diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Aura Changelog
 
-## 3.2.0 (2020-10-27)
+## 3.2.1 (2020-10-27)
 
 With this release, Aura has passed 2,000 commits. Thank you for your ongoing support!
 
diff --git a/aura.cabal b/aura.cabal
--- a/aura.cabal
+++ b/aura.cabal
@@ -1,6 +1,6 @@
 cabal-version:      2.2
 name:               aura
-version:            3.2.0
+version:            3.2.1
 synopsis:           A secure package manager for Arch Linux and the AUR.
 description:
   Aura is a package manager for Arch Linux. It connects to both the
diff --git a/exec/Aura/Commands/A.hs b/exec/Aura/Commands/A.hs
--- a/exec/Aura/Commands/A.hs
+++ b/exec/Aura/Commands/A.hs
@@ -1,6 +1,7 @@
-{-# LANGUAGE BangPatterns #-}
-{-# LANGUAGE LambdaCase   #-}
-{-# LANGUAGE ViewPatterns #-}
+{-# LANGUAGE BangPatterns  #-}
+{-# LANGUAGE LambdaCase    #-}
+{-# LANGUAGE TupleSections #-}
+{-# LANGUAGE ViewPatterns  #-}
 
 -- |
 -- Module    : Aura.Commands.A
@@ -46,6 +47,7 @@
 import qualified RIO.HashSet as HS
 import qualified RIO.List as L
 import           RIO.List.Partial (maximum)
+import qualified RIO.Map as M
 import qualified RIO.NonEmpty as NEL
 import qualified RIO.Set as S
 import qualified RIO.Text as T
@@ -93,11 +95,10 @@
 
 possibleUpdates :: NonEmpty SimplePkg -> RIO Env [(AurInfo, Versioning)]
 possibleUpdates pkgs = do
-  aurInfos <- aurInfo $ fmap spName pkgs
-  let !names  = map aurNameOf aurInfos
-      aurPkgs = NEL.filter (\(SimplePkg (PkgName n) _) -> n `elem` names) pkgs
+  aurInfos <- M.fromList . map (\ai -> (aurNameOf ai, ai)) <$> aurInfo (NEL.map spName pkgs)
+  let realPkgs = mapMaybe (\(SimplePkg (PkgName n) v) -> (,v) <$> M.lookup n aurInfos) $ NEL.toList pkgs
   logDebug "Package lookup successful."
-  pure . filter isntMostRecent . zip aurInfos $ map spVersion aurPkgs
+  pure $ filter isntMostRecent realPkgs
 
 -- | Is there an update for Aura that we could apply first?
 auraCheck :: [PkgName] -> RIO Env (Maybe PkgName)