1177/0269881116652578",+ "accessed": {+ "date-parts": [+ [+ 2020,+ 11,+ 3+ ]+ ]+ },+ "author": [+ {+ "family": "Santos",+ "given": "Rafael G",+ "non-dropping-particle": "dos"+ },+ {+ "family": "Balthazar",+ "given": "Fermanda M"+ },+ {+ "family": "Bouso",+ "given": "José C"+ },+ {+ "family": "Hallak",+ "given": "Jaime EC"+ }+ ],+ "container-title": "Journal of Psychopharmacology",+ "container-title-short": "J Psychopharmacol",+ "id": "dosSantos2016CurrentState",+ "issue": "12",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2016,+ 12,+ 1+ ]+ ]+ },+ "language": "en",+ "page": "1230-1247",+ "publisher": "SAGE Publications Ltd STM",+ "source": "SAGE Journals",+ "title": "The current state of research on ayahuasca: A systematic review of human studies assessing psychiatric symptoms, neuropsychological functioning, and neuroimaging",+ "title-short": "The current state of research on ayahuasca",+ "type": "article-journal",+ "volume": "30"+ },+ {+ "DOI": "10.3390/plants9070870",+ "URL": "https://www.mdpi.com/2223-7747/9/7/870",+ "accessed": {+ "date-parts": [+ [+ 2020,+ 11,+ 3+ ]+ ]+ },+ "author": [+ {+ "family": "Santos",+ "given": "Beatriz Werneck Lopes"+ },+ {+ "dropping-particle": "de",+ "family": "Oliveira",+ "given": "Regina Célia"+ },+ {+ "family": "Sonsin-Oliveira",+ "given": "Julia"+ },+ {+ "family": "Fagg",+ "given": "Christopher William"+ },+ {+ "family": "Barbosa",+ "given": "José Beethoven Figueiredo"+ },+ {+ "family": "Caldas",+ "given": "Eloisa Dutra"+ }+ ],+ "container-title": "Plants",+ "id": "Santos2020BiodiversityVCarboline",+ "issue": "7",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2020,+ 7+ ]+ ]+ },+ "language": "en",+ "number": "7",+ "page": "870",+ "publisher": "Multidisciplinary Digital Publishing Institute",+ "source": "www.mdpi.com",+ "title": "Biodiversity of β-Carboline Profile of Banisteriopsis caapi and Ayahuasca, a Plant and a Brew with Neuropharmacological Potential",+ "type": "article-journal",+ "volume": "9"+ } ] <<===== INPUT =====<<
test/csl/disambiguate_YearSuffixAndSort.txt view
@@ -3,6 +3,14 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>>+Per the CSL specification, with the add-year-suffix disambiguation method, "the assignment of+year-suffixes follows the order of the bibliographies entries."++https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#disambiguation+<<===== DESCRIPTION =====<<++ >>===== CITATION-ITEMS =====>> [ [@@ -48,6 +56,7 @@ ] ] <<===== CITATION-ITEMS =====<<+ >>===== RESULT =====>> 1990m!; 1990l!; 1990k!; 1990j!; 1990i!; 1990h!; 1990g!; 1990f!; 1990e!; 1990d!; 1990c!; 1990b!; 1990a!
+ test/csl/disambiguate_YearSuffixWithEtAlSubsequent.txt view
@@ -0,0 +1,138 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<++++>>===== RESULT =====>>+(Smith 2000a; 2000b; 2000c)+(Smith 2000b)+(Smith 2000c)+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CITATION-ITEMS =====>>+[+ [+ {+ "id": "ITEM-1"+ },+ {+ "id": "ITEM-2"+ },+ {+ "id": "ITEM-3"+ }+ ],+ [+ {+ "id": "ITEM-2"+ }+ ],+ [+ {+ "id": "ITEM-3"+ }+ ]+]+<<===== CITATION-ITEMS =====<<++>>===== CSL =====>>+<style + xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"+ class="note"+ version="1.0">+ <info>+ <id />+ <title />+ <updated>2009-08-10T04:49:00+09:00</updated>+ </info>+ <citation + et-al-min="3"+ et-al-use-first="1"+ et-al-subsequent-min="3"+ et-al-subsequent-use-first="1"+ disambiguate-add-names="true"+ disambiguate-add-year-suffix="true"+ collapse="year">++ <layout delimiter="; " prefix="(" suffix=")">+ <group delimiter=" ">+ <names delimiter=", " variable="author">+ <name and="symbol" form="short"/>+ </names>+ <date variable="issued">+ <date-part name="year"/>+ </date>+ </group>+ </layout>+ </citation>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "author": [+ {+ "family": "Smith", + "given": "John"+ }+ ], + "id": "ITEM-1", + "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2000+ ]+ ]+ }, + "title": "Book A",+ "type": "book"+ }, + {+ "author": [+ {+ "family": "Smith", + "given": "John"+ }+ ], + "id": "ITEM-2", + "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2000+ ]+ ]+ }, + "title": "Book B",+ "type": "book"+ },+ {+ "author": [+ {+ "family": "Smith",+ "given": "John"+ }+ ],+ "id": "ITEM-3",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2000+ ]+ ]+ },+ "title": "Book C",+ "type": "book"+ }+]+<<===== INPUT =====<<++++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<+
test/csl/display_AuthorAsHeading.txt view
@@ -2,9 +2,11 @@ bibliography <<===== MODE =====<< ++>>===== DESCRIPTION =====>> An illustration of how the class attribute could be used to support the grouping of authors in the AAA style bibliography format.-+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>>
test/csl/fullstyles_ABdNT.txt view
@@ -91,7 +91,7 @@ <name-part name="family" text-case="uppercase"/> <name-part name="given" text-case="uppercase"/> </name>- <et-al prefix=" " font-style="italic"/>+ <et-al font-style="italic"/> <label form="short" prefix=" (" suffix=".). " text-case="capitalize-first"/> <substitute> <names variable="editor"/>@@ -122,7 +122,7 @@ <name-part name="given" text-case="capitalize-first"/> <name-part name="family" text-case="capitalize-first"/> </name>- <et-al prefix=" " font-style="italic"/>+ <et-al font-style="italic"/> </names> </macro> <!--A macro 'author' e responsavel por mostrar os nomes dos autores na bibliografia, serao no formato SOBRENOME, INICIAIS PRENOMES, tendo @@ -134,7 +134,7 @@ <name-part name="family" text-case="uppercase"/> <name-part name="given" text-case="uppercase"/> </name>- <et-al prefix=" " font-style="italic"/>+ <et-al font-style="italic"/> <label form="short" prefix=" (" suffix=".)" text-case="uppercase"/> <substitute> <names variable="editor"/>@@ -150,7 +150,7 @@ <names variable="author"> <name form="short" name-as-sort-order="all" sort-separator=", " and="text" initialize-with=". " delimiter=", " delimiter-precedes-last="never"> </name>- <et-al prefix=" " font-style="italic"/>+ <et-al font-style="italic"/> <substitute> <names variable="editor"/> <names variable="translator"/>
test/csl/fullstyles_APA.txt view
@@ -2,12 +2,14 @@ citation <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> This is correct APA ... See: http://forums.zotero.org/discussion/17859/style-error-for-apa-non-primary-author-initials-incorrectly-included/ and followup thread: http://forums.zotero.org/discussion/19570/option-to-disable-disambiguation/+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>> (Oblinger & Oblinger, 2009)
test/csl/fullstyles_ChicagoArticleTitleQuestion.txt view
@@ -119,7 +119,7 @@ <macro name="contributors"> <names variable="author"> <name and="text" delimiter=", " delimiter-precedes-last="always" name-as-sort-order="first" sort-separator=", " />- <label form="verb-short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" />+ <label form="short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" /> <substitute> <text macro="editor" /> <text macro="translator" />
test/csl/fullstyles_ChicagoAuthorDateSimple.txt view
@@ -121,7 +121,7 @@ <macro name="contributors"> <names variable="author"> <name and="text" delimiter=", " delimiter-precedes-last="always" name-as-sort-order="first" sort-separator=", " />- <label form="verb-short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" />+ <label form="short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" /> <substitute> <text macro="editor" /> <text macro="translator" />
test/csl/integration_DisambiguateAddGivenname1.txt view
@@ -34,7 +34,7 @@ } ], "properties": {- "notIndex": 0+ "noteIndex": 0 } }, [],
test/csl/label_EditorTranslator1.txt view
@@ -6,7 +6,7 @@ >>===== RESULT =====>> <div class="csl-bib-body">- <div class="csl-entry">1. Иванов И.И. Пример оформления книги с редактором и переводчиком в одном лице : вид издания : in 5 vols. Vol. 2 / И.И. Иванов, П.П. Петров, С.С. Сидоров; ed & trans. Р.Р. Романов Дополнительно. – Тюмень: Дом, 2013. – 10. – 100 p.</div>+ <div class="csl-entry">1. Иванов И.И. Пример оформления книги с редактором и переводчиком в одном лице : вид издания : in 5 vols. Vol. 2 / И.И. Иванов, П.П. Петров, С.С. Сидоров; ed & trans. Р.Р. Романов Дополнительно. – Тюмень: Дом, 2013. – No. 10. – 100 p.</div> </div> <<===== RESULT =====<< @@ -610,4 +610,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/label_MissingReturnsEmpty.txt view
@@ -3,7 +3,7 @@ <<==== MODE ====<< >>==== RESULT ====>>-Aalto, 23+Aalto <<==== RESULT ====<< >>==== CITATION-ITEMS ====>>@@ -17,7 +17,7 @@ <<==== CITATION-ITEMS ====<< >>==== CSL ====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">@@ -32,15 +32,12 @@ <macro name="author"> <names variable="author"> <name form="short" />+ <label form="long" prefix=", "/> </names> </macro> <citation> <layout delimiter="; "> <text macro="author" />- <group delimiter=" " prefix=", ">- <text term="number"/>- <number variable="collection-number"/>- </group> </layout> </citation> </style>@@ -55,7 +52,6 @@ "given": "Alan" } ],- "collection-number": 23, "id": "ITEM-1", "type": "book" }@@ -67,4 +63,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/name_DelimiterAfterInverted.txt view
@@ -47,63 +47,63 @@ >>===== INPUT =====>> [- {- "id": "AustralianGovernmentProductivityCommissionStrengtheningtransTasmaneconomic2012",- "author": [- {- "literal": "Australian Government Productivity Commission"- },- {- "literal": "New Zealand Productivity Commission"- }- ],- "issued": {- "date-parts": [- [- 2012- ]- ]- },- "title": "Strengthening trans-Tasman economic relations",- "type": "report",- "URL": "https://www.pc.gov.au/inquiries/completed/australia-new-zealand/report/trans-tasman.pdf"- },- {- "id": "WeinstockDefiningforensicpsychiatry2003",- "author": [- {- "family": "Weinstock",- "given": "R."- },- {- "family": "Leong",- "given": "G. B."- },- {- "family": "Silva",- "given": "J. A."- }- ],- "container-title": "Principles and practice of forensic psychiatry",- "edition": "2",- "editor": [- {- "family": "Rosner",- "given": "R."- }- ],- "issued": {- "date-parts": [- [- 2003- ]- ]+ {+ "URL": "https://www.pc.gov.au/inquiries/completed/australia-new-zealand/report/trans-tasman.pdf",+ "author": [+ {+ "literal": "Australian Government Productivity Commission"+ },+ {+ "literal": "New Zealand Productivity Commission"+ }+ ],+ "id": "AustralianGovernmentProductivityCommissionStrengtheningtransTasmaneconomic2012",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2012+ ]+ ]+ },+ "title": "Strengthening trans-Tasman economic relations",+ "type": "report" },- "page": "7-13",- "publisher": "CRC Press",- "title": "Defining forensic psychiatry: Roles and responsibilities",- "type": "chapter"- }+ {+ "author": [+ {+ "family": "Weinstock",+ "given": "R."+ },+ {+ "family": "Leong",+ "given": "G. B."+ },+ {+ "family": "Silva",+ "given": "J. A."+ }+ ],+ "container-title": "Principles and practice of forensic psychiatry",+ "edition": "2",+ "editor": [+ {+ "family": "Rosner",+ "given": "R."+ }+ ],+ "id": "WeinstockDefiningforensicpsychiatry2003",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2003+ ]+ ]+ },+ "page": "7-13",+ "publisher": "CRC Press",+ "title": "Defining forensic psychiatry: Roles and responsibilities",+ "type": "chapter"+ } ] <<===== INPUT =====<<
test/csl/name_EditorTranslatorSameWithTerm.txt view
@@ -11,7 +11,7 @@ >>===== RESULT =====>>-John Doe (ed. & tran.)+John Doe (ed. & trans.) <<===== RESULT =====<<
test/csl/name_EtAlWithCombined.txt view
@@ -8,7 +8,7 @@ >>===== RESULT =====>> <div class="csl-bib-body"> <div class="csl-entry">John Doe。</div>- <div class="csl-entry">——著,Ziggy Zither等點校。</div>+ <div class="csl-entry">——,Ziggy Zither等點校。</div> <div class="csl-entry">田中太郎, Yossarian Yoda, 等翻譯員。</div> </div> <<===== RESULT =====<<
test/csl/name_InstitutionDecoration.txt view
@@ -26,7 +26,7 @@ <name-part name="given" text-case="uppercase"/> <name-part name="family" text-case="uppercase"/> </name>- <et-al prefix=" " font-style="italic"/>+ <et-al font-style="italic"/> <label form="short" prefix=" (" suffix=".)" text-case="uppercase"/> <substitute> <names variable="editor"/>
test/csl/name_ParticlesDemoteNonDroppingNever.txt view
@@ -3,6 +3,33 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>>+This test depends on the particular way citeproc-js applies formatting to names and so may not pass+for other CSL processors that nonetheless parse name particles correctly.++Specifically, it expects bold and italic pseudo-HTML* to be applied separately to name particles+before they are appended to the given or family name. For example, with a main family name of+"George", this test would expect++<b>St. George</b>+<b>de</b> <b>George</b>++identifying "de" as a non-dropping particle and "St." as part of the family name, not a particle.++From a formatting perspective, however, these are the same++<b>de George</b>+<b>de</b> <b>George</b>++and so CSL processors may reasonably prefer the former, causing this test to fail incorrectly.++This test should be re-written so it doesn't depend on invisible formatting subtlies.++* https://citeproc-js.readthedocs.io/en/latest/csl-json/markup.html#html-like-formatting-tags++<<===== DESCRIPTION =====<<++ >>===== RESULT =====>> <b>Familyname</b>, <i>Givenname</i> <i>al</i> <b>Familyname</b>, <i>Givenname</i> <i>dos</i>
test/csl/name_SubsequentAuthorSubstituteMultipleNames.txt view
@@ -4,7 +4,7 @@ >>==== RESULT ====>> <div class="csl-bib-body">- <div class="csl-entry">Bumke, Courtly Culture: Literature and Society in the High Middle Ages, Dunlap tran.</div>+ <div class="csl-entry">Bumke, Courtly Culture: Literature and Society in the High Middle Ages, Dunlap trans.</div> <div class="csl-entry">-----, Höfische</div> </div> <<==== RESULT ====<<@@ -25,7 +25,7 @@ <<==== CITATION-ITEMS ====<< >>==== CSL ====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">@@ -94,4 +94,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/number_LimitOrdinalsToDayOne.txt view
@@ -57,19 +57,18 @@ >>===== INPUT =====>> [- {- "id": "first_day_1_second_not1",- "type": "book",- "language": "fr",- "note": "event-date: 2004-10-01/2004-10-14"- },- {- "id": "first_day_not1_second_1",- "type": "book",- "language": "fr",- "note": "event-date: 2004-10-14/2004-11-01"- }- + {+ "id": "first_day_1_second_not1",+ "language": "fr",+ "note": "event-date: 2004-10-01/2004-10-14",+ "type": "book"+ },+ {+ "id": "first_day_not1_second_1",+ "language": "fr",+ "note": "event-date: 2004-10-14/2004-11-01",+ "type": "book"+ } ] <<===== INPUT =====<<
test/csl/number_PlainHyphenOrEnDashAlwaysPlural.txt view
@@ -3,9 +3,13 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> Test to cover request here:+http://xbiblio-devel.2463403.n2.nabble.com/contextual-labels-for-non-numeric-page-ranges-td7578166.html - http://xbiblio-devel.2463403.n2.nabble.com/contextual-labels-for-non-numeric-page-ranges-td7578166.html+See also:+https://discourse.citationstyles.org/t/contextual-labels-for-non-numeric-page-ranges/1117+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>>
test/csl/page_Expand.txt view
@@ -3,7 +3,18 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>>+Per the CSL documentation (link below), dashes are standardized for page ranges+but not everything with a dash is a valid page range. Valid page ranges are+numbers with the same or no prefix. +For example, 110–115 and N110–N115 are valid page ranges but 110-N6 is not and+thus retains its original dash character.++https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#range-delimiters+<<===== DESCRIPTION =====<<++ >>===== RESULT =====>> Example: minimal, at 110–115 Example: prefix on first number only, at N110-5@@ -19,51 +30,51 @@ >>===== INPUT =====>> [ {- "id": "ITEM-1", - "page": "110-5", - "title": "Example: minimal", + "id": "ITEM-1",+ "page": "110-5",+ "title": "Example: minimal", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-2", - "page": "N110 - 5", - "title": "Example: prefix on first number only", + "id": "ITEM-2",+ "page": "N110 - 5",+ "title": "Example: prefix on first number only", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-3", - "page": "N110 - N5", - "title": "Example: same prefix on both numbers", + "id": "ITEM-3",+ "page": "N110 - N5",+ "title": "Example: same prefix on both numbers", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-4", - "page": "110 - N6", - "title": "Example: prefix on last number only", + "id": "ITEM-4",+ "page": "110 - N6",+ "title": "Example: prefix on last number only", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-5", - "page": "N110 - P5", - "title": "Example: different prefixes on both numbers", + "id": "ITEM-5",+ "page": "N110 - P5",+ "title": "Example: different prefixes on both numbers", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-6", - "page": "123N110 - N5", - "title": "Example: leading number before prefix", + "id": "ITEM-6",+ "page": "123N110 - N5",+ "title": "Example: leading number before prefix", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-7", - "page": "123N110 - N5, 456K200 - 99", - "title": "Example: multiple ranges", + "id": "ITEM-7",+ "page": "123N110 - N5, 456K200 - 99",+ "title": "Example: multiple ranges", "type": "book"- }, + }, {- "id": "ITEM-8", - "page": "123N110 - N5, 000c23 - 22", - "title": "Example: first less than second", + "id": "ITEM-8",+ "page": "123N110 - N5, 000c23 - 22",+ "title": "Example: first less than second", "type": "book" } ]@@ -116,7 +127,7 @@ >>===== CSL =====>>-<style +<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0"@@ -141,4 +152,3 @@ >>===== VERSION =====>> 1.0 <<===== VERSION =====<<-
test/csl/punctuation_DateStripPeriods.txt view
@@ -5,7 +5,7 @@ >>===== RESULT =====>>-Jun 1965+June 1965 <<===== RESULT =====<<
test/csl/punctuation_FrenchOrthography.txt view
@@ -3,6 +3,7 @@ <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> It may not be immediately apparent, but the spaces immediately inside the double angle quotes below are half-width no-break spaces ("narrow no-break space").@@ -10,6 +11,8 @@ See http://en.wikipedia.org/wiki/Space_(punctuation)#Breaking_and_non-breaking_spaces and http://forums.zotero.org/discussion/4933/localized-quotes/#Comment_88384 for details.+<<===== DESCRIPTION =====<<+ >>===== RESULT =====>> His « Anonymous » Life
test/csl/sort_ChicagoYearSuffix1.txt view
@@ -116,7 +116,7 @@ <macro name="contributors"> <names variable="author"> <name and="text" delimiter=", " delimiter-precedes-last="always" name-as-sort-order="first" sort-separator=", " />- <label form="verb-short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" />+ <label form="short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" /> <substitute> <text macro="editor" /> <text macro="translator" />
test/csl/sort_ChicagoYearSuffix2.txt view
@@ -117,7 +117,7 @@ <macro name="contributors"> <names variable="author"> <name and="text" delimiter=", " delimiter-precedes-last="always" name-as-sort-order="first" sort-separator=", " />- <label form="verb-short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" />+ <label form="short" prefix=", " suffix="." text-case="lowercase" /> <substitute> <text macro="editor" /> <text macro="translator" />
test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaMacroBibliography.txt view
@@ -3,6 +3,15 @@ <<===== MODE =====<< +>>==== DESCRIPTION ====>>+Sorting on and rendering citation-numbers is accomplished with specialized logic that isn't fully+documented in the specification. Please see the links below for an explanation.++https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/62+https://forums.zotero.org/discussion/71443/reverse-number-bibliography+<<==== DESCRIPTION ====<<++ >>===== RESULT =====>> <div class="csl-bib-body"> <div class="csl-entry">[1] Aaaa (first-cited)</div>
test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaMacroCitation.txt view
@@ -3,6 +3,15 @@ <<===== MODE =====<< +>>==== DESCRIPTION ====>>+Sorting on and rendering citation-numbers is accomplished with specialized logic that isn't fully+documented in the specification. Please see the links below for an explanation.++https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/62+https://forums.zotero.org/discussion/71443/reverse-number-bibliography+<<==== DESCRIPTION ====<<++ >>===== RESULT =====>> >>[0] [1] Aaaa (first-cited); [2] Bbbb (second-cited); [3] Zzzz (third-cited); [4] Xxxx (fourth-cited) <<===== RESULT =====<<
test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaVariableBibliography.txt view
@@ -3,6 +3,15 @@ <<===== MODE =====<< +>>==== DESCRIPTION ====>>+Sorting on and rendering citation-numbers is accomplished with specialized logic that isn't fully+documented in the specification. Please see the links below for an explanation.++https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/62+https://forums.zotero.org/discussion/71443/reverse-number-bibliography+<<==== DESCRIPTION ====<<++ >>===== RESULT =====>> <div class="csl-bib-body"> <div class="csl-entry">[1] Aaaa (first-cited)</div>
test/csl/sort_CitationNumberPrimaryAscendingViaVariableCitation.txt view
@@ -3,6 +3,15 @@ <<===== MODE =====<< +>>==== DESCRIPTION ====>>+Sorting on and rendering citation-numbers is accomplished with specialized logic that isn't fully+documented in the specification. Please see the links below for an explanation.++https://github.com/citation-style-language/test-suite/issues/62+https://forums.zotero.org/discussion/71443/reverse-number-bibliography+<<==== DESCRIPTION ====<<++ >>===== RESULT =====>> >>[0] [1] Aaaa (first-cited); [2] Bbbb (second-cited); [3] Zzzz (third-cited); [4] Xxxx (fourth-cited) <<===== RESULT =====<<
test/csl/sort_VariousNameMacros1.txt view
@@ -77,7 +77,7 @@ <macro name="author-cit"> <names variable="author"> <name form="short" and="symbol" delimiter=" " initialize-with=""/>- <et-al font-style="italic" prefix=" "/>+ <et-al font-style="italic"/> <substitute> <names variable="editor"/> <names variable="translator"/>
test/csl/sort_VariousNameMacros2.txt view
@@ -77,7 +77,7 @@ <macro name="author-cit"> <names variable="author"> <name form="short" and="symbol" delimiter=" " initialize-with=""/>- <et-al font-style="italic" prefix=" "/>+ <et-al font-style="italic"/> <substitute> <names variable="editor"/> <names variable="translator"/>
test/csl/sort_VariousNameMacros3.txt view
@@ -77,7 +77,7 @@ <macro name="author-cit"> <names variable="author"> <name form="short" and="symbol" delimiter=" " initialize-with=""/>- <et-al font-style="italic" prefix=" "/>+ <et-al font-style="italic"/> <substitute> <names variable="editor"/> <names variable="translator"/>
test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceString.txt view
@@ -21,7 +21,7 @@ </info> <citation> <layout>- <names>+ <names variable="author"> <substitute> <text value="a"/> <text value="b"/>
test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceTerm.txt view
@@ -27,7 +27,7 @@ </locale> <citation> <layout>- <names>+ <names variable="author"> <substitute> <text term="editor"/> <text term="author"/>
test/csl/substitute_SubstituteOnlyOnceVariable.txt view
@@ -21,7 +21,7 @@ </info> <citation> <layout>- <names>+ <names variable="author"> <substitute> <text variable="title"/> <text variable="container-title"/>@@ -36,10 +36,10 @@ >>===== INPUT =====>> [ {+ "container-title": "ContainerTitle", "id": "ITEM-1",- "type": "book", "title": "Title",- "container-title": "ContainerTitle"+ "type": "book" } ] <<===== INPUT =====<<
test/csl/textcase_LocaleUnicode.txt view
@@ -2,10 +2,10 @@ citation <<===== MODE =====<< +>>===== DESCRIPTION =====>> Details here:- https://forums.zotero.org/discussion/83567/uppercase-letter-problem-in-turkish-+<<===== DESCRIPTION =====<< >>===== RESULT =====>> IA AND IB EN@@ -16,26 +16,26 @@ >>===== CITATION-ITEMS =====>> [- [- {- "id": "ITEM-1"- }- ],- [- {- "id": "ITEM-2"- }- ],- [- {- "id": "ITEM-3"- }- ],- [- {- "id": "ITEM-4"- }- ]+ [+ {+ "id": "ITEM-1"+ }+ ],+ [+ {+ "id": "ITEM-2"+ }+ ],+ [+ {+ "id": "ITEM-3"+ }+ ],+ [+ {+ "id": "ITEM-4"+ }+ ] ] <<===== CITATION-ITEMS =====<< @@ -44,7 +44,7 @@ <style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note"- default-locale="en">+ default-locale="en" version="1.0"> <info> <id />
+ test/csl/textcase_TitleCaseWithVolumeTitle.txt view
@@ -0,0 +1,90 @@+>>===== MODE =====>>+bibliography+<<===== MODE =====<<+++>>===== DESCRIPTION =====>>+Title case not disabled on volume-title with alternative languages++<https://github.com/Juris-M/citeproc-js/issues/251>+<<===== DESCRIPTION =====<<+++>>===== RESULT =====>>+<div class="csl-bib-body">+ <div class="csl-entry">Syntax und Stilistik</div>+ <div class="csl-entry">Syntax und Stilistik</div>+ <div class="csl-entry">Syntax und Stilistik</div>+ <div class="csl-entry">Syntax und Stilistik</div>+ <div class="csl-entry">Syntax und Stilistik</div>+</div>+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CSL =====>>+<style+ xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"+ class="note"+ version="1.0">+ <info>+ <id />+ <title />+ <updated>2025-03-12T12:22:26+00:00</updated>+ </info>+ <citation>+ <layout delimiter="; ">+ <text value="DUMMY"/>+ </layout>+ </citation>+ <bibliography>+ <layout>+ <text text-case="title" variable="event-title"/>+ <text text-case="title" variable="original-title"/>+ <text text-case="title" variable="part-title"/>+ <text text-case="title" variable="reviewed-title"/>+ <text text-case="title" variable="volume-title"/>+ </layout>+ </bibliography>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "event-title": "Syntax und Stilistik",+ "id": "ITEM-1",+ "language": "de",+ "type": "book"+ },+ {+ "id": "ITEM-2",+ "language": "de",+ "original-title": "Syntax und Stilistik",+ "type": "book"+ },+ {+ "id": "ITEM-3",+ "language": "de",+ "part-title": "Syntax und Stilistik",+ "type": "book"+ },+ {+ "id": "ITEM-4",+ "language": "de",+ "reviewed-title": "Syntax und Stilistik",+ "type": "book"+ },+ {+ "id": "ITEM-5",+ "language": "de",+ "type": "book",+ "volume-title": "Syntax und Stilistik"+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<
+ test/extra/issue_156.txt view
@@ -0,0 +1,717 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<+++++>>===== RESULT =====>>+(e.g., Cork 2018; Doe 2019; Doe 2020, among others)+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CSL =====>>+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="in-text" version="1.0" demote-non-dropping-particle="display-and-sort" page-range-format="chicago">+ <info>+ <title>Chicago Manual of Style 17th edition (author-date)</title>+ <id>http://www.zotero.org/styles/chicago-author-date</id>+ <link href="http://www.zotero.org/styles/chicago-author-date" rel="self"/>+ <link href="http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html" rel="documentation"/>+ <author>+ <name>Julian Onions</name>+ <email>julian.onions@gmail.com</email>+ </author>+ <contributor>+ <name>Sebastian Karcher</name>+ </contributor>+ <contributor>+ <name>Richard Karnesky</name>+ <email>karnesky+zotero@gmail.com</email>+ <uri>http://arc.nucapt.northwestern.edu/Richard_Karnesky</uri>+ </contributor>+ <contributor>+ <name>Andrew Dunning</name>+ <email>andrew.dunning@utoronto.ca</email>+ <uri>https://orcid.org/0000-0003-0464-5036</uri>+ </contributor>+ <contributor>+ <name>Matthew Roth</name>+ <email>matthew.g.roth@yale.edu</email>+ <uri> https://orcid.org/0000-0001-7902-6331</uri>+ </contributor>+ <category citation-format="author-date"/>+ <category field="generic-base"/>+ <summary>The author-date variant of the Chicago style</summary>+ <updated>2018-01-24T12:00:00+00:00</updated>+ <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>+ </info>+ <locale xml:lang="en">+ <terms>+ <term name="editor" form="verb-short">ed.</term>+ <term name="container-author" form="verb">by</term>+ <term name="translator" form="verb-short">trans.</term>+ <term name="editortranslator" form="verb">edited and translated by</term>+ <term name="translator" form="short">trans.</term>+ </terms>+ </locale>+ <macro name="secondary-contributors">+ <choose>+ <if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="none">+ <group delimiter=". ">+ <names variable="editor translator" delimiter=". ">+ <label form="verb" text-case="capitalize-first" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ <names variable="director" delimiter=". ">+ <label form="verb" text-case="capitalize-first" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </group>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="container-contributors">+ <choose>+ <if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="any">+ <group prefix=", " delimiter=", ">+ <names variable="container-author" delimiter=", ">+ <label form="verb" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ <names variable="editor translator" delimiter=", ">+ <label form="verb" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </group>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="editor">+ <names variable="editor">+ <name name-as-sort-order="first" and="text" sort-separator=", " delimiter=", " delimiter-precedes-last="always"/>+ <label form="short" prefix=", "/>+ </names>+ </macro>+ <macro name="translator">+ <names variable="translator">+ <name name-as-sort-order="first" and="text" sort-separator=", " delimiter=", " delimiter-precedes-last="always"/>+ <label form="short" prefix=", "/>+ </names>+ </macro>+ <macro name="recipient">+ <choose>+ <if type="personal_communication">+ <choose>+ <if variable="genre">+ <text variable="genre" text-case="capitalize-first"/>+ </if>+ <else>+ <text term="letter" text-case="capitalize-first"/>+ </else>+ </choose>+ </if>+ </choose>+ <names variable="recipient" delimiter=", ">+ <label form="verb" prefix=" " text-case="lowercase" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </macro>+ <macro name="substitute-title">+ <choose>+ <if type="article-magazine article-newspaper review review-book" match="any">+ <text macro="container-title"/>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="contributors">+ <group delimiter=". ">+ <names variable="author">+ <name and="text" name-as-sort-order="first" sort-separator=", " delimiter=", " delimiter-precedes-last="always"/>+ <label form="short" prefix=", "/>+ <substitute>+ <names variable="editor"/>+ <names variable="translator"/>+ <names variable="director"/>+ <text macro="substitute-title"/>+ <text macro="title"/>+ </substitute>+ </names>+ <text macro="recipient"/>+ </group>+ </macro>+ <macro name="contributors-short">+ <names variable="author">+ <name form="short" and="text" delimiter=", " initialize-with=". "/>+ <substitute>+ <names variable="editor"/>+ <names variable="translator"/>+ <names variable="director"/>+ <text macro="substitute-title"/>+ <text macro="title"/>+ </substitute>+ </names>+ </macro>+ <macro name="interviewer">+ <names variable="interviewer" delimiter=", ">+ <label form="verb" prefix=" " text-case="capitalize-first" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </macro>+ <macro name="archive">+ <group delimiter=". ">+ <text variable="archive_location" text-case="capitalize-first"/>+ <text variable="archive"/>+ <text variable="archive-place"/>+ </group>+ </macro>+ <macro name="access">+ <group delimiter=". ">+ <choose>+ <if type="graphic report" match="any">+ <text macro="archive"/>+ </if>+ <else-if type="article-journal bill book chapter legal_case legislation motion_picture paper-conference" match="none">+ <text macro="archive"/>+ </else-if>+ </choose>+ <choose>+ <if type="webpage post-weblog" match="any">+ <date variable="issued" form="text"/>+ </if>+ </choose>+ <choose>+ <if variable="issued" match="none">+ <group delimiter=" ">+ <text term="accessed" text-case="capitalize-first"/>+ <date variable="accessed" form="text"/>+ </group>+ </if>+ </choose>+ <choose>+ <if type="legal_case" match="none">+ <choose>+ <if variable="DOI">+ <text variable="DOI" prefix="https://doi.org/"/>+ </if>+ <else>+ <text variable="URL"/>+ </else>+ </choose>+ </if>+ </choose>+ </group>+ </macro>+ <macro name="title">+ <choose>+ <if variable="title" match="none">+ <choose>+ <if type="personal_communication" match="none">+ <text variable="genre" text-case="capitalize-first"/>+ </if>+ </choose>+ </if>+ <else-if type="bill book graphic legislation motion_picture song" match="any">+ <text variable="title" text-case="title" font-style="italic"/>+ <group prefix=" (" suffix=")" delimiter=" ">+ <text term="version"/>+ <text variable="version"/>+ </group>+ </else-if>+ <else-if variable="reviewed-author">+ <choose>+ <if variable="reviewed-title">+ <group delimiter=". ">+ <text variable="title" text-case="title" quotes="true"/>+ <group delimiter=", ">+ <text variable="reviewed-title" text-case="title" font-style="italic" prefix="Review of "/>+ <names variable="reviewed-author">+ <label form="verb-short" text-case="lowercase" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </group>+ </group>+ </if>+ <else>+ <group delimiter=", ">+ <text variable="title" text-case="title" font-style="italic" prefix="Review of "/>+ <names variable="reviewed-author">+ <label form="verb-short" text-case="lowercase" suffix=" "/>+ <name and="text" delimiter=", "/>+ </names>+ </group>+ </else>+ </choose>+ </else-if>+ <else-if type="legal_case interview patent" match="any">+ <text variable="title"/>+ </else-if>+ <else>+ <text variable="title" text-case="title" quotes="true"/>+ </else>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="edition">+ <choose>+ <if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">+ <choose>+ <if is-numeric="edition">+ <group delimiter=" " prefix=". ">+ <number variable="edition" form="ordinal"/>+ <text term="edition" form="short" strip-periods="true"/>+ </group>+ </if>+ <else>+ <text variable="edition" text-case="capitalize-first" prefix=". "/>+ </else>+ </choose>+ </if>+ <else-if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="any">+ <choose>+ <if is-numeric="edition">+ <group delimiter=" " prefix=", ">+ <number variable="edition" form="ordinal"/>+ <text term="edition" form="short"/>+ </group>+ </if>+ <else>+ <text variable="edition" prefix=", "/>+ </else>+ </choose>+ </else-if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="locators">+ <choose>+ <if type="article-journal">+ <choose>+ <if variable="volume">+ <text variable="volume" prefix=" "/>+ <group prefix=" (" suffix=")">+ <choose>+ <if variable="issue">+ <text variable="issue"/>+ </if>+ <else>+ <date variable="issued">+ <date-part name="month"/>+ </date>+ </else>+ </choose>+ </group>+ </if>+ <else-if variable="issue">+ <group delimiter=" " prefix=", ">+ <text term="issue" form="short"/>+ <text variable="issue"/>+ <date variable="issued" prefix="(" suffix=")">+ <date-part name="month"/>+ </date>+ </group>+ </else-if>+ <else>+ <date variable="issued" prefix=", ">+ <date-part name="month"/>+ </date>+ </else>+ </choose>+ </if>+ <else-if type="legal_case">+ <text variable="volume" prefix=", "/>+ <text variable="container-title" prefix=" "/>+ <text variable="page" prefix=" "/>+ </else-if>+ <else-if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">+ <group prefix=". " delimiter=". ">+ <group>+ <text term="volume" form="short" text-case="capitalize-first" suffix=" "/>+ <number variable="volume" form="numeric"/>+ </group>+ <group>+ <number variable="number-of-volumes" form="numeric"/>+ <text term="volume" form="short" prefix=" " plural="true"/>+ </group>+ </group>+ </else-if>+ <else-if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="any">+ <choose>+ <if variable="page" match="none">+ <group prefix=". ">+ <text term="volume" form="short" text-case="capitalize-first" suffix=" "/>+ <number variable="volume" form="numeric"/>+ </group>+ </if>+ </choose>+ </else-if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="locators-chapter">+ <choose>+ <if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="any">+ <choose>+ <if variable="page">+ <group prefix=", ">+ <text variable="volume" suffix=":"/>+ <text variable="page"/>+ </group>+ </if>+ </choose>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="locators-article">+ <choose>+ <if type="article-newspaper">+ <group prefix=", " delimiter=", ">+ <group delimiter=" ">+ <text variable="edition"/>+ <text term="edition"/>+ </group>+ <group>+ <text term="section" form="short" suffix=" "/>+ <text variable="section"/>+ </group>+ </group>+ </if>+ <else-if type="article-journal">+ <choose>+ <if variable="volume issue" match="any">+ <text variable="page" prefix=": "/>+ </if>+ <else>+ <text variable="page" prefix=", "/>+ </else>+ </choose>+ </else-if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="point-locators">+ <choose>+ <if variable="locator">+ <choose>+ <if locator="page" match="none">+ <choose>+ <if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">+ <choose>+ <if variable="volume">+ <group>+ <text term="volume" form="short" suffix=" "/>+ <number variable="volume" form="numeric"/>+ <label variable="locator" form="short" prefix=", " suffix=" "/>+ </group>+ </if>+ <else>+ <label variable="locator" form="short" suffix=" "/>+ </else>+ </choose>+ </if>+ <else>+ <label variable="locator" form="short" suffix=" "/>+ </else>+ </choose>+ </if>+ <else-if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">+ <number variable="volume" form="numeric" suffix=":"/>+ </else-if>+ </choose>+ <text variable="locator"/>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="container-prefix">+ <text term="in" text-case="capitalize-first"/>+ </macro>+ <macro name="container-title">+ <choose>+ <if type="chapter entry-dictionary entry-encyclopedia paper-conference" match="any">+ <text macro="container-prefix" suffix=" "/>+ </if>+ </choose>+ <choose>+ <if type="webpage">+ <text variable="container-title" text-case="title"/>+ </if>+ <else-if type="legal_case" match="none">+ <group delimiter=" ">+ <text variable="container-title" text-case="title" font-style="italic"/>+ <choose>+ <if type="post-weblog">+ <text value="(blog)"/>+ </if>+ </choose>+ </group>+ </else-if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="publisher">+ <group delimiter=": ">+ <text variable="publisher-place"/>+ <text variable="publisher"/>+ </group>+ </macro>+ <macro name="date">+ <choose>+ <if variable="issued">+ <group delimiter=" ">+ <date variable="original-date" form="text" date-parts="year" prefix="(" suffix=")"/>+ <date variable="issued">+ <date-part name="year"/>+ </date>+ </group>+ </if>+ <else-if variable="status">+ <text variable="status" text-case="capitalize-first"/>+ </else-if>+ <else>+ <text term="no date" form="short"/>+ </else>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="date-in-text">+ <choose>+ <if variable="issued">+ <group delimiter=" ">+ <date variable="original-date" form="text" date-parts="year" prefix="[" suffix="]"/>+ <date variable="issued">+ <date-part name="year"/>+ </date>+ </group>+ </if>+ <else-if variable="status">+ <text variable="status"/>+ </else-if>+ <else>+ <text term="no date" form="short"/>+ </else>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="day-month">+ <date variable="issued">+ <date-part name="month"/>+ <date-part name="day" prefix=" "/>+ </date>+ </macro>+ <macro name="collection-title">+ <choose>+ <if match="none" type="article-journal">+ <choose>+ <if match="none" is-numeric="collection-number">+ <group delimiter=", ">+ <text variable="collection-title" text-case="title"/>+ <text variable="collection-number"/>+ </group>+ </if>+ <else>+ <group delimiter=" ">+ <text variable="collection-title" text-case="title"/>+ <text variable="collection-number"/>+ </group>+ </else>+ </choose>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="collection-title-journal">+ <choose>+ <if type="article-journal">+ <group delimiter=" ">+ <text variable="collection-title"/>+ <text variable="collection-number"/>+ </group>+ </if>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="event">+ <group>+ <text term="presented at" suffix=" "/>+ <text variable="event"/>+ </group>+ </macro>+ <macro name="description">+ <choose>+ <if type="interview">+ <group delimiter=". ">+ <text macro="interviewer"/>+ <text variable="medium" text-case="capitalize-first"/>+ </group>+ </if>+ <else-if type="patent">+ <group delimiter=" " prefix=". ">+ <text variable="authority"/>+ <text variable="number"/>+ </group>+ </else-if>+ <else>+ <text variable="medium" text-case="capitalize-first" prefix=". "/>+ </else>+ </choose>+ <choose>+ <if variable="title" match="none"/>+ <else-if type="thesis personal_communication speech" match="any"/>+ <else>+ <group delimiter=" " prefix=". ">+ <text variable="genre" text-case="capitalize-first"/>+ <choose>+ <if type="report">+ <text variable="number"/>+ </if>+ </choose>+ </group>+ </else>+ </choose>+ </macro>+ <macro name="issue">+ <choose>+ <if type="legal_case">+ <text variable="authority" prefix=". "/>+ </if>+ <else-if type="speech">+ <group prefix=". " delimiter=", ">+ <group delimiter=" ">+ <text variable="genre" text-case="capitalize-first"/>+ <text macro="event"/>+ </group>+ <text variable="event-place"/>+ <text macro="day-month"/>+ </group>+ </else-if>+ <else-if type="article-newspaper article-magazine personal_communication" match="any">+ <date variable="issued" form="text" prefix=", "/>+ </else-if>+ <else-if type="patent">+ <group delimiter=", " prefix=", ">+ <group delimiter=" ">+ <!--Needs Localization-->+ <text value="filed"/>+ <date variable="submitted" form="text"/>+ </group>+ <group delimiter=" ">+ <choose>+ <if variable="issued submitted" match="all">+ <text term="and"/>+ </if>+ </choose>+ <!--Needs Localization-->+ <text value="issued"/>+ <date variable="issued" form="text"/>+ </group>+ </group>+ </else-if>+ <else-if type="article-journal" match="any"/>+ <else>+ <group prefix=". " delimiter=", ">+ <choose>+ <if type="thesis">+ <text variable="genre" text-case="capitalize-first"/>+ </if>+ </choose>+ <text macro="publisher"/>+ </group>+ </else>+ </choose>+ </macro>+ <citation et-al-min="4" et-al-use-first="1" disambiguate-add-year-suffix="true" disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" givenname-disambiguation-rule="primary-name" collapse="year" after-collapse-delimiter="; ">+ <sort>+ <key macro="contributors"/>+ <key variable="issued"/>+ <key variable="title"/>+ </sort>+ <layout prefix="(" suffix=")" delimiter="; ">+ <group delimiter=", ">+ <choose>+ <if variable="issued accessed" match="any">+ <group delimiter=" ">+ <text macro="contributors-short"/>+ <text macro="date-in-text"/>+ </group>+ </if>+ <!---comma before forthcoming and n.d.-->+ <else>+ <group delimiter=", ">+ <text macro="contributors-short"/>+ <text macro="date-in-text"/>+ </group>+ </else>+ </choose>+ <text macro="point-locators"/>+ </group>+ </layout>+ </citation>+</style>+<<===== CSL =====<<++>>===== CITATIONS =====>>+[{ "citationItems":+ [ {"id":"doeA"},+ {"id":"cork"},+ {"id":"doeB"} ],+ "citationPrefix": "e.g., ",+ "citationSuffix": ", among others"+}]+<<===== CITATIONS =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "author": [+ {+ "family": "Doe",+ "given": "John"+ }+ ],+ "id": "doeA",+ "title": "Fruits",+ "type": "book",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2020+ ]+ ]+ }+ },+ {+ "author": [+ {+ "family": "Doe",+ "given": "John"+ }+ ],+ "id": "doeB",+ "title": "Veggies",+ "type": "book",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2019+ ]+ ]+ }+ },+ {+ "author": [+ {+ "family": "Cork",+ "given": "John"+ }+ ],+ "id": "cork",+ "title": "Meat",+ "type": "book",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2018+ ]+ ]+ }+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<+
+ test/extra/issue_159.txt view
@@ -0,0 +1,108 @@+>>===== MODE =====>>+bibliography+<<===== MODE =====<<+++>>===== RESULT =====>>+<div class="csl-bib-body">+ <div class="csl-entry">Isabelle Ferreras, Julie Battilana, Dominique Méda</div>+</div>+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CSL =====>>+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="note" version="1.0">+ <info>+ <title>Names substitution test</title>+ <id>http://www.zotero.org/styles/names-substitution</id>+ <updated>2025-07-08T00:00:00+00:00</updated>+ </info>+ <macro name="author">+ <names variable="author">+ <substitute>+ <names variable="editor"/>+ <names variable="translator"/>+ </substitute>+ </names>+ </macro>+ <macro name="author-conditional">+ <names variable="author">+ <substitute>+ <choose>+ <if match="none" type="standard">+ <names variable="editor"/>+ <names variable="translator"/>+ </if>+ </choose>+ </substitute>+ </names>+ </macro>+ <citation>+ <text macro="author"/>+ <layout>+ </layout>+ </citation>+ <bibliography>+ <layout>+ <text macro="author-conditional"/>+ </layout>+ </bibliography>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== CITATION-ITEMS =====>>+[ [ {"id":"FerrerasDemocratizeWorkCase2022"} ] ]+<<===== CITATION-ITEMS =====<<++++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "ISBN": "978-0-226-81962-4 978-0-226-81963-1",+ "citation-key": "FerrerasDemocratizeWorkCase2022",+ "editor": [+ {+ "family": "Ferreras",+ "given": "Isabelle"+ },+ {+ "family": "Battilana",+ "given": "Julie"+ },+ {+ "family": "Méda",+ "given": "Dominique"+ }+ ],+ "id": "FerrerasDemocratizeWorkCase2022",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2022+ ]+ ]+ },+ "language": "en",+ "publisher": "University of Chicago Press",+ "publisher-place": "Chicago",+ "title": "Democratize work: the case for reorganizing the economy",+ "title-short": "Democratize work",+ "translator": [+ {+ "family": "Richmond Mouillot",+ "given": "Miranda"+ }+ ],+ "type": "book"+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<+
+ test/extra/issue_164.txt view
@@ -0,0 +1,81 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<++++>>===== RESULT =====>>+chap. 2.+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CITATIONS =====>>+[ [{"id":"BarnesCompleteWorksAristotle1984", "locator": "2","label":"chapter"} ] ]+<<===== CITATIONS =====<<+++>>===== CSL =====>>+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" and="text" class="note" demote-non-dropping-particle="display-and-sort" page-range-format="chicago-16" version="1.0">+ <macro name="label-locator">+ <group delimiter=" ">+ <choose>+ <if locator="page"/>+ <else-if is-numeric="locator">+ <label form="short" variable="locator"/>+ </else-if>+ <else-if locator="chapter line verse" match="any"/>+ <!-- a non-numeric canonical reference is identified by its formatting and does not need a label (CMOS18 14.143-54) -->+ <else>+ <label form="short" variable="locator"/>+ </else>+ </choose>+ <text variable="locator"/>+ </group>+ </macro>+ <citation disambiguate-add-givenname="true" disambiguate-add-names="true" et-al-min="3" et-al-use-first="1">+ <layout delimiter="; " suffix=".">+ <text macro="label-locator"/>+ </layout>+ </citation>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "DOI": "10.1515/9781400835843",+ "ISBN": "978-0-691-01650-4 978-1-4008-3584-3",+ "citation-key": "BarnesCompleteWorksAristotle1984",+ "collection-number": "192",+ "collection-title": "Bollingen Series",+ "editor": [+ {+ "family": "Barnes",+ "given": "Jonathan"+ }+ ],+ "event-place": "Princeton, NJ",+ "id": "BarnesCompleteWorksAristotle1984",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 1984+ ]+ ]+ },+ "language": "en",+ "number-of-volumes": "2",+ "publisher": "Princeton University Press",+ "publisher-place": "Princeton, NJ",+ "title": "The complete works of Aristotle: the revised Oxford translation",+ "type": "book"+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<
+ test/extra/issue_165.txt view
@@ -0,0 +1,93 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<+++++>>===== RESULT =====>>+no page locator; no chapter locator; no locator+page locator present; no chapter locator; locator present+no page locator; chapter locator present; locator present+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CSL =====>>+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/citation-style-language/schema/refs/heads/master/schemas/styles/csl.rnc"+ type="application/relax-ng-compact-syntax" schematypens="http://relaxng.org/ns/compatibility/annotations/1.0"?>+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/citation-style-language/schema/refs/heads/master/schemas/styles/csl.rnc"+ type="application/relax-ng-compact-syntax" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>+<style class="note" version="1.0" xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl">+ <info>+ <title>Locator test</title>+ <id>http://www.zotero.org/styles/locator-test</id>+ <link href="http://www.zotero.org/styles/locator-test" rel="self"/>+ <updated>2025-05-20T00:00:00+00:00</updated>+ </info>+ <macro name="locator-test">+ <group delimiter="; ">+ <choose>+ <if locator="page">+ <text value="page locator present"/>+ </if>+ <else>+ <text value="no page locator"/>+ </else>+ </choose>+ <choose>+ <if locator="chapter">+ <text value="chapter locator present"/>+ </if>+ <else>+ <text value="no chapter locator"/>+ </else>+ </choose>+ <choose>+ <if variable="locator">+ <text value="locator present"/>+ </if>+ <else>+ <text value="no locator"/>+ </else>+ </choose>+ </group>+ </macro>+ <citation>+ <layout>+ <text macro="locator-test"/>+ </layout>+ </citation>+ <bibliography>+ <layout>+ <text macro="locator-test"/>+ </layout>+ </bibliography>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== CITATION-ITEMS =====>>+[ [ {"id":"test"} ]+, [ {"id":"test", "locator": "123", "label": "page"} ]+, [ {"id":"test", "locator": "456", "label": "chapter"} ]+]+<<===== CITATION-ITEMS =====<<++++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "id": "test",+ "type": "book",+ "title": "Title"+ }+]+<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<+
+ test/extra/issue_166.txt view
@@ -0,0 +1,91 @@+>>===== MODE =====>>+citation+<<===== MODE =====<<++++>>===== RESULT =====>>+numeric locator: 123+numeric locator: 123+numeric locator: 123a+numeric locator: L123+non-numeric locator: 123.55+numeric locator: 123, 55+numeric locator: 123, 55 & 66+non-numeric locator: iv.123+non-numeric locator: iv.123+<<===== RESULT =====<<+++>>===== CITATIONS =====>>+[[ { "id":"a", "locator": "123", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "123", "label": "chapter" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "123a", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "L123", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "123.55", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "123, 55", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "123, 55 & 66", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "iv.123", "label": "page" } ]+,[ { "id":"a", "locator": "iv.123", "label": "chapter" } ]+]+<<===== CITATIONS =====<<+++++>>===== CSL =====>>+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>+<style class="note" version="1.0" xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl">+ <info>+ <title>Numeric locator test</title>+ <id>http://www.zotero.org/styles/locator-numeric</id>+ <link href="http://www.zotero.org/styles/locator-numeric" rel="self"/>+ <updated>2025-08-13T00:00:00+00:00</updated>+ </info>+ <citation>+ <layout>+ <group delimiter=" ">+ <choose>+ <if is-numeric="locator">+ <text value="numeric locator: "/>+ </if>+ <else>+ <text value="non-numeric locator: "/>+ </else>+ </choose>+ <text variable="locator"/>+ </group>+ </layout>+ </citation>+</style>+<<===== CSL =====<<+++>>===== INPUT =====>>+[+ {+ "author": [+ {+ "family": "Dummy",+ "given": "John"+ }+ ],+ "id": "a",+ "issued": {+ "date-parts": [+ [+ 2022+ ]+ ]+ },+ "title": "A dummy book",+ "type": "book"+ }+]++<<===== INPUT =====<<+++>>===== VERSION =====>>+1.0+<<===== VERSION =====<<